stenen tijdperk oor Pools
stenen tijdperk
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Pools
epoka kamienia
Ik neuk je terug naar het stenen tijdperk.
Wyjebię cię z powrotem do epoki kamienia łupanego.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
„Hij is een anachronisme, een atavisme, een onbeschaafd overblijfsel uit het stenen tijdperk.
Nie dawaj mi węcej powodów bym cię zabiłLiterature Literature
Kennelijk fungeerde dat perfect in het stenen tijdperk.
Nic takiego.Mogę pójść na plażę?Literature Literature
Waarom heeft deze sleurhut, dit barrel uit het stenen tijdperk geen interne antenne?
Pomyślałem, że poznanie szczegółów z życia pana brata może mi pomóc zrozumieć jego śmierćLiterature Literature
Ik breng je gebied in een handomdraai terug naar het stenen tijdperk.
artykuł # ust. # otrzymuje brzmienieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Werd hij inderdaad een man van het Steenen Tijdperk?
Kogoś sobie przygruchaszLiterature Literature
Zulke patronen zie je ook in opgravingen uit het stenen tijdperk in Europa.
Niemcy wystąpiły z wnioskiem, aby tytuł zawodowyLiterature Literature
Muziek uit het stenen tijdperk.
Przed rozpoczęciem leczenia leflunomidem należy wnikliwie ocenić stosunek spodziewanych korzyści do możliwych zagrożeń i zaleca się dokładne monitorowanie pacjenta w pierwszym okresie po zmianie produktu leczniczegoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maar uw volk leeft in het Stenen Tijdperk.
Bauer próbuje uciecOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Daarvoor moeten de havens echter wel eindelijk eens het Stenen Tijdperk achter zich laten.
Przykładowo, gazetyEuroparl8 Europarl8
‘We leven niet meer in het stenen tijdperk, Flynn.
W wiosce, jest gospoda zwana Zum Vinden HirschLiterature Literature
Bob, dat systeem stamt uit het stenen tijdperk
Przyniosła mi szczęście.Tobie też przyniesie. Przyniesie ci pieprzone szczęście, Jackopensubtitles2 opensubtitles2
Wij weten, dat Perry’s eerste gave aan het steenen tijdperk is geweest buskruit.
W nocie wyjaśniającej załączonej do wniosków Komisja stwierdza, że gdy korzysta się z możliwości zlecania usług na zewnątrz, całkowita kwota opłat pobieranych od wnioskodawcy za rozpatrzenie wniosku wizowego nie może przekraczać zwykłej opłaty wizowej (wskazanej w załączniku # do wspólnych instrukcji wizowychLiterature Literature
Ik wilde ons mensen zien, zoals we leefden in het Stenen Tijdperk.
Oni odpowiadają, bo to oni sprawują władzę.ted2019 ted2019
Ze brengen ons de jungle in voor een of ander bloedritueel uit het stenen tijdperk.
zapewnienie koniecznej koordynacji między Państwami CzłonkowskimiLiterature Literature
Deze snuiter uit het stenen tijdperk moet met steenbewerking op de hoogte zijn.
Zaczyna sięLiterature Literature
„Wij zijn teruggeworpen in een moreel stenen tijdperk”, zegt Christina Hoff Sommers, hoogleraar filosofie.
Jeszcze nie czasjw2019 jw2019
Terug naar „een moreel stenen tijdperk”
Muszę odpokutować za swój udział w tym wszystkimjw2019 jw2019
‘Zet u ons terug naar het stenen tijdperk?
Właściwie, to nie był do końca problemLiterature Literature
Het was een teruggetrokken levende stam, bijna nog in het stenen tijdperk levend, verstard in oeroude tradities.
Zamknął się!Literature Literature
Dus dit is het stenen tijdperk.
aby niektóre rodzaje zwierząt nie zostały pominięte, należy uwzględnić podział ksiąg stada na rozmaite sekcje i klasyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dat hele land is terug in het stenen tijdperk.
Ale było śmiesznie?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Weg met het meubilair, Feest tot aan't stenen tijdperk, 50-Keg Bacchanalia?
Brak danych, by zalecić Myfenax u dzieci i młodzieży po przeszczepieniu sercaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zonder computers waren ze terug in het stenen tijdperk.
Kopnij je mocno to się otworząLiterature Literature
‘Mensen steken al sinds het stenen tijdperk gaten in elkaar, Hole.
Tylko udając się z wami, mogę dopilnować robotyLiterature Literature
De techniek ervoor is te geavanceerd voor het Stenen Tijdperk.
Żadnych zamiejscowych rozmów, w porządku?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
156 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.