Boudicca oor Pools

Boudicca

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Pools

Boudika

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
‘Je kunt denken wat je wilt,’ zei Deirdre onaangedaan, ‘maar Boudicca heeft altijd het beste met jou voorgehad.’
Kto je niósł?!Literature Literature
Straks verbeeldde ze zich nog dat ze Boudicca of een Romeinse keizerin was geweest.
W rozporządzeniu (EWG) nr # wprowadza się następujące zmianyLiterature Literature
Gawen, denkend aan Tacitus’ beschrijving van de opstand van Boudicca, had zo zijn vraagtekens.
To samo Państwo Członkowskie nie przydziela takiego samego numeru dla innego typu świateł obrysowych, przednich świateł pozycyjnych (bocznych), tylnych świateł pozycyjnych (bocznych), świateł stopu, dziennych świateł i bocznych świateł obrysowychLiterature Literature
Boudicca heeft Papa zover gekregen dat je leven gespaard zou blijven door erop te staan dat ik met de cruise meeging.’
Uważaj na palce!Literature Literature
Dus stuurde Boudicca hen de brug over, hun dood tegemoet.
Clark, kiedy wróciłam do domu, on był w moim mieszkaniuLiterature Literature
Boudicca wist met ziekmakende zekerheid dat er geen genade zou komen.
W zakresie niezbędnym dla umożliwienia wywozu znaczących gospodarczo ilości produktów wymienionych w art. # ust. # na podstawie cen tych produktów obowiązujących w międzynarodowym handlu, ale w granicach wynikających z porozumień zawartych zgodnie z art. # Traktatu, różnica miedzy tymi cenami i cenami we Wspólnocie może być pokryta refundacjami wywozowymiLiterature Literature
Boudicca stond overdonderd over haar pijnlijke hand te wrijven.
Ograniczy to użytkowanie łączy dzierżawionych i w konsekwencji dostęp do usług niezarezerwowanychLiterature Literature
‘Hij zegt dat u er rekening mee moet houden dat het leger van Boudicca vijftigduizend man sterk kan zijn.
zastrzeIony przez terrorystówLiterature Literature
De toorn van Andraste en de wraaklust van Boudicca waren eindeloos.
I pomyślałam sobie, że byłoby świetnym klubemLiterature Literature
‘Het zal je een troost zijn dat volgens Boudicca Dorsett haar pappie de mijn over een maand gaat sluiten.’
Zwłaszcza, że jedyny świadek pozostaje w śpiączce, trzy stopnie w skali Glasgow./ (śmierć mózgowaLiterature Literature
Zou Boudicca Colonia links hebben laten liggen en al onderweg zijn naar Londinium?
Komisja Europejska: ostateczne roczne sprawozdanie finansowe Wspólnot Europejskich- Rok budżetowy #- Agencja Dostaw Euratomu [SEC#- C#-#/#- #/#(DEC)]- Komisja Kontroli BudżetowejLiterature Literature
Boudicca wendde haar blik van haar dode vader af alsof hij niet bestond.
Pierwszy w dółLiterature Literature
Boudicca begon haar zelfbeheersing te verliezen.
S.L. Avd. de la Paz, # E-# Pozuelo de Zarzón (CáceresLiterature Literature
En daarom zou koningin Boudicca weldra een lesje worden geleerd.
Niech życie płynie im jak ten taniec, harmonijnie, gładko, bez końcaLiterature Literature
Valerius schatte dat Boudicca in het eerste kwartier van de aanval vijfduizend doden en gewonden had.
W przypadku wystąpienia przeszkody lub zagrożenia jej wystąpieniaLiterature Literature
Maeve was getuige van de verschrikkelijke wraakneming van Boudicca.
Kwalifikowany podmiot uzgadnia z profesjonalną osobą trzecią podlegającą zaopatrzeniu wtórnemu, że ta zezwoli przyszłemu KBC Eurosystemu na przeprowadzanie audytu oraz inspekcji pomieszczeń należących do profesjonalnej osoby trzeciej podlegającej zaopatrzeniu wtórnemu w celu potwierdzenia obecności banknotów i monet euro objętych zaopatrzeniem wtórnymLiterature Literature
Dan zal hij merken hoeveel goudstukken het hem kost om de genade van Boudicca af te kopen.’
Faktem jest, że nigdy nie znaleziono kostnicy, która nosi imię " Józef, syn Kajfasza "Literature Literature
'O, die Boudicca,' zei de legaat.
Jake, on ich zastrzelił z zimną krwiąLiterature Literature
Boudicca heeft de militie verslagen, maar deze overwinning zal haar duur komen te staan.
może ulec wpływom wydarzeń?Literature Literature
Zijn angst voor de keizer is groter dan zijn angst voor Paulinus, maar nog banger is hij voor Boudicca.
w przypadku The Styron Business: produkcja lateksów, kauczuku syntetycznego oraz określonych wyrobów z tworzyw sztucznychLiterature Literature
Hij keek naar Boudicca, die vreemd genoeg geen hand had uitgestoken om haar vader te helpen.
Co się tu stało?Literature Literature
Maar ik moest ineens denken aan wat jij over Boudicca had gezegd.
Dyrektor mi wszystko powiedział, ale to nie ma znaczeniaLiterature Literature
Boudicca en Deirdre vergat hij evenmin.
Będzie musiała mieć drugą operację?Literature Literature
Ze keek van Pitts bloedende gezicht naar Boudicca en ten slotte naar haar vaders lichaam op de grond.
Chciałem zabrać żonę i dzieci, ale sklepikarzowi zabrakło beczekLiterature Literature
‘Maeve, Deirdre en... ’ ‘Boudicca.’
dodatkowej gaśnicyLiterature Literature
35 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.