general aviation oor Pools
general aviation
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Pools
Lotnictwo ogólne
In deze mogelijkheid wordt met name voorzien voor bepaalde luchtvaartuigen uit de sector general aviation.
Możliwość ta mogłaby zostać wprowadzona szczególnie w odniesieniu do pewnych statków powietrznych wykorzystywanych w sektorze lotnictwa ogólnego.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Alle leerlingen van General Aviation zullen er wel een krijgen.’
Moi drodzy, zebraliśmy się dziś tutaj, abyLiterature Literature
In deze mogelijkheid wordt met name voorzien voor bepaalde luchtvaartuigen uit de sector general aviation.
Możemy powiedzieć ci jednoEurLex-2 EurLex-2
- leeftijd van de "general aviation"-vloot in de EU;
Którą odżywkę do włosów zamierzasz kupić?EurLex-2 EurLex-2
Die van General Aviation naar de straat loopt?’
Planowane roczne wydatkiLiterature Literature
- aantal bewijzen van bevoegdheid als privépiloot in de general aviation;
Ten może być?EurLex-2 EurLex-2
general aviation;
Przynajmniej złapali jego mordercęeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
De bestaande terminal zal worden afgesloten, behalve voor de general aviation en overige diverse activiteiten (huur van kantoren enz.).
Uważaj, do kogo to mówiszEurLex-2 EurLex-2
Vermelding of civiele commerciële luchtvaart en/of general aviation en/of militaire vluchten zijn toegestaan op het luchtvaartterrein/de helihaven
Mimo to, czułbym się dużo lepiej, gdyby to zniknęłoEuroParl2021 EuroParl2021
EGAST bestaat uit vertegenwoordigers uit de general aviation, verenigingen en clubs, het bedrijfsleven, het EASA en autoriteiten uit heel Europa.
Tak jak zostawiłeś ją?EurLex-2 EurLex-2
CNAF Air BP General Aviation Fuel Company: nieuw opgerichte gemeenschappelijke onderneming die zich zal bezighouden met de levering van vliegtuigbrandstof voor algemene luchtvaart in China.
Włóż to z powrotem do torbyEurlex2019 Eurlex2019
het type verkeer dat gebruik mag maken van het luchtvaartterrein/de helihaven (internationaal/nationaal, IFR/VFR, geregeld/niet-geregeld, general aviation, militaire en ander), en
Ponieważ cele niniejszego rozporządzenia, to jest określenie zasad i procedur mających zastosowanie do towarów wprowadzanych na obszar celny Wspólnoty lub z niego wyprowadzanych w celu umożliwienia skutecznego funkcjonowania unii celnej, stanowiącej fundament rynku wewnętrznego, nie mogą zostać osiągnięte w wystarczającym stopniu przez państwa członkowskie i w związku z tym mogą zostać lepiej zrealizowane na szczeblu Wspólnoty, Wspólnota może podjąć działania zgodnie z zasadą pomocniczości określoną w art. # TraktatuEuroParl2021 EuroParl2021
Dit ligt in de lijn van de doelstellingen van het stappenplan voor de general aviation, namelijk een meer evenredig, flexibel en proactief regelgevingssysteem tot stand brengen (3).
Musimy to robić pojedynczoEurlex2019 Eurlex2019
De lidstaten en de belanghebbenden uit de sector „general aviation” hebben ook bepaalde eisen geïdentificeerd die als onevenredig met de desbetreffende activiteiten en de daaraan verbonden risico's worden beschouwd.
Produkcja rolna obejmująca hodowlę i uprawyEurLex-2 EurLex-2
Voorafgaande aanmelding van een concentratie (Zaak M.9552 — BP/China National Aviation Fuel Group/CNAF Air BP General Aviation Fuel Company) Voor de vereenvoudigde procedure in aanmerking komende zaak ( 1 )
Proszę, Jack, nie zostawiaj mnie tak. < > Zabiją mnie tutajEurlex2019 Eurlex2019
Bovendien zijn gedetailleerde normatieve regels niet altijd afgestemd op de behoeften van bepaalde sectoren zoals het mkb of de general aviation, waarvoor ze soms disproportioneel of te complex worden geacht.
Pamiętasz ją?EurLex-2 EurLex-2
Hierbij krijgt het ondersteuning van het een netwerk van luchtvaartveiligheidsanalisten (NoA), het European Commercial Aviation Safety Team (ECAST), het European Helicopter Safety Team (EHEST) en het European General Aviation Safety Team (EGAST).
Z uwagi na sytuację epidemiologiczną w Zjednoczonym Królestwie, konieczne jest przedłużenie okresu stosowania decyzji #/#/WE do dnia # listopada # rEurLex-2 EurLex-2
“gezagvoerder”: de piloot die door de exploitant of, in het geval van de general aviation, de eigenaar, is aangewezen als degene die het gezag voert en belast is met de veilige vluchtuitvoering;
Deklaracja RepublikiUzbekistanu dotycząca ochrony praw własności intelektualnej, przemysłowej i handlowejEuroParl2021 EuroParl2021
De autoriteiten van de Kirgizische Republiek hebben de Commissie bewijzen verstrekt van de intrekking van het Air Operator Certificate van de volgende luchtvaartmaatschappijen: British Gulf International Airlines FEZ en Kyrgyz General Aviation
Następnym razem, ja się za nich wezmęoj4 oj4
„gezagvoerder” : de piloot die door de exploitant of, in het geval van de general aviation, de eigenaar, is aangewezen als degene die het gezag voert en belast is met de veilige vluchtuitvoering;
Spadamy, JayEuroParl2021 EuroParl2021
100. „gezagvoerder”: de piloot die door de exploitant of, in het geval van de general aviation, de eigenaar, is aangewezen als degene die het gezag voert en belast is met de veilige vluchtuitvoering;
Ryzyko płynności finansowania dotyczy zdolności finansowania wzrostu wartości aktywów oraz wywiązywania się ze zobowiązań w zależności od ich terminów zapadalnościEurLex-2 EurLex-2
78 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.