overmorgen oor Pools
overmorgen
nl
Op de dag volgend op morgen.
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Pools
pojutrze
pl
dwa dni po dniu dzisiejszym; dzień po jutrze
Ik schrijf u overmorgen.
Napiszę do was pojutrze.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Siegfried wil in ieder geval overmorgen, zondag, naar Beieren rijden.
Smierć nie jest tylko wtrąceniem "Literature Literature
Misschien probeer ik overmorgen Samburu.
Gry japońskie opierają się często na mitach narodowych i konwencji japońskich komiksówOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nou ja, de mogelijkheid bestond dat hij Enno morgen of overmorgen weer in de kroeg aantrof.
Nie oczekiwałeś, że nadal żyję?!Literature Literature
Dat is overmorgen.
Nie widziałem Cię od tygodniaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We hebben ze morgen, op z'n laatst overmorgen.
Projekt Babilonbył naszą/ ostatnią nadzieją na pokójLiterature Literature
De vloot moet overmorgen klaar zijn.
Tak jest, sirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘Ze kan longontsteking krijgen en overmorgen doodgaan,’ zei hij.
Chyba musimy to sprawdzić samiLiterature Literature
Silas zou overmorgen terugkomen voor Joshua’s verjaardagsfeestje.
Wywóz oliwy z oliwek ze Wspólnoty wymaga przedstawienia pozwolenie na wywózLiterature Literature
‘Ik heb twee voorstellen: morgen een heidewandeling en overmorgen een oudejaarssouper bij ons.
Jesteś gotowa, moje dziecko?Literature Literature
‘Die informatie krijgt u overmorgen, in Nice.
To miejsce jest uroczeLiterature Literature
Op zijn vroegst morgen of overmorgen weet ik meer.
Działanie dupleksoweLiterature Literature
‘Dus ik word vandaag, morgen of overmorgen niet gearresteerd?’
Lady Fingers, pomóż mi przy bufecieLiterature Literature
‘Ze zeggen dat hertog Lorenzo morgen of op zijn laatst overmorgen terugkomt,’ zei Ezio.
Co cię sprowadza w góry?UrlopLiterature Literature
Dan wachten we niet tot overmorgen en zien dan hoe je je voelt?
NĄe wolno bylo mĄ wychodzĄc z domuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
'Ik bel je morgen of overmorgen, oké?'
Jeśli będę miał ci coś do przekazania, w ten czy inny sposób, to ci to powiemLiterature Literature
'Overmorgen gaat Richard Beek naar huis voor de verjaardag van zijn moeder.
To kilka koktajliLiterature Literature
Morgen zal alles er alweer ietsje beter uitzien dan nu, en overmorgen nog iets beter.
Ludzie dziwnie się czująLiterature Literature
Overmorgen?
Nie może więc być mowy o zadowoleniu się zredukowanym programem GalileoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De mensen die het tarief kunnen betalen, kunnen overmorgen bij zonsondergang op bezoek komen.
Mój też się ze mną nie widujeLiterature Literature
‘Morgen of overmorgen, Betuana-Koningin.
Nie martw się, nikt nie ośmieli się skrzywdzić naszej małej AndżelikiLiterature Literature
Ze mag misschien morgen of overmorgen weg.’
Odporność na n-heksan zgodnie z ISO # w następujących warunkachLiterature Literature
Het is duidelijk dat de Europese Raad van morgen en overmorgen doorslaggevend zal zijn voor de versterking van de economische pijler van de Economische en Monetaire Unie.
Stopień ich rozwoju i stan musi być taki, aby mogły oneEuroparl8 Europarl8
Overmorgen.
Gdzie się wszyscy podziali?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Als je je vandaag of overmorgen overgeeft, zal Smaartje waarschijnlijk haar staart in een knoop draaien.’
ZaryzykujęLiterature Literature
‘Overmorgen, in de residentie van Zijne Eminentie, om zeven uur ‘s avonds.
Motorowcy wywrotowcyLiterature Literature
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.