goeie genade oor Pools
goeie genade
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Pools
O moj Boże
mój Boże
nl
oh, mijn God
Goeie genade, je weet er niks van, hè?
Mój Boże, ty nie masz o niczym pojęcia.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
'Goeie genade,' riep Plumb uit. ik dacht eigenlijk dat hij een stuk jonger was dan jij?'
Pozostałe właściwości bezpieczeństwa (np. fizycznego, dotyczącego pracowników i proceduralnego) spełniają wymogi określone dla najwyższego stopnia tajności oraz wszystkich kategorii oznaczeń informacji przetwarzanych w ramach SYSTEMULiterature Literature
Goeie genade.
Dowódcą jeźdźców, którzy uratowali Merry" ego i Pippina, jestsiostrzeniec Theodena, EomerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Goeie genade, wat een pech, hè?
Przedmiot sprawyLiterature Literature
Goeie genade.
Wiem, że masz swoje problemy, HopperOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘Goeie genade, het lijkt de verdomde Terminator wel.’
To część wielkiej akcji Partii Europejskich Socjalistów prowadzonej od miesięcy na rzecz tolerancji w Europie.Literature Literature
‘Goeie genade,’ riep Eustaas uit, ‘zijn er daarbeneden nog meer landen, nog dieper onder de grond?’
Zostań tutajLiterature Literature
Maar die zou Estalère toch hebben gezien, goeie genade!’
Z punktu widzenia ochrony danych ważne jest określenie, który organ zajmuje się kontrolą danych wykorzystywanych do sporządzania statystykLiterature Literature
‘Goeie genade...’ ‘Ik zei toch dat je beter je kleren had kunnen uittrekken,’ zei Gardner.
Ma już kogośLiterature Literature
Goeie genade.
Wypoć wszystkie toksynyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Goeie genade, dat ben ik.
Procedura konsultacjiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Antwoord 3: 11 + 3 Vraag 4: Goeie genade, wie heeft je dat aangedaan?
wzywa Komisję do wsparcia propagowania roślin służących do celów niespożywczych drogą dostosowania przepisów w zakresie odpowiadającym kryteriom trwałego rozwoju i wzmacniającym wielofunkcyjną rolę rolnictwa na całym obszarze UELiterature Literature
Goeie genade, hoe oud zou Packard zijn?
Odłączymy prądLiterature Literature
Goeie genade.
Mąka, mączka i proszek z suszonych warzyw strączkowychOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Goeie genade, ik dacht dat je dood was.
fenylbutazon, azapropazon i oksyfenbutazon, insulina i doustne leki przeciwcukrzycowe, metformina, salicylany i kwas para-aminosalicylowy, steroidy anaboliczne i męskie hormony płciowe, chloramfenikol, leki przeciwzakrzepowe z grupy kumaryny, fenfluramina, fibraty, inhibitory konwertazy angiotensyny (ACE), fluoksetyna, allopurynol, sympatykolityki, cyklo-, tro-i ifosfamidy, sulfinpyrazon, niektóre długo działające sulfonamidy, tetracykliny, inhibitory monoaminooksydazy (MAO), antybiotyki chinolonowe, probenecyd, mikonazol, pentoksyfilina (duże dawki stosowane parenteralnie), trytokwalina, flukonazolOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Goeie genade.
Bezpieczeństwa Żywności (EFSA) zgodnie z art. # ust. # rozporządzenia (WE) nrOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Goeie genade.
Jego instynkty seksualne, że tak powiem, powodują, że traci swój zwykły rozsądekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Goeie genade, als hij eens al die tijd in het bad had gezeten?
Dlaczego Mendex zabilikapitana zamiast wyprać mu mózgLiterature Literature
Goeie genade.
Ale nie masz pewnościOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Goeie genade.
To jest najsmutniesza rzecz, jaką kiedykolwiek słyszałemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Goeie genade, er is wel iets veranderd.
Nie możesz go otworzyćOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Goeie genade!
Kiedyś, w wojskuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Goeie genade.
Lepiej nalej mi wódkiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Goeie genade!
Ja to wypijęOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Goeie genade.
Mallory, ona nie dzwoniła do mnie od # miesięcyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„Goeie genade!
środki przewidziane w niniejszym rozporządzeniu są w zgodzie z opinią Komitetu Zarządzającego ds. Mleka i Przetworów Mlecznychjw2019 jw2019
332 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.