Bindvlies oor Pools
Bindvlies
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Pools
Spojówka
Bovenmatige blootstelling aan UVR kan zonnebrand en schade aan het hoornvlies en het bindvlies van het oog veroorzaken.
Nadmierne wystawienie na działanie promieni UV może spowodować oparzenia słoneczne oraz uszkodzenie rogówki i spojówki oka.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
bindvlies
nl
een slijmvlies dat de sclera en de binnenste zijde van de oogleden bedekt
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Pools
spojówka
Bovenmatige blootstelling aan UVR kan zonnebrand en schade aan het hoornvlies en het bindvlies van het oog veroorzaken.
Nadmierne wystawienie na działanie promieni UV może spowodować oparzenia słoneczne oraz uszkodzenie rogówki i spojówki oka.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kleine bloedingen in het bindvlies van de ogen waren een klassiek teken van wurging of poging tot wurging.
Znajdź Teylę i Becketta, upewnij się, że nic im nie jestLiterature Literature
Doe de oogleden omhoog en controleer het. bindvlies van de ogen.
Możesz zatrzymać wszystkoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
180-400 (UVA, UVB en UVC) Heff = 30 Dagelijkse waarde: 8 uur [J m-2] oog hoornvlies bindvlies lens huid fotokeratitis conjunctivitis staarvorming erythema elastosis huidkanker b.
kraj trzeci wysyłki znajduje się w wykazie ustanowionym decyzją Komisji #/#/WE lub, podczas okresu przejściowego określonego w rozporządzeniu Komisji (WE) nr #/#, jest wymieniony w wykazie ustanowionym tym rozporządzeniemnot-set not-set
bindvlies
Kiedy zazwyczaj to nosiła?not-set not-set
Nieuw onderzoek van het bindvlies en gezichtsweefsel... tonen petechie, wat duidt op verstikking.
Drinka?- Tak. Białego RosjaninaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bovenmatige blootstelling aan UVR kan zonnebrand en schade aan het hoornvlies en het bindvlies van het oog veroorzaken
uwzględniając rozporządzenie Komisji (WE) nr #/# z dnia # sierpnia # r. ustanawiające wspólne zasady zarządzania kontyngentami taryfowymi na przywóz produktów rolnych, podlegającymi systemowi pozwoleń na przywóz, w szczególności jego art. # ustoj4 oj4
Zijn conditie was ernstig, maar er waren nog geen littekens gevormd in het bindvlies of het hoornvlies.
W Rumunii odnotowano 35 % wzrost przemocy fizycznej w 2009 roku w stosunku do 2008 roku.Literature Literature
Bovenmatige blootstelling aan UVR kan zonnebrand en schade aan het hoornvlies en het bindvlies van het oog veroorzaken.
Na dół, biegiem!EurLex-2 EurLex-2
oog (hoornvlies, bindvlies, lens, huid
Wezwać policję?EurLex-2 EurLex-2
Ingespoten bindvlies.
Rozporządzenie Komisji (WE) nr # z dnia # czerwca # r. ustanawiające odstępstwa od rozporządzenia (WE) nr # w odniesieniu do produktów w formie towarów nieobjętych załącznikiem I do Traktatu, wywożonych do państw trzecich, innych niż Republika Czeska, Estonia, Węgry, Łotwa, Litwa, Słowacja i SłoweniaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Achter het oog is niet mogelijk, omdat het bindvlies overgaat van het oog naar de binnenkant van de oogleden.)
Spojrzysz na mnie kiedyś?WikiMatrix WikiMatrix
Bindvlies
Planowany termin ukończeniaEurLex-2 EurLex-2
Bloedingen in het bindvlies.
Może pani po tym czuć lekkie zawroty głowyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Het lijkt van goud, operatief in het bindvlies ingebracht.
Pociągnijcie i po # sekundach będzie " bum "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(16) Omdat slechts één geval van iatrogene CJD met zekerheid is toegeschreven aan een hoornvliestransplantaat, terwijl honderdduizenden zo’n transplantaat hebben ontvangen (een tweede geval wordt waarschijnlijk geacht en een derde slechts mogelijk), is het hoornvlies als weefsel met lage besmettelijkheid ingedeeld; andere weefsels uit de voorste oogkamer (lens, kamervocht, iris, bindvlies) zijn negatief getest op zowel vCJD als andere menselijke TSE's, en er zijn geen epidemiologische aanwijzingen dat deze weefsels met iatrogene overdracht van ziekten zijn geassocieerd.
w celu zapewnienia regularnych przywozów ilości ustanowione w załączniku I do niniejszego rozporządzenia powinny być rozłożone na cały rokEurLex-2 EurLex-2
19 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.