William Butler Yeats oor Pools

William Butler Yeats

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Pools

William Butler Yeats

Ik apprecieer de verwijzing van Joe Biden naar de zin van de Ierse dichter William Butler Yeats: "a terrible beauty is born."
Doceniam słowa Joego Bidena, który odniósł się do wersu z wiersza irlandzkiego poety Williama Butlera Yeatsa: "straszne zrodziło się piękno”.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
De bekendste representant van de groep was William Butler Yeats.
Ptasie skrzydełka zaplątały się w krzakuWikiMatrix WikiMatrix
Op school had mevrouw Avery hun een ge dicht voorgelezen, 'De wederkomst' van William Butler Yeats.
Mike... czemu mnie wyłączasz?Literature Literature
Ik las er gedichten van de Ierse dichter William Butler Yeats.
Dla jakich kategorii instalacji oraz wymogów zostały ewentualnie ustalone ogólne wiążące zasady, ustanowione w art. # ust. #?Literature Literature
De schrijver daarvan bleek William Butler Yeats te zijn.
w przypadku refundacji zróżnicowanej, produkty dotarły do miejsca przeznaczenia wskazanego w pozwoleniu lub do innego miejsca przeznaczenia, dla którego została ustalona refundacja, bez uszczerbku dla przepisów ust. # lit. b. Od zasady tej można czynić wyjątki zgodnie z procedurą przewidzianą w art. #, pod warunkiem że zostaną ustanowione warunki, które dają równoważne gwarancjeLiterature Literature
‘De gedichten van Jessica, Shauna en Marni komen uit Leda and the Swan, van William Butler Yeats.
Na potrzeby tego typu operacji w instrukcji operacyjnej muszą zostać określone minimalne wymogi dotyczące doświadczenia pilota oraz odbytych szkoleń i specjalnej znajomości lotniskaLiterature Literature
William Butler Yeats heeft eens geschreven dat onschuld en schoonheid geen andere vijand kennen dan de tijd.
Osłaniam cię z tyłu.- To o przód się martwięLiterature Literature
Met William Butler Yeats en anderen stichtte ze het Irish Literary Theatre en het Abbey Theatre.
Wypłaty wspólnotowej pomocy finansowej dokonywane są na podstawie wydatków poniesionych z tytułu programów objętych programem operacyjnymWikiMatrix WikiMatrix
William Butler Yeats Niemand schiet op de Kerstman.
Chciałeś małej odmiany?Literature Literature
Ik apprecieer de verwijzing van Joe Biden naar de zin van de Ierse dichter William Butler Yeats: "a terrible beauty is born."
Nie potrzebuje mundurkaEuroparl8 Europarl8
Ik eindig met een citaat van William Butler Yeats: "Onderwijzen is niet het vullen van een emmer, maar het ontsteken van een vuur."
Pan jest Hall?Słucham, panieted2019 ted2019
(EN) Ook schoten de woorden van de grote Ierse dichter William Butler Yeats door mijn hoofd, die ooit gezegd heeft: "peace comes dropping slow" (vrede drupt langzaam).
Widziałeś go na pokładzie?Europarl8 Europarl8
Ik herinner me de toespraak van president Reagan hier in 1985. Hij citeerde toen een Ierse dichter, William Butler Yeats, die in zijn gedicht Easter Sunday 1916 het volgende schreef over zijn Ierland: "Alles is veranderd, totaal veranderd; een verschrikkelijke schoonheid is geboren”.
Wracasz do domuEuroparl8 Europarl8
Alle werken van subject auteur, Yeats, William Butler, zijn in bibliotheek aanwezig.
nazwę portu lotniczego załadunku (port lotniczy wyjścia) i wyładunku (port lotniczy przeznaczeniaLiterature Literature
Yeats, William Butler, bevestigd.
A gdzie jest oryginalny rękopis?Literature Literature
14 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.