samenstelling van trein oor Pools
samenstelling van trein
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Pools
Skład pociągu
De TSI WAG wordt aangevuld met voorschriften om de samenstelling van treinen flexibeler en efficiënter te maken en de ontwikkeling van intermodaal vervoer te ondersteunen.
W TSI „Tabor – wagony towarowe” uwzględnia się przepisy służące zwiększeniu elastyczności i efektywności przygotowywania składów pociągów oraz rozwojowi transportu intermodalnego.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
— rangeer- en samenstellingssystemen, waarbij met samenstellingssystemen systemen voor het samenstellen van treinen worden bedoeld;
Nie mamy na to żadnych dowodówEurLex-2 EurLex-2
Dankzij het testen van automatische remsystemen zal de samenstelling van treinen aanzienlijk efficiënter verlopen.
Kwota dotacji na funkcjonowanie, przyznanej z tytułu tej części Załącznika, nie może przekraczać wydatków dopuszczalnych dla organizacji w roku obrachunkowym, dla którego dotacja została przyznanaEuroParl2021 EuroParl2021
— Samenstellen van treinen
Odpis aktualizujący z tytułu utraty wartości nieprzeszacowanego składnika aktywów ujmuje się w zyskach lub stratachEurLex-2 EurLex-2
·verantwoordelijkheden voor de samenstelling van treinen en het veilig gebruik van voertuigen;
Mam na myśli, rozważ swoje szczęścieEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Het gaat daarbij in wezen om documenten met betrekking tot de samenstelling van treinen onder niet-discriminerende voorwaarden.
Wykaz produktówEurLex-2 EurLex-2
— Samenstelling van treinen uit afzonderlijke voertuigen die elk voldoen aan deze TSI
Siadaj, proszęEurlex2019 Eurlex2019
Op woensdagavond hield majoor Matthews toezicht op de samenstelling van trein 2713, het wapentransport.
Pomoc tę należy na razie kontynuować jako środek tymczasowy, aby pomóc wprowadzać nowoczesną produkcję o wysokiej jakościLiterature Literature
Samenstellen van treinen
Lekarz powiedział:" GratulujęEurLex-2 EurLex-2
verwerving van kennis en praktische vaardigheden met betrekking tot de samenstelling van treinen alsmede technische eisen aan tractievoertuigen, wagons, rijtuigen en ander rollend materieel.
Odruchowe zabezpieczenieEurLex-2 EurLex-2
verwerving van kennis en praktische vaardigheden met betrekking tot de samenstelling van treinen alsmede technische eisen aan tractievoertuigen, wagons, rijtuigen en ander rollend materieel
W sprawie kukurydzy cukrowej odniesiono się do właściwych postanowień WTO, że według organu apelacyjnego: ...w przypadkach gdy władze prowadzące dochodzenie przeprowadzają badanie jednej z części przemysłu krajowego, powinny one zasadniczo zbadać w podobny sposób wszystkie inne części tworzące ten przemysł, jak również przeprowadzić całościowe badanie przemysłuoj4 oj4
De TSI WAG wordt aangevuld met voorschriften om de samenstelling van treinen flexibeler en efficiënter te maken en de ontwikkeling van intermodaal vervoer te ondersteunen.
posiadać rodowód ustalony zgodnie z przepisami danej księgi zwierząt zarodowycheurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Volgens het verslag van advocaat M. had deze e‐mail betrekking op maatregelen op het gebied van prijzen voor installaties voor de samenstelling van treinen.
Kiedy podróżujesz daleko od skalistych marginesów kontynentów ogromne równiny rozciągają się na wprostEurLex-2 EurLex-2
154 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.