Tuscaloosa oor Pools
Tuscaloosa
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Pools
Tuscaloosa
pl
Tuscaloosa (Alabama)
Weet je nog dat kleine tentje waar we vroeger in Tuscaloosa naartoe gingen?
Pamiętasz tę małą spelunkę, do której chodziliśmy w Tuscaloosa?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Je zei bijvoorbeeld tegen de koerier: breng dit even naar Tuscaloosa.
Po wyglądzie zewnętrznym mogę stwierdzić, że nie został zaprojektowany do komunikacji, nawigacji ani obserwacjiLiterature Literature
In het konvooi bevonden zich ook het slagschip Arkansas, de kruiser Tuscaloosa en zeventien torpedojagers.
Odniesienia do uchylonego rozporządzenia traktowane są jak odniesienia do niniejszego rozporządzenia i są odczytywane zgodnie z tabelą korelacji określoną w załącznikuLiterature Literature
Ik heb de makelaar in Tuscaloosa gesproken.
Należy zauważyć, iż zgodnie z obwieszczeniem Komisji w sprawie uproszczonej procedury stosowanej do niektórych koncentracji zgodnie z rozporządzeniem Rady (EWG) nr #/# (obecnie rozporządzenie Rady (WE) #/#), sprawa ta kwalifikuje się do rozpatrzenia w ramach procedury określonej w tym obwieszczeniuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je kunt ze leuk vinden of niet, deze voorbeelden uit Boulder of Tuscaloosa, maar je kunt niet anders dan bewondering hebben voor de kennis en vaardigheden die de betrokkenen hebben over macht.
Nie mam rękawiczek!Bądź twarda, dotarłyśmy aż tutajted2019 ted2019
‘Je werd geboren in Tuscaloosa, Alabama.’
Nie weźmiesz Sama ze sobą. To mój wnuk, jestem jego opiekunką. Dopiero po śmierci mojej i Maurycego.Literature Literature
Prima, volg hem naar Tuscaloosa.
Możesz zacząć już teraz w policji każdy centymetr wokół tego namiotuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tornado's in Tuscaloosa en Joplin, en later de Orkaan Irene gaven ons een kans om dat te bekijken.
Zgłoszony wspólnotowy znak towarowy: Trójwymiarowy znak towarowy przedstawiający renifera z czekolady, zgłoszony dla towarów z klasy # (zgłoszenie nrted2019 ted2019
Vorig jaar werden er 99 federale rampen aangegeven bij FEMA (federaal rampagentschap), van Joplin in Missouri en Tuscaloosa in Alabama tot de recente bosbranden in Midden-Texas.
Ja też mam dużo pracyted2019 ted2019
Vorig jaar werden er 99 federale rampen aangegeven bij FEMA ( federaal rampagentschap ), van Joplin in Missouri en Tuscaloosa in Alabama tot de recente bosbranden in Midden- Texas.
A ja zrozumiałem " na krawędzi "QED QED
George was in Tuscaloosa geweest en had de lommerrijke campus van de universiteit gezien.
Chce ją pan ocalić sam?Literature Literature
Ik ben hier om de wereld te laten zien... dat sommige van de beste mode - ideeën uit Tuscaloosa komen.
Trzeba się przejśćOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In 1878 werd hij benoemd tot president van de University of Alabama in Tuscaloosa en verhuisde naar het huis dat nog steeds Gorgas House heet.
Widzę, że twój przyjaciel odpakował już żaby w czekoladzieWikiMatrix WikiMatrix
Ik was op vakantie in Tuscaloosa.
Marzenia Dr LenningaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Het ging tussen mij en miss Tuscaloosa.
Kiedy zazwyczaj to nosiła?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En ter info, het wordt dit weekend meer dan 38 graden in Tuscaloosa.
A to oznacza, że mam nad nim kontrolę!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Weet je nog dat kleine tentje waar we vroeger in Tuscaloosa naartoe gingen?
U kobiet z chorobą jajowodów w wywiadzie ryzyko wystąpienia ciąży pozamacicznej jest większe, niezależnie od tego czy ciąża jest wynikiem naturalnego zapłodnienia czy leczenia niepłodnościOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Op dinsdag 11 juni arriveerden twee jonge zwarten op de campus in Tuscaloosa om zich als student in te schrijven.
Bezpieczna odległość musi wynosić co najmniej # cmLiterature Literature
Een nieuw Noors restaurant opende net buiten Tuscaloosa.
Z tego względu propozycje te zostały odrzuconeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De University of Alabama (UA) is een Amerikaanse openbare onderzoeksuniversiteit gevestigd in Tuscaloosa in de staat Alabama.
Wyślij samochód do szkołyWikiMatrix WikiMatrix
Denk je dat die mannen ooit zouden toegeven, dat ze gecommandeerd werden door een Tri Delt uit Tuscaloosa voor acht jaar?
Z wyjątkiem tej kanapkiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
20 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.