United Airlines oor Pools
United Airlines
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Pools
United Airlines
Zijn vrouw had het vliegtuig van United Airlines de toren in zien vliegen.
Jego żona widziała, jak jet United Airlines uderzył w jego wieżę.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ze had hem verteld dat haar man, een United Airlines-piloot, pas morgenthuiskwam.
W przypadku przewlekłego wirusowego zapalenia wątroby typu B nie należy samodzielnie przerywać leczenia lekiem Epivir bez zalecenia lekarza, ponieważ może nastąpić nawrót zapalenia wątrobyLiterature Literature
Het was een United Airlines-vlucht, die pas om 9.14 uur ging.
Ponadto przewiduje się wydatki na środki towarzyszące w drodze zamówień publicznych; w tym przypadku zakup usług i towarów będzie pokrywany z funduszy wspólnotowychLiterature Literature
Haar man had dertig jaar voor United Airlines gewerkt.
Usługowy chów bydłaLiterature Literature
Een paar jaar geleden kwam ik erachter dat ik een miljoen punten had gespaard, bij United Airlines alleen.
o których mowa w artted2019 ted2019
Zijn vrouw had het vliegtuig van United Airlines de toren in zien vliegen.
Spełniliście dobry uczynekLDS LDS
Ik kende het nummer van United Airlines uit mijn hoofd.
Mieszkam w Dubaju od # latLiterature Literature
3.150'Put Options'waren geplaatst op United Airlines.
A co się stało?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dames en heren, United Airlines vlucht 865 uit Krakozhia is geland.
Był pan bardzo dzielny w samochodzieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Meneer Lumen wordt verzocht zich te melden bij terminal B van United Airlines.’
Rozprawię się z MilleremLiterature Literature
Op # september, #, was united airlines #, één... van de vier gekaapte vliegtuigen
Wiesz, myślałem, byłoby naprawdę dobrze wprowadzić latynoskie porządki w tym domuopensubtitles2 opensubtitles2
Een paar jaar geleden kwam ik erachter dat ik een miljoen punten had gespaard, bij United Airlines alleen.
zauważa, że panuje opinia związana z pierwotnymi doświadczeniami, że ścisłe stosowanie warunków określonych w nowym rozporządzeniu finansowym wobec instytucji takiej jak Parlament, która zarządza jedynie budżetem administracyjnym, prowadzi w niektórych przypadkach do nadmiernie złożonych systemów i przepływów finansowychQED QED
Callie was dat jaar geselecteerd om de opleiding tot stewardess voor United Airlines in Chicago te volgen.
Pachnie wspanialeLiterature Literature
Hij: ‘Er is een vlucht van United Airlines om halfdrie.
Protokołu do Układu Euro-Śródziemnomorskiego pomiędzy Wspólnotami Europejskimi i ich Państwami Członkowskimi z jednej strony, a Arabską Republiką Egiptu z drugiej strony, uwzględniając przystąpienie Republiki Cypru, Republiki Czech, Republiki Estonii, Republiki Litwy, Republiki Łotwy, Republiki Malty, Republiki Słowacji, Republiki Słowenii, Republiki Węgier i Rzeczpospolitej Polskiej do Unii EuropejskiejLiterature Literature
De luidspreker deed de laatste oproep voor vlucht 1690 van United Airlines naar Chicago.
Podnoszenie świadomości społecznej w dziedzinie wspólnej polityki rolnejLiterature Literature
Hoofdstuk 9 De enorme Boeing van United Airlines was al een heel eind op weg over de oceaan.
Środki te przeznaczone są w głównej mierze na pokrycie kosztów ochrony i nadzoru budynków służbowych Parlamentu we wszystkich trzech zwyczajowych miejscach pracy oraz w biurach informacyjnychLiterature Literature
‘United Airlines vlucht nummer 402 uit Denver is geland.
Bicz ma niewiele słabości, jedną jest wstręt do alkoholuLiterature Literature
Norton stond op London Airport te wachten toen toestel 918 van United Airlines uit Washington arriveerde.
Jeśli nie przejdzie to będziesz mogła wezwać kogośLiterature Literature
United Airlines vlucht 2703 vanuit Rome is nu geland bij poort c43.
Pamiętasz ten rok?- Tak, pamiętamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
United Airlines kondigt de aankomst van vlucht # vanuit Los Angeles aan
Nie spytam ponownieopensubtitles2 opensubtitles2
Besluit om geen bezwaar aan te tekenen tegen een aangemelde concentratie (Zaak COMP/M.#- United Airlines/Continental Airlines
Więc chodźmyoj4 oj4
United Airlines bouwde een eigen terminal op het vliegveld.
ChwileczkęWikiMatrix WikiMatrix
Het was een samengestelde code, verstuurd door een onderhoudscontrolecentrum van United Airlines in Chicago.
Myślę, źe nikt nie wygląda dobrze, gdy jest smutnyLiterature Literature
United Airlines identificeerde 1 van de vliegtuigen als vlucht 93.
Nie rozbieraj się tuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Een toestel van United Airlines stortte neer bij Colorado Springs.
InwestycjeLiterature Literature
Op 11 september, 2001, was united airlines 93, één... van de vier gekaapte vliegtuigen.
Składam swoje przeprosinyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
58 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.