gigabyte oor Pools

gigabyte

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Pools

gigabajt

naamwoordmanlike
Zoals ik zei, genereren onze telescopen 350 gigabytes per dag.
Jak mówiłem przez telefon, nasze teleskopy gromadzą 350 gigabajtów danych dziennie.
GlosbeWordalignmentRnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Windows 2000 Server „is geschikt voor één tot vier processors en tot vier gigabyte [GB]” (punt 364 van de bestreden beschikking).
Nie do wiary!EurLex-2 EurLex-2
Maar die is slechts twintig gigabyte en ik wil kunnen downloaden van Pirate Bay.
wyraża zgodę na zawarcie ProtokołuLiterature Literature
Bij vrijwel alle harde schijven van dit type gaat het om het 3,5′′-formaat, dat de grootste opslagcapaciteit biedt voor de laagste prijs per gigabyte.
Dostępność wyników pracy CentrumEurLex-2 EurLex-2
b) ten minste 2 gigabyte (GB) systeemgeheugen, en
Ja po prostu... wiesz, po prostueurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Ze had twee bestanden van meer dan tien gigabyte gekregen, waaronder een bericht van forensisch arts Fredrika Nyman.
Ale myślę, że prawdziwi przyjaciele winni są sobie szczerośćLiterature Literature
platen voor afleessystemen door middel van een laserstraal, met een opnamecapaciteit van meer dan 900 megabyte doch niet meer dan 18 gigabyte, andere dan wisbare platen
Sfera niebieskaEurLex-2 EurLex-2
2 gigabyte (GB) systeemgeheugen.
To szacunek i podziw, jakim go darzyłeś pchnęły go do odebrania sobie życiaEurLex-2 EurLex-2
Het heeft een 500-gigabyte interne harde schijf, on-screen song selection en een vierkanaals draadloze microfoon, voor wanneer Victoria de menigte wil bewerken.
Z # piętra?To byłoby samobójstwoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je kunt bijvoorbeeld 'km' gebruiken voor 'kilometer' of 'GB' voor 'gigabyte'.
Mogę cię zapewnić, że mamy podobne priorytetysupport.google support.google
— ten minste 4 gigabyte (GB) systeemgeheugen, en/of
Wezmę czekoladkieurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Twee harde schijven met elk zevenhonderdvijftig gigabyte.
Wyślijwiadomości z ' folderu do wysłania ' pozwala na określenie, kiedy zakolejkowane wiadomości, innymi słowy wiadomości w skrzynce nadawczej mające być wysłane faktycznie. Możesz wybrać kilka możliwościLiterature Literature
Dergelijke heffingen zouden ten minste moeten worden beperkt en in verhouding moeten staan tot de werkelijke kosten voor de opslag van digitale eenheden (percentage van de verkoopprijs van de gegevensdrager gedeeld door de totale capaciteit, uitgedrukt in gigabyte bijv., aangezien er tussen de gegevensdragers grote verschillen bestaan).
Następnym razem powinnaś brać małżeństwo nieco bardziej serioEurLex-2 EurLex-2
19 Bovendien is verzoeksters betoog zo duidelijk en precies dat het BHIM en interveniënte hun verweer kunnen voorbereiden en het Gerecht zijn rechterlijk toezicht kan uitoefenen (zie in die zin arrest Gigabyte, reeds aangehaald, punt 29 en aldaar aangehaalde rechtspraak).
Była przesłuchiwana?EurLex-2 EurLex-2
ii) ten minste 2 gigabyte (GB) systeemgeheugen;
Nie.Ona nie kłamieeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
– minimaal 1 gigabyte systeemgeheugen.
Pokazują coś facetowi od kameryEurLex-2 EurLex-2
- ten minste 2 gigabyte systeemgeheugen;
Jeżeli inicjator lub, o ile dotyczy, pośrednik jest zarejestrowany w innym kraju należącym do EOG, papiery wartościowe zabezpieczone aktywami można uznać za kwalifikowane, wyłącznie jeśli Eurosystem ma pewność, że jego prawa będą odpowiednio chronione przed przepisami dotyczącymi zwrotu aktywów, które Eurosystem uzna za istotne w prawodawstwie danego kraju należącego do EOGEurLex-2 EurLex-2
Daarnaast heeft Wanadoo op 28 januari 2004 vier „gepersonaliseerde” aanbiedingen gedaan (te weten twee aanbiedingen voor een 128 kbit/s-verbinding beperkt tot 20 u/maand, de eerste voor 24 maanden tegen 14,90 EUR/maand en de tweede voor 12 maanden tegen 19,90 EUR, en twee aanbiedingen voor een 512 kbit/s-verbinding beperkt tot 5 gigabyte/maand, de eerste voor 24 maanden tegen 24, 90 EUR/maand en de tweede voor 12 maanden tegen 29, 90 EUR).
Definicja rejestrów państw EOG do celów rozdziału #A w sprawie pomocy dla transportu morskiegoEurLex-2 EurLex-2
De offline platte bestanden mogen niet groter zijn dan twee gigabyte per ID-uitgever.
Definicje kategorii powinny w większym stopniu odzwierciedlać warunki techniczne definiowanych pojazdów oraz umiejętności niezbędne do kierowania nimiEurlex2018q4 Eurlex2018q4
(Gemeenschapsmerk - Oppositieprocedure - Aanvraag voor gemeenschapswoordmerk Gigabyte - Ouder gemeenschapswoordmerk GIGABITER - Relatieve weigeringsgrond - Verwarringsgevaar - Artikel 8, lid 1, sub b, van verordening (EG) nr. 207/2009)
niewinnych osóbEurLex-2 EurLex-2
En met 25 gigabyte aan e- mailopslag per persoon hoeft u zich nooit zorgen te maken over het verwijderen van een e- mail.
Znalazłam nową pracę i przeprowadziłam sięQED QED
De bruikbare capaciteit voor enkellaagse dvd+/-r’s is 4,7 gigabyte, terwijl de dubbelzijdige dvd+/-r's met 9,4 gigabyte over een dubbel zo grote opslagcapaciteit beschikken.
Nazwisko, kwalifikacje i doświadczenie naukowca(ów)odpowiedzialnego (-ychEurLex-2 EurLex-2
groter dan of gelijk aan 2 gigabyte (GB) systeemgeheugen, en
Nie, dziękujęEurLex-2 EurLex-2
Om rekening te houden met het toenemende gebruik van datadiensten en de verlaging van de prijs per verzonden en ontvangen data, moet het maximale wholesaletarief voor gereguleerde dataroamingdiensten jaarlijks dalen en worden vastgesteld in euro per gigabyte, waarbij een gigabyte gelijk is aan 1000 megabyte.
Fundusz Ubezpieczeń dla bezrobotnychnot-set not-set
121 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.