gekrabbel oor Pools
gekrabbel
nl
Een onregelmatig en onleesbaar handschrift.
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Pools
bazgroł
nl
Een onregelmatig en onleesbaar handschrift.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Door jarenlange ervaring kon mevrouw McGillicuddy het gekrabbel echter makkelijk ontcijferen.
Widzę w tym logikęLiterature Literature
Hij zag een gedaante bij het raam en hoorde verwoed gekrabbel aan de andere kant.
Wszystko będzie dobrzeLiterature Literature
Ongeveer een uur later hield het gekrabbel op, en de spin ging weg.
wzywa Komisję do wsparcia propagowania roślin służących do celów niespożywczych drogą dostosowania przepisów w zakresie odpowiadającym kryteriom trwałego rozwoju i wzmacniającym wielofunkcyjną rolę rolnictwa na całym obszarze UELiterature Literature
Dat is maar gekrabbel.
Nie mam rękawiczek!Bądź twarda, dotarłyśmy aż tutajOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik wist niet dat mijn provinciale gekrabbel daar gelezen werd.
Hej, Warzywniaku.Uwierz znowu w miłośćOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ze ziet ze al voor zich, blatend en roepend om melk in het licht van oranje warmtelampen... Gekrabbel.
Byliśmy wśród ostatnich Żydów, którzy opuszczali getto warszawskieLiterature Literature
Lijkt mij op gekrabbel.
Wiem, ale działam najszybciej jak potrafię w pojedynkęOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Op zijn hoogst zijn ze in staat tot wat ongericht gekrabbel.” — De hoogleraren R.
Z zastrzeżeniem ust. #–#, każde państwo członkowskie uznaje na swoich śródlądowych drogach wodnych świadectwa zdolności żeglugowej wydane przez inne państwo członkowskie zgodnie z art. #, tak jakby były wydane przez to państwojw2019 jw2019
Daar stonden vele lagen gekrabbel op – graffiti van de kinderen die hier binnen waren gekomen.
Wiecie, budując mosty prawdziwej i symbolicznej różnorodnościLiterature Literature
En toen ik de volgende dag weer niets anders dan gekrabbel kon produceren, dacht hij natuurlijk dat ik me aanstelde.
Dziękuję, mamoLiterature Literature
Het lukt me niet een rilling te onderdrukken bij de gedachte dat de politie dat krankzinnige gekrabbel leest.
Pokój Rickie' goLiterature Literature
Ik dacht dat je zei dat je dit gekrabbel overal zou herkennen.
I otwieram, a tam jest damska bieliznaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En zijzelf moest morgen hun gekrabbel doorlezen!
Człowieku dobrze się czujesz?Literature Literature
Wat had trouwens dat gekrabbel aan m' n bed te betekenen?
Cośty sobie myślał?opensubtitles2 opensubtitles2
Het dossier Barletta stond vol met zijn gekrabbel.
DN #.# Produkcja artykułów jubilerskich i podobnychLiterature Literature
Wat is dat voor gekrabbel?
zmieniająca decyzję Komisji #/#/WE w odniesieniu do uaktualnienia wzorów świadectw zdrowia stosowanych w wewnątrzwspólnotowym handlu nasieniem, komórkami jajowymi i zarodkami owiec i kózOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Het was hetzelfde nauwelijks leesbare gekrabbel dat zijn wekelijkse essays sierde.
I jak wam z tym?- Pierdolony skórołapekLiterature Literature
Denk je dat dat gekrabbel echt halt betekent?
Nie mam czasuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Het is geen boek, het is gekrabbel.
Ale nie mam zamiaru się ruszyć, chociaż o jebane pół metra, w tym cholernym tunelu!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Plotseling klonk er gekrabbel op het dak.
Jest Jeremy?Literature Literature
Er is geen uitgever die bereid is zijn verwarde gekrabbel uit te geven.
Nie mogę się z tym pogodzićLiterature Literature
Niets, alleen de wind en het gekrabbel van onzichtbare pootjes.
Gdzie ona jest?Gdzie ją trzyma?Literature Literature
Verscheur als ’t u blieft mijn gekrabbel; den ring met mijn haar moogt ge gerust behouden.”
Jakie wymogi należy określić w odniesieniu do spójności przepisów kraju związkowego Hesji i w razie potrzeby przepisów federalnych, określających granicę wieku?Literature Literature
Nu horen we alleen de wind, het gekrabbel van metalen poten op beton en af en toe de doffe klap van een verre explosie.
Nie kwalifikują się wydatki poniesione przed datą otrzymania przez Komisję wniosku o przyznanie pomocy dotyczącego tych wydatkówLiterature Literature
Absoluut mijn gekrabbel.
AIe nie recze za to, co sie staniez pozostalymiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
84 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.