lange vinger oor Pools

lange vinger

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Pools

ciasto biszkoptowe

naamwoord
ro.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
‘Ik bijt er nog liever in,’ zei hij moeizaam, gehinderd door Matyas’ lange vingers.
Zaleca się kontrolę masy ciała, w celu zapobieżenia jej możliwemu nadmiernemu zmniejszeniuLiterature Literature
Ze wriemelde langzaam met de lange vingers, zodat haar klauwachtige nagels goed uitkwamen.
Czy Drzazgowa Wróżka?Literature Literature
Meneer nar-Ombre reikt met zijn lange vingers naar het toetsenbord op zijn bureau.
& kig; posiada bardzo elastyczny system przekształceńLiterature Literature
Zijn handen waren groot, met lange vingers, maar niet zo groot als haar kont.
Menelaos już pewnie jest u AgamemnonaLiterature Literature
Peters pakte zijn zilveren pen en liet hem tussen zijn lange vingers draaien.
Dyrektywa #/#/WE Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia # stycznia # r. w sprawie ograniczenia stosowania niektórych niebezpiecznych substancji w sprzęcie elektrycznym i elektronicznym (Dz.U. L # z #.#.#, strLiterature Literature
Als was het maar om een lange vinger naar Breejen te maken
Próbujemy, ale jest za szybkiopensubtitles2 opensubtitles2
De handen met de lange vingers die gracieus bewogen wanneer ze praatte.
Dwa lata temuLiterature Literature
Zie je die abnormaal lange vingers?
To właśnie takie uczucieLiterature Literature
Die gast met lange vingers die jou mijn Guarneri verkocht.
w art. # pomiędzy pierwszym i drugim akapitem dodaje się następujący akapitLiterature Literature
Hij had net zulke handen als u, net zo slank, met van die lange vingers.
Pokrywałoby się to w pełni nie tylko ze strategią Europa 2020, ale też z europejskim semestrem.Literature Literature
Lange vingers
Witamy w domu bólu Cheta i Wayna.Musimy spadaćtmClass tmClass
Voor hen uit stegen schaduwen op tussen de bomen, als de lange vingers van de schemering.
Będziesz bezpiecznaLiterature Literature
Ik glij door duisternis en schaduwen die lange vingers uitstrekken en proberen me te vangen.
Xanax na uspokojenie, Prozac przeciw depresji...... Iithium na maniakalną depresję, X na psychotyczną depresję...... Maalox na nadkwasotę, estrogen pomogający przy menopauzie...... kilometry nici dentystycznej...... i wg moich obliczeń wystarczająca liczba zużytych kondomów, by...... zapełnić basen chińskiemu ambasadorowiLiterature Literature
Ze had kleine handen met lange vingers en een heleboel ringen.
Kto to?- Mama DebbieLiterature Literature
Abnormaal lange vingers.
Wszyscy w tym pokoju opróżnić kieszenie!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die juf met haar lange vingers kan je vast wel wat lenen.
linka o wytrzymałości # funtówOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Het zijdezachte gevoel van zijn huid, zijn schorre gekreun, de lange vingers die hij in haar haren haakte.
W szczególnych przypadkach może być wytłaczana w kształcie prostokątnymLiterature Literature
Het was dus niet verwonderlijk dat hij geen bijzondere aandacht had voor onze lange vingers.
To potrwa kilka dni, a ja muszę wrócić do bazy, zanim Koskow ją opuściLiterature Literature
Lange vingers, stijf en hard, geen sieraden.
Skarbie, Suzywróci jak tylko zgłodniejeLiterature Literature
Lange vingers [taarten]
Ten świat... nie jest już nasztmClass tmClass
Een smalle hand, lange vingers, kortgeknipte nagels.
Zrobimy to dla nas, dobrze?Literature Literature
Als Todd erachter komt dat ik de lange vingers voor mijn verjaardagsfeest hier heb gekocht...
Jezu ChrysteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Toen stak hij zijn vuile handen met lange vingers weer naar voren, alsof hij om hulp vroeg.
Jednakże w tym zakresie instytucje powinny zachęcać naukowców do rozpowszechniania wyników badań, jako wiarygodnego źródła informacji dla specjalistów ds. komunikacji, tak by umożliwić również obywatelom nie specjalizującym się w danej dziedzinie lepsze zrozumienie zagadnień naukowych, przede wszystkim wówczas, gdy mogą one wywrzeć silnywpływ na opinię publiczną (zdrowie, zagrożenia żywieniowe, stan zagrożenia środowiska itpLiterature Literature
Hij wees met een lange vinger naar mij.
A Jackson Hale miał jakiś dyplom?Literature Literature
Hij boog zich over me heen, met zijn lange vingers op de mijne.
I wiem my nie jesteśmy odpowiedni dla siebieLiterature Literature
843 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.