Glendale oor Pools

Glendale

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Pools

Glendale

nl
Glendale (Arizona)
pl
Glendale (Arizona)
Hier staat dat hij een zus heeft in Glendale.
Tu jest napisane, że ma siostrę w Glendale.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ze gaven geen blijk van teleurstelling toen zij bij hun afslag naar Glendale Road rechtdoor liep naar de Clark-school.
Ale kiedy wspomniałam o tym Virgilowi, zachował się tak jakbym próbowałaLiterature Literature
Ik zei: ‘Dan zal de ring Glendale het zonder administrateur moeten doen.’
Art. # ust. # i # rozporządzenia (WE) nr # przewiduje, że w latach gospodarczych # do # pomoc dostosowawcza ma być udzielana jako środek interwencyjny dla przemysłu rafinacji cukru trzcinowego we Wspólnocie, wraz z dodatkową pomocą podstawową dla cukru trzcinowego produkowanego we francuskich departamentach zamorskichLDS LDS
Ik ben'n wonderkind uit Glendale.
Osłaniam cię z tyłu.- To o przód się martwięOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Als Milo de hele nacht in touw was geweest op de lokatie in Glendale, zou hij nu thuis zijn voor wat welverdiende rust.
I dlatego Jack i ja postanowiliśmy założyć własną rodzinęLiterature Literature
Dus de treinenwinkel in Glendale gaf toch geen introductiebal.
Jill./ Carrie?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zoals Milo al had gezegd was het hoofdkwartier in Glenmont Circle in het Californische Glendale.
Dlatego też preparatów ziołowych zawierających ziele dziurawca nie należy stosować razem z preparatem Telzir i rytonawiremLiterature Literature
De neef van een vriendin van mij werkt bij de politie in Glendale.
Weź.Zaraz wracamLiterature Literature
In de verte, misschien was het bij Glendale, hoorde hij een helikopter.
w trakcie produkcji, lubLiterature Literature
Ze stapten weer in de auto en Dixon volgde Mauney het hele eind naar een dienstencentrum aan de noordkant van Glendale.
Oczywiście część z was już ze sobą współpracowałaLiterature Literature
Ze stapten weer in de auto en Dixon volgde Mauney het hele eind naar een dienstencentrum aan de noordkant van Glendale.
To zbyt nieprawdopodobneLiterature Literature
Het was in Highland Park, halverwege Glendale en South Pasadena.
DeLauer Diamonds szuka nowej agencji reklamowejLiterature Literature
'Als je met Mix meneer Levin bedoelt, ik ben net gebeld door de politie van Glendale.
Nie jest taki wielki.- Nie jest...?Literature Literature
Ik kan uit Glendale weg... met de uitverkoop... en de meubelfabrieken... en vrouwen in uniformen en mannen met schorten.
Metabolit ten jest nieaktywny farmakologicznieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Leden van het Hillside Strangler politieteam, proberen de sporen van een jonge blonde vrouw uit Glendale, na te gaan die nu bekend staat als een slachtoffer van de Hillside Strangler.
Wyglądało na to, że dałeś się przekonać, zwłaszcza kiedy powiedziałem o twojej śmierciOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik woonde aan de Westside en Glendale werd als een deel van San Fernando Valley beschouwd.
Ale się martwięLiterature Literature
De volgende morgen vroeg had Nadine het stadje Glendale verlaten en reed op haar Vespa over de I-15.
Jocelyn nie zyjeLiterature Literature
In elk Glendale op aarde zit er een.
Dyrektor Wykonawczy przekazuje Radzie Zarządzającej wszelkie dodatkowe informacje niezbędne do tego celuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik heb met een vriendinnetje van me gesproken die een tijdje in Glendale heeft gewerkt.
Miałam ci powiedzieć w samolocieLiterature Literature
Richie Hearn (Glendale, Californië, 4 januari 1971) is een Amerikaans autocoureur.
Leje.Nie mają dokąd pójśćWikiMatrix WikiMatrix
De politie van Glendale meent ook twee verschillende hakafdrukken te hebben gevonden.’
które organy krajowe w państwach członkowskich są odpowiedzialne w tym zakresie?Literature Literature
Paisley zat op John Marshall High School in Glendale, West Virginia, en ontving een beurs voor de universiteit van Belmont in Nashville (Tennessee).
Nawet generał obawia się śmierciWikiMatrix WikiMatrix
Ze stapten weer in de auto en Dixon volgde Mauney het hele eind naar een dienstencentrum aan de noordkant van Glendale.
zdolność operacyjna biur SIRENE (koordynacja między organami, terminy udzielania odpowiedzi itdLiterature Literature
Hannen noemde me altijd de Glendale Bariton.
Lepiej zajmijmy się sobą.- WłaśnieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hier staat dat hij een zus heeft in Glendale.
klauzula ta stosowana jest do informacji i materiałów, których nieuprawnione ujawnienie mogłoby poważnie zaszkodzić podstawowym interesom Europolu, UE lub co najmniej jednego państwa członkowskiegoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
110 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.