primaire behandeling oor Pools
primaire behandeling
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Pools
oczyszczanie wstępne
pl
Usuwanie ze ścieków cząsteczek zawieszonych oraz unoszących się na powierzchni.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Primaire behandeling
To właśnie w sprawie tej drugiej grupy ludzi Parlament musi przeprowadzić wnikliwą debatę.EurLex-2 EurLex-2
Singh geeft het advies om gewichtheffen „aan te bieden als een primaire behandeling tegen depressiviteit, vooral voor ouderen”.
H #: zalecenie Komisji #/#/WE z dnia # kwietnia # r. uzupełniające zalecenia #/#/WE i #/#/WE w sprawie systemu wynagrodzeń dyrektorów spółek notowanych na rynku regulowanym (Dz.U. L # z #.#.#, sjw2019 jw2019
Meer dan 50 percent ontvangt slechts een „primaire” behandeling, waardoor de meeste verontreinigende stoffen niet worden verwijderd.
Weź też moje karty, ponieważ nie będą mi teraz potrzebnejw2019 jw2019
Voorbereidende en primaire behandeling, bv.
Więc chodź, Jest Wigilia Nowego RokuEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Slib met een hoog vezelgehalte uit de primaire behandeling van afvalwater kan worden hergebruikt in een productieproces
Właśnie to zainteresowało mnie Egiptem, kiedy byłam małaEurLex-2 EurLex-2
Primaire behandeling ( mechanisch ) 3.
Nie używaj kominka w pracownielitreca-2022 elitreca-2022
die lozingen ten minste worden onderworpen aan een primaire behandeling als omschreven in artikel #, punt #, overeenkomstig de in bijlage I.D vastgestelde controleprocedures
Co się dzieje?eurlex eurlex
— die lozingen ten minste worden onderworpen aan een primaire behandeling als omschreven in artikel 2, punt 7, overeenkomstig de in bijlage I.D vastgestelde controleprocedures;
John, czekaj... moment!EurLex-2 EurLex-2
– die lozingen ten minste worden onderworpen aan een primaire behandeling als omschreven in artikel 2, punt 7, overeenkomstig de in bijlage I.D vastgestelde controleprocedures;
Remy nigdy nie widział go takiegoEurLex-2 EurLex-2
- die lozingen ten minste worden onderworpen aan een primaire behandeling als omschreven in artikel 2, punt 7, overeenkomstig de in bijlage I.D vastgestelde controleprocedures;
To niepewny śladEurLex-2 EurLex-2
Als primaire behandeling van kadavers is hydrolyse biologisch gezien niet verschillend van de hydrolyse van ander organisch materiaal dat zichzelf kan afbreken onder gecontroleerde omstandigheden.
W sklepie z butamiEurLex-2 EurLex-2
De plannen behelzen de bouw van een installatie voor de mechanische en chemische behandeling (primaire behandeling) van afvalwater met een biologische afdeling (secundaire behandeling met gebruikmaking van SBR-reactoren).
Mama sprzedała, czego mi nie odebraliEurLex-2 EurLex-2
(1) Niet van toepassing op installaties waar de biologische belasting van het afvalwater na de primaire behandeling zeer laag is, zoals het geval is voor sommige papierfabrieken die speciaal papier produceren.
Wychodź,... bo Laleti zginie!EurLex-2 EurLex-2
(7) Niet van toepassing op installaties waar de biologische belasting van het afvalwater na de primaire behandeling zeer laag is, zoals het geval is voor sommige papierfabrieken die speciaal papier produceren.
Walterowi nie starczy czasuEurLex-2 EurLex-2
Uit de milieumodellering en modelleringssimulaties van de effecten van secundaire behandeling in beide afvalzuiveringsinstallaties in vergelijking met primaire behandeling is niet gebleken dat een meer geavanceerde behandeling aanzienlijkere milieuvoordelen zal opleveren.
Liczba midichlorianóweurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
– door buiten het badseizoen het stedelijk afvalwater van die agglomeratie niet ten minste te onderwerpen aan een primaire behandeling alvorens het in zee te lozen, overeenkomstig artikel 3 van de beschikking, en
Komisja uważa, że formularz sprawozdania okresowego z projektu oraz załączniki do sprawozdania wymagają podania wszystkich istotnych informacji do corocznego procesu oceny, prowadzącego do udzielenia wsparcia w roku następnymEurLex-2 EurLex-2
Candidemie bij niet-neutropenische patiënten De effectiviteit van voriconazol in vergelijking met het behandelingsschema bestaande uit amfotericine B gevolgd door fluconazol in de primaire behandeling van candidemie werd aangetoond in een open, vergelijkende studie
Ostatecznie, to ja decyduję, ale powodzeniaEMEA0.3 EMEA0.3
23 Met betrekking tot de agglomeratie Matosinhos merkt de Commissie op dat met de huidige zuiveringsinstallatie enkel een primaire behandeling van het afvalwater mogelijk is, zodat het water vervolgens in zee wordt geloosd via een afvoer onderzee.
dlaczego? co się dzieje?EurLex-2 EurLex-2
In dat geval moeten de EVA-staten een dossier indienen bij de Autoriteit om aan te tonen dat die lozingen ten minste worden onderworpen aan een primaire behandeling en dat zij geen nadelige invloed op het milieu hebben,
Zabezpieczcie teren, wezwijcie kryminalnycheurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
door buiten het badseizoen het stedelijk afvalwater van de agglomeratie van de kust van Estoril niet ten minste te onderwerpen aan een primaire behandeling alvorens het in zee te lozen, overeenkomstig artikel 3 van beschikking 2001/720/EG;
Konserwacja sprzętuEurLex-2 EurLex-2
407 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.