Smile oor Pools

Smile

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Pools

Smile

nl
Smile (Lily Allen)
pl
Smile (singel)
Ze beschuldigde me van niet aandachtig te zijn op Chi Smile Hour.
Oskarżyła mnie, że nie uważam na Chi Smile Hour.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Smile from the Streets You Hold
Smile From the Streets You Hold
Desecration Smile
Desecration Smile

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Would-be producer Yeardon regelde een nachtelijke studiosessie voor Smile bij de Pye Studios.
Jak tylko wpiszemy Pańskie dane, może pan odebrać brońLiterature Literature
Het bestaat uit 100 afzonderlijke tests die onderverdeeld zijn in 6 groepen: Groep 1: DOM Traversal, DOM Range, HTTP Groep 2: DOM2 Core and DOM2 Events Groep 3: DOM2 Views, DOM2 Style, CSS 3 selectors en Media Queries Groep 4: Gedrag van tabellen en formulieren in HTML wanneer deze gemanipuleerd worden met scripts en DOM2 HTML Groep 5: Tests afkomstig uit een wedstrijd (SVG, HTML, SMIL, Unicode enz.)
lat z zastrzeżeniem dotacji budżetowychWikiMatrix WikiMatrix
Zelfs Shy Smile was in zijn box al op zijn lange reis dwars over het continent naar Nevada, waar de ranch stond.
Ocenę jakościową przeprowadzono w szeregu sektorów i podsektorów, których nie uznano za narażone na ryzyko ucieczki emisji w oparciu o kryteria ilościowe określone w art. #a ust. # i # dyrektywy #/#/WELiterature Literature
De opnames van het zesde album, Crack a Smile...and More!, begonnen in 1994, maar werden abrupt beëindigd toen Michaels in mei 1994 betrokken raakte in een ongeval waarbij hij de controle over zijn Ferrari verloor.
Oczywiście nie mogę być pewien, ponieważ nasze dochodzenie zostało przerwaneWikiMatrix WikiMatrix
In de badkamer stonden wat toiletartikelen en ik zag een handdoek met daarop in felgele letters het woord SMILE.
w takim przypadku statkowi powinno się udzielać pozwolenia na wejście do konkretnego portu tylko wówczas, kiedy podjęte zostały wszelkie środki ostrożności zapewniające jego bezpieczne wpłynięcieLiterature Literature
Dus hoewel de relatieve nadelen qua kosten gestaag minder worden, zal de overstap op deze technologieën waarschijnlijk geleidelijk gaan en een zaak van lange adem zijn- tenzij er aanzienlijk meer politieke en financiële steun voor komt- en voor alle nieuwe energiebronnen moeten serieuze effectbeoordelingen worden opgesteld (zie bijvoorbeeld het artikel #st century energy: some sobering thoughts van Vaclav Smil in de OECD Observer van december #, nummer
Niemal # % przywozu w badanym okresie pochodziło z głównych krajów wywozu, to jest ze Stanów Zjednoczonych Ameryki (USA) oraz z ChRLoj4 oj4
zoete smile.
Pierwszy w dółOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Beschikking van het Gerecht van 28 maart 2017 — LG Electronics/EUIPO — Cyrus Wellness Consulting (VIEWTY SMILE)
Dokąd, stary?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Grote smile, nou, kom op, schat.
Chciałabym porozmawiać z kimś, ktoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
'Nummer 10, Shy Smile, vijf lengten.
uwzględniając zalecenie Komisji Kultury i Edukacji w sprawie drugiego czytania (ALiterature Literature
'Heb je soms nog nooit gehoord van een paard dat Shy Smile heet, Tingaling?
Ale nie mam zamiaru się ruszyć, chociaż o jebane pół metra, w tym cholernym tunelu!Literature Literature
Begin 1969 verscheen Tim op een repetitie van Smile met zijn mede-kunststudent Freddie Bulsara in zijn kielzog.
typu pojazdu w odniesieniu do rozmieszczenia urządzeń oświetlenia i sygnalizacji świetlnej na mocy regulaminu nrLiterature Literature
‘Is Julie’s Smile jouw stichting?
Decyzja właściwego organu dotycząca umorzenia części należności została przyjęta dnia # lipca # r., kiedy urząd skarbowy wydał zgodę na układ wnioskowany przez beneficjentaLiterature Literature
We verhuisden terug naar de stad, dicht bij mijn " werk ". We smile
Lecz mamy jeden problem.Nie wiemy, jaki zasięg mają stare organizacje BoydaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wil je Smile Time stoppen, dan moet je de poppen stoppen.
Twoje dziecko?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Shy Smile moest de race winnen, maar gediskwalificeerd worden.
KOMISJA WSPÓLNOT EUROPEJSKICHLiterature Literature
Maar ik zal ze inlichtingen geven over Shy Smile en dan moeten ze het zelf maar uitzoeken.
Wydaje mi się, że się palisz do pracyLiterature Literature
En tussen haakjes, ik vind dat je wat Shy Smile betreft prachtig werk hebt gedaan.
Zrobiłem to!Literature Literature
Smile werkte er met de inmiddels overleden producer Fritz Freyer aan twee originele nummers en een cover.
Zrobiłeś to celowoLiterature Literature
Glimlach Mijn familie en vrienden noemden me altijd Smile.
Lub tylko dwie sekundy, jeżeli są objawy a ty widzisz starą, dawno nie zmienianą wodę w klimatyzatorzejw2019 jw2019
Je bent op Smile Time.
Tłumaczenie i napisy: gregdmOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Betrokken merk: gemeenschapswoordmerk „VIEWTY SMILE” — inschrijvingsaanvraag nr. 9 125 601
Kiedy nie stosować leku ABILIFY jeśli u pacjenta stwierdzono uczulenie (nadwrażliwość) na arypiprazol lub którykolwiek z pozostałych składników leku ABILIFYEurLex-2 EurLex-2
Een kleine versie van de Spaanse griep is waarschijnlijker dan een grote; zie Smil (2008).
Jest teraz w środku?Literature Literature
Als kind dacht ik altijd dat hij zei " Big Smile. "
Jeszce raz rzucimy kośćmi śmiercibo nigdy nic nie wiadomoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In de deuropening stond Billy Ray Callahan, een en al smile.
zwraca się do Rady i Komisji o zapewnienie zgodności umów handlowych z istniejącymi traktatami ONZ dotyczącymi praw człowieka zgodnie z wyżej wymienioną rezolucją Parlamentu z dnia # lutego # r., o przeprowadzanie niezależnej oceny wpływu przed przystąpieniem do negocjacji handlowych, w szczególności analizując wpływ na prawa człowieka oraz o monitoring, przegląd i zniesienie wszelkiego niekorzystnego wpływu istniejących i proponowanych porozumień handlowych na prawa człowieka, zagadnienia społeczne i środowiskoweLiterature Literature
63 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.