broeksband oor Pools
broeksband
nl
De band die de taille omvat, speciaal een op het bovenste gedeelte van broeken, pantalons, rokken, of iets dergelijks.
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Pools
pasek
De agenten hebben drie schoten afgevuurd toen zij hem naar zijn broeksband zagen grijpen.
Wpakowali w niego trzy kulki, kiedy zobaczyli jak sięga do paska.
pas
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ik schoof de portefeuille achter Johns broeksband, haalde mijn hand weg en begon in mijn zakken te zoeken.
Kraj pochodzeniaLiterature Literature
Hij glimlachte terwijl hij Jake fouilleerde en het pistool uit zijn broeksband haalde.
Powiedziałem ci, nie walczLiterature Literature
Kledingstukken, waaronder sportkleding, kleding voor de paarden- en wandelsport, overhemden, T-shirts, blouses, jasjes, sweatshirts, broeken, kniebroeken, leren overbroeken voor gebruik in de paardensport en leggings, mantels, pullovers, overjassen, vesten, pantalons, halsters, sokophouders, bretels, broeksbanden, ceintuurs, handschoenen, dassen
Nie skrzywdzę CiętmClass tmClass
Gene steekt zijn handen op zijn rug in zijn broeksband en kijkt vol bewondering naar het podium.
W przypadku zarządzania zdecentralizowanego, zgodnie z art. #, krajowy koordynator ds. IPA powołuje sektorowy komitet monitorujący dla komponentu dotyczącego pomocy w okresie przejściowym i rozwoju instytucjonalnego, zwany dalej Komitetem ds. TAIBLiterature Literature
Ze haalde het mes uit haar broeksband en pakte het meerdere keren stevig vast om haar handen te warmen.
Dać Jonesowi, czego chce, aby zademonstrować, że potrafimy złamać zasady?Literature Literature
Max had zijn pistool achter zijn rug tussen zijn broeksband gestoken en dat van Juan lag op de stoel naast hem.
Masz chatkę nad jeziorem?Literature Literature
Ik stak zijn pistool achter mijn broeksband, sneed een van de kartonnen dozen open en trok de flappen uit elkaar.
Teraz nie kąpałem się # miesięcyLiterature Literature
Sportuitrusting, te weten klemmen voor het vasthouden van tennisballen aan de broeksband gedurende het spelen
Ryby mają wystarczający czas na aklimatyzację i dostosowanie się do zmian jakości wodytmClass tmClass
Georges revolver viel uit zijn broeksband en dat deed er ook niet toe.
W szczególności podczas planowania i realizacji polityki budżetowej należy uwzględnić analizę przeprowadzoną przez radę budżetowąLiterature Literature
Toen zag ik dat pistool in zijn broeksband.
Jeszcze nieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
9 millimeter Sig zit nog in z'n broeksband.
Ja go zdejmeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En Griffin haalde zijn revolver van achteren uit zijn broeksband en schoot hem van vlakbij in zijn borst.
Myślałam, że chciałeś mnie spławićLiterature Literature
Achter de broeksband.
To ściana " NRKE "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik wist weinig van vuurwapens en het gaf me geen veilig gevoel er een in mijn broeksband te steken.
To niepewny śladLiterature Literature
Hij had een broodje in zijn ene hand en een Springfield XD .40 achter zijn broeksband.
granulometria (ppktLiterature Literature
Haar rechterhand zocht onbewust naar het automatische pistool in haar broeksband.
Te pieniądze to nasze koło ratunkoweLiterature Literature
De agenten hebben drie schoten afgevuurd toen zij hem naar zijn broeksband zagen grijpen.
Kocham FrancuzaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik raapte de broek op en zag tot mijn verbazing dat er niet alleen aan de binnenkant van de broeksband A.
Dziękuję za pomocLiterature Literature
‘Loop je altijd met een wapen in je broeksband, Beck?
Nigdy nie mogę spać w samolocieLiterature Literature
De uitvinder van de elastieken broeksband moet de Nobelprijs krijgen.
Proszę poczęstować się herbatąOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik stap zachtjes uit de auto en steek het pistool achter in de broeksband van mijn spijkerbroek.
Nie prosiłam cię, abyś coś zniszczył!Literature Literature
Ze trok haar pistool achter haar broeksband vandaan en hield het klaar in haar ene hand.
Kradn ' jaki ' samochd... a ja wanie widz... plamyLiterature Literature
De SIG Sauer 9mm die Alois Metzler hem had gegeven, had hij bij zijn onderrug in zijn broeksband gestoken.
Gadasz od rzeczyLiterature Literature
Alleen hijzelf bestond, en de zilverlichte grond, de lucht in zijn longen en de druk van de Beretta in zijn broeksband.
czę ćem ym ą pienia, obserwowano zwię kszoną stoś wystę powania zgonów oraz niepożdanych zdarzeń naczyniowo-mózgowych u pacjentów przyjmują cych olanzapinę ą porównaniu z grupą w placebo (patrz punkt #. #). Bardzo częstymi działaniami niepożdanymi zwią zanymi ze stosowaniem olanzapiny w tej grupie pacjentów był nieprawidł chód i upadki. Czę obserwowano zapalenie pł podwyżLiterature Literature
Toen zag hij ook dat enkele van de andere mannen wapens in een holster droegen of in de broeksband.
Czuję, że to, co powiedziałeś można obalićLiterature Literature
35 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.