handwapen oor Pools
handwapen
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Pools
Broń ręczna
Het lijkt op een handwapen, automatisch met uitwisselbare laders
To broń ręczna, automatyczna, z wymiennym magazynkiem.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dit is een vijfenveertig kaliber handwapen.”
Produkty pochodzące z zapasów interwencyjnych mogą być włączane lub dodawane do innych produktów pozyskanych na rynku dla celów wytwarzania produktów żywnościowych, które mają zostać dostarczone w celu wykonania planuLiterature Literature
Dit is het handwapen gevonden in Mr. Lindus's huis, als gevolg van een huiszoekingsbevel op basis van jouw verklaring.
wszystkie narzędzia mocowane na palach, o rozmiarze oczek mniejszym niż # mm, należy podwiązać i umocować zgodnie z przepisami określonymi w art. # ust. # rozporządzenia (EWG) nrOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zijn handwapen tegenover mijn geweer.
Co ty tu robisz?Literature Literature
Het zwarte handwapen werd gericht op een pad tussen de bomen.
zobowiązać podatnika do określenia proporcji podlegającej odliczeniu dla każdego sektora działalności i do prowadzenia osobnej księgowości dla każdego z tych sektorówLiterature Literature
Dat wist ik toen niet, maar het was een Intratec TEC-9 semiautomatisch handwapen.
Nic mi nie jestLiterature Literature
Ze hebben niemand gedood of verwond, en dertig minuten laten kwam er één terug en schoot onze verdachte in het hoofd met een handwapen vanaf een straat verderop.
Ostatecznie, to ja decyduję, ale powodzeniaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De kogel uit de muur is van een handwapen.
Tak to widzisz?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mongoolse ruiters behoorden tot de besten ter wereld en met een handwapen zouden ze moeilijke doelwitten zijn.
Grozi wam niebezpieczeństwo- nie zbliżać się!Literature Literature
Merton had die aan haar gegeven, met de boodschap dat de Glock het ideale handwapen voor vrouwen was.
Gdy znowu zaczałeš płakač, stanałem przy łóżeczku ze szklankaązimnej wody w ręku i powiedziałemLiterature Literature
Naast een handwapen heeft hij een taser en plastic handboeien bij zich.
Dla nas steki i pieczone ziemniaki, i najlepsze wino musujące do popiciaLiterature Literature
Heeft iedereen zijn handwapen gecheckt en weet iedereen wat hem te doen staat?’
Proszę przygotować się do wyjściaLiterature Literature
Het lijkt op een handwapen, automatisch met uitwisselbare laders
uwzględniając art. # oraz art. # i art. # ust. # Traktatu WE, zgodnie z którymi wniosek został przedstawiony Parlamentowi przez Komisję (COpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Handwapen.
część pierwsza: lit. aOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Het is het verschil tussen nette burgers en criminelen met een handwapen.’
Mój mały braciszek się dziś ściga, więc przyszedłem popatrzećLiterature Literature
Een handwapen dragen en bereid om het te gebruiken is van fundamenteel belang bij een politieagent.
To szczęście gościć tutajOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Een.22 handwapen.
W czasie kalibracji STU musi być oddalone od punktu odniesienia przynajmniej # mOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Als je bij ons langs wilt komen, moet je meer meenemen dan een handwapen.
Ze względów administracyjnych właściwe jest, aby zapewnić złożenie wniosków o redukcję kwoty zaświadczenia o refundacji i zwolnienie zabezpieczenia w krótkim okresie oraz by powiadomić Komisję o kwotach zaakceptowanych redukcji w terminie odpowiednim dla uwzględnienia ich przy określaniu kwoty, na którą będą wystawiane zaświadczenia o refundacji stosowane od # grudnia # r. zgodnie z rozporządzeniem (WE) nrOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘Een vergunning voor een handwapen met foto.
René, słodzisz?Literature Literature
Zijn — eh — deskundigheid, hetzij met een geweer hetzij met een handwapen moetje gezien hebben om het te kunnen geloven.
Zaczyna sięLiterature Literature
Enkele schutter, blanke man in zijn late tienerjaren, begin 20, handwapen.
Dobry jesteś w zakładaniu szwów?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
89 In zijn beslissing van 14 mei 2003 inzake het merk LAGUIOLE heeft de onderzoeker van het BHIM dus terecht kunnen aannemen dat „[vaststond] dat een blank wapen een ,handwapen [was] waarvan de werking [voortvloeide] uit een stuk metaal” en dat „[onder] deze term dus messen [vielen], terwijl deze twee categorieën van waren werden vermeld in hoofdklasse 8 van de classificatie van Nice.
Jak myślisz, kim byli?NSA, CIA, jakaś organizacja Kongresu, która odsłoni to podczas następnego skandaluEurLex-2 EurLex-2
Foote stond zo’n vijftig meter verderop: te ver voor een schot met een handwapen.
Nigdy nie dasz mi rady, taty synku; pLiterature Literature
Geen enkel ander handwapen heeft ooit zeven van zulke rechtsdraaiende groeven achtergelaten.
cena orientacyjna jest głównym elementem, na którym bazują pakiety innych środków interwencyjnychLiterature Literature
Tom staarde recht in de stompe loop van een handwapen en daarachter ogen van ijs.
Odbyłem u nich # letnią pokutęLiterature Literature
Ik besefte dat ik nog nooit een echt handwapen had gezien.
Wiesz, że nie możemy stąd wyjśćLiterature Literature
88 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.