chemisch ingenieur oor Pools
chemisch ingenieur
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Pools
inżynier chemik
Ronald Moleño had een opleiding als chemisch ingenieur.
Ronald Moleño jest z wykształcenia inżynierem chemikiem.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Je bent toch afgestudeerd als chemisch ingenieur?’
Richard, nie zmienisz sięLiterature Literature
Beurs voor chemisch ingenieur, eenzaat, pc vol sites over het vervaardigen van bommen.
Zasady pochodzenia ustanowione w uwagach # i # w dodatku II(a) do załącznika # do decyzji nr #/# stosuje się do dnia # czerwca # r. zamiast zasad pochodzenia ustanowionych w dodatku # do załącznika # do wspomnianej decyzjiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hij is een chemisch ingenieur.
Tuż za tobą.To kosztowało nas kilka razy czynszOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘Zoals u weet, ben ik opgeleid als chemisch ingenieur, voordat ik mijn vakgebied verder uitbreidde.
Tak, nie profesjonalnym, nie.Lubię czasami zabrać dzieciaki w góręLiterature Literature
Chemisch ingenieurs
Wiem, że nas widziałaś!oj4 oj4
Hij is chemisch ingenieur, Angelo.
Oporność krzyżowa w badaniach in vitro:Wszystkie kliniczne próbki HIV-# opornego na nukleozydowe inhibitory odwrotnej transkryptazy (NRTI) i nienukleozydowe inhibitory odwrotnej transkryptazy (NNRTI), inhibitory proteaz (PI) i enfuwirtyd, odznaczały się wrażliwością na marawirok w hodowli komórkowejLiterature Literature
Ronald Moleño had een opleiding als chemisch ingenieur.
Oprócz faktu, że podarłam moją sukienkę... o mało nie zadławiłam się na śmierć i zostałam oskarżona o przestępstwojw2019 jw2019
Hij is chemisch ingenieur.
Powaliło cię?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Er was een bompakketje... dat zeven jaar geleden'n chemische ingenieur en een onderzoeksmedewerker doodde.
Dzielenie przestrzeni z pogotowiem jest nieco chaotyczneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Van opleiding was hij chemisch ingenieur.
W przypadkach, gdy odbiorca nie jest uprawnionym właścicielem składu lub zarejestrowanym podmiotem gospodarczym i nie naruszając art. #, dokument określony w ust. # musiwystępować razem z dokumentem poświadczającym, że podatek akcyzowy został uiszczony w Państwie Członkowskim przeznaczenia lub, że zastosowano inną procedurę ściągania podatku zgodnie z warunkami określonymi przez właściwe władze Państwa Członkowskiego przeznaczeniaWikiMatrix WikiMatrix
Ik ben een chemisch ingenieur.
Rada upoważniła Prezydencję, wspieraną w razie potrzeby przezSekretarza Generalnego/Wysokiego Przedstawiciela, by w przypadku przyszłych cywilnych operacji zarządzania kryzysowego prowadzonych przez UE podjęła z państwami trzecimi negocjacje zmierzające do zawarcia umowy na podstawie wzoru umowy między Unią Europejską a państwem trzecim w sprawie udziału państwa trzeciego w cywilnej operacji zarządzania kryzysowego prowadzonej przez Unię EuropejskąOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Diensten van chemici, diensten van chemische ingenieurs, diensten van een chemisch laboratorium
oraz między pozycjami dotyczącymi Niemiec i GrecjitmClass tmClass
Czerniaków was een chemisch ingenieur met veel ervaring in burgerzaken.
Chyba już się kiedyś spotkaliśmy?Literature Literature
Diensten van chemici en chemische ingenieurs
Myślicie, że wszystko znacietmClass tmClass
Diensten op het gebied van machinebouw en elektrotechnische ingenieursdiensten alsmede diensten van een chemisch ingenieur
Nawet generał obawia się śmiercitmClass tmClass
Diensten van een chemisch ingenieur
Nie wiem.Masz latarkętmClass tmClass
Chemisch ingenieur, scheikunde afgestudeerd, en technisch gezien, ben ik nog steeds maagd.
Ja chcę być w ataku!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Diensten van chemici, chemische ingenieurs of technici, wetenschappelijke en technologische diensten en onderzoeksdiensten, dienstverlening op het gebied van industriële analyse en industrieel onderzoek
Chcę tylko wrócić do domutmClass tmClass
Wetenschappelijke en technische informatiedatabases op het gebied van chemische producten, scheikunde, diensten van een chemisch ingenieur, biowetenschappen en aanverwante wetenschappelijke disciplines toegankelijk via draadloze netwerken, te weten door middel van pda's en/of computers op handformaat
Cześć, sąsiedzie!tmClass tmClass
Klantenservice, betrekking hebbend op diensten van een chemicus, diensten van een chemisch ingenieur, diensten van een chemisch laboratorium, technische advisering en expertises met betrekking tot chemisch-technisch gebied, technische advisering voor planning, inbedrijfname en werking van installaties voor het kathodisch elektrodompellakken
Wiemy tylko to, co się nam powiem, a z tego co wiemy, nawet to nie jest prawdątmClass tmClass
_ Inwerking van straling op de materie en nucleaire eigenschappen van de verschillende stoffen welke worden gebruikt als splijtstof , moderator , of materiaal voor de bouw van nucleaire uitrustingen ; bereiding van nucleaire stoffen , opwerking van bestraalde splijtstoffen , verwijdering van radioactief afval of ontsmetting ( chemisch ingenieur en chemisch technicus ) ;
Zapchaj się tym!EurLex-2 EurLex-2
Chemisch en door ingenieurs uitgevoerd onderzoek, analyses en expertises, technisch-wetenschappelijk onderzoek, ontwerpwerkzaamheden, onderzoek op het gebied van de natuurwetenschappen
To straszne!tmClass tmClass
Diensten van chemische laboratoria, diensten van ingenieurs
I wtedy mój kraj, będzie mnie potrzebowałtmClass tmClass
Dit project biedt een managementopleidingsprogramma voor chemici, chemisch ingenieurs, en andere betrokken professionals in leidende functies (en met taken die verband houden met de uitvoering van het CWC) in het bedrijfsleven, bij de overheid en de academische wereld in OPCW-staten die partij zijn met ontwikkelings- en overgangseconomieën, teneinde capaciteit op te bouwen zodat zij diepgaande kennis- en leiderschapsvaardigheden ontwikkelen op het gebied van beheer van geïntegreerde chemische stoffen, onder meer maar niet uitsluitend op het gebied van chemische veiligheid, beveiliging en duurzaamheid.
Nigdy pan tego nie powiedział.- Nie mówiłem?Eurlex2019 Eurlex2019
62 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.