Volkswagen Kever oor Pools
Volkswagen Kever
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Pools
Volkswagen Garbus
Gebaseerd op de Volkswagen Kever; begin van het succes van de Porsche
— oparty na Volkswagenie Garbusie; od tego modelu zaczęły się sukcesy Porsche
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
1939–nu Volkswagen Kever
Połamali wam ciastka?jw2019 jw2019
David parkeerde voor het huis, achter een oude Volkswagen Kever die op blokken stond.
Zdumiewające, że nie złapali artretyzmu przez te wszystkie schodyLiterature Literature
‘Aha,’ zei Banks, die voorin naast haar zat in haar rommelige, gele Volkswagen Kever.
Statecznik elektroniczny lub wysokiej częstotliwości oznacza zasilany napięciem sieciowym falownik prądu przemiennego, zawierający elementy stabilizujące do uruchamiania i zasilania lampy fluorescencyjnej typu rurowego lub większej liczby takich lamp, generalnie pracujący z wysoką częstotliwościąLiterature Literature
De uitdager was een Volkswagen kever uit
Musisz mi pomóc.Ta która mnie zaprowadziła do pokoju zeszłej nocyopensubtitles2 opensubtitles2
Gebaseerd op de Volkswagen Kever; begin van het succes van de Porsche
Wycinki te są określone w stosunku do osi odniesieniajw2019 jw2019
De gele Volkswagen Kever was versierd door de meisjes van de oudste groep.
Systemy zabezpieczenia społecznego odczuwają już efekty zmian demograficznychLiterature Literature
‘Maar hoeveel originele gele Volkswagen Kevers kunnen er nu nog rondrijden?’
Nie, dziękuję panuLiterature Literature
‘Ik rij niet meer in de Volkswagen kever,’ had Pepe geschreven.
Na podstawie informacji zawartej w skardze, produkcja tych przedsiębiorstw została oszacowana na ok. # mln sztuk (dla roku kalendarzowegoLiterature Literature
Ik reed vroeger in een Volkswagen Kever, maar tegenwoordig heb ik liever een Jaguar.
Dobra robota, sirLiterature Literature
Ik zet mijn oude, gehavende Volkswagen Kever op het kleine lege parkeerterrein aan de voorkant.
Myślę, że jest bardzo kobiecaLiterature Literature
Mijn Volkswagen Kever gaf halverwege de geest en bleef midden op de kruising staan.
WynagrodzeniaLiterature Literature
Ze parkeerde naast de oude auto van haar vader, een gele Volkswagen Kever vol roestplekken.
Niektórzy nawet wypychają psy i kotyLiterature Literature
In elk geval niet op de achterbank van zijn auto – wij hadden een Volkswagen Kever.
Kto chce dzisiaj poszaleć?Literature Literature
Ik geloof niet dat ik met Wanda – m’n oude Volkswagen Kever – ooit op tijd in Seattle zou zijn.
Małżeństwo jest najlepszym zabezpieczeniemLiterature Literature
De limoengroene Volkswagen Kever sprong in het oog als een, nou ja, als een limoengroene Kever.
Czasem człowiek potrzebuje uciecLiterature Literature
34 Toen Niles in een limoengroene Volkswagen Kever kwam voorrijden, haalde ik opgelucht adem.
Prawdziwa szumowinaLiterature Literature
Een zwarte Volkswagen kever, waarin hij door de streek reed op zijn reportagereizen.
Tak na koniec dodam, że opracowaliśmy nowe serum, poprzez wyhodowanie nowego szczepu orchideiLiterature Literature
David*, die deze woorden geschilderd heeft, kijkt op van onder de motorkap van zijn oude Volkswagen Kever.
PPE ust. # punkt F preambułyjw2019 jw2019
Hij zag een witte Volkswagen-kever wegrijden uit de stad.
Dowiedziałem się, że robił dIa RząduLiterature Literature
Zijn eerste auto, een Volkswagen Kever, was nog een echte machine geweest.
Jakże mogłabym krytykować kogoś takiego jak ty?Literature Literature
‘Ja,’ zei David nadenkend, terwijl hij dacht aan een eenzame, zwangere vrouw in een kleine Volkswagen Kever.
Przechowywać w lodówce (#°C – #°CLiterature Literature
Vorig jaar bijvoorbeeld, toen hebben we een Volkswagen Kever in de bibliotheek neergezet.
Leczenie w przypadku przedawkowania preparatu Tandemact obejmuje głównie zapobiegnięcie wchłanianiu glimepirydu poprzez wywołanie wymiotów, a następnie przyjęcie wody lub lemoniady z węglem aktywowanym (substancja absorbująca) oraz siarczanu sodu (środek przeczyszczającyLiterature Literature
Dat klopte – er stond een onevenredig groot aantal nieuwe Volkswagen Kevers in de omliggende straten geparkeerd.
Gliny.Co tu robią?Literature Literature
Ik ben de huidige kampioen die is verslagen door een Volkswagen Kever.
Środki przewidziane w niniejszym rozporządzeniu są zgodne z opinią Komitetu ds. NomenklaturyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
41 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.