Slavische volkeren oor Pools
Slavische volkeren
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Pools
Słowianie
Tegen die tijd had de zogenoemde Grote Volksverhuizing plaatsgevonden en waren Slavische volken uit het oosten begonnen zich in het gebied te vestigen.
Był to bowiem okres wielkich wędrówek ludów i na terenie tym zaczęli się osiedlać Słowianie ze wschodu.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Keizer Frans Jozef weet dat God wil dat hij over minderwaardige Slavische volkeren heerst.
Wyniki badań in vitro i in vivo przeprowadzonych na zwierzętach wykazują, że glukozamina zmniejsza wydzielanie insuliny i zwiększa oporność na insulinę, prawdopodobnie przez hamowanie aktywności glukokinazy w komórkach betaLiterature Literature
In Sarmaetië lykt als kostbaere Paerel HET POOLSCHE KONINGRYK van alle Slavische Volkeren het bekendste.
Żegnajcie wszyscyLiterature Literature
‘Nee, ook in talen van andere Slavische volkeren van de orthodoxe kerk.
Całkowity budżet przeznaczony dla Byłej Jugosłowiańskiej Republiki Macedonii szacuje się na # EURLiterature Literature
Het Ottomaanse- rijk viel witte Slavische volkeren aan en nam veel van hen als slaaf; zelfs zoveel, dat het woord " slaaf " van Slav afkomstig is.
Wyniki monitorowania są przekazywane Komisji w okresach miesięcznychQED QED
Eeuwenlang werd het ras geassocieerd met Slavische volkeren en tot het einde van de 18de eeuw was de Poolse rode koe het meest voorkomende ras in Polen.
w tym czasie Trey Restom,/ syn gubernatora Kaliforni, Josepha Restoma./ Herbert Miller był intensywnie poszukiwany/ przez policję i FBI/ od soboty w południe,/ kiedy został ukazany/ na stronie internetowej,/ gdzie był torturowany i zamordowany/ w transmisji " na żywo "./ Z powodu wyjątkowości tej zbrodni/ i ponieważ FBI posiada środki/ niezbędne dla tego śledztwa, poprowadzą wewnętrzną grupę dochodzeniową, przydzieloną do tego dochodzeniaEurLex-2 EurLex-2
Eeuwenlang werd het ras geassocieerd met Slavische volkeren en tot het einde van de 18e eeuw was de Poolse rode koe het meest voorkomende ras in Polen.
Mówiłaś, że ten panel wytrzyma jeszcze tydzieńEurLex-2 EurLex-2
De overplaatsing van gigantische aantallen soldaten van de Balkan om tegen de Perzen en Arabieren in het oosten te vechten, zette de deur open voor de Slavische volkeren om langzaam maar zeker zuidwaarts te trekken, waardoor na Anatolië ook op de Balkan veel steden inkrompen tot kleine versterkte nederzettingen.
Działania wynikające z szóstego programu ramowego powinny być zgodne z interesami finansowymi Wspólnoty oraz powinny ochraniać te interesyWikiMatrix WikiMatrix
7 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.