taakoverdracht oor Pools
taakoverdracht
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Pools
delegowanie zadania
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(Prejudiciële verwijzing - Milieu - Milieuaansprakelijkheid - Richtlijn 2004/35/EG - Bijlage I, derde alinea, tweede streepje - Schade die niet als “aanmerkelijke schade” hoeft te worden beschouwd - Begrip “normaal beheer van gebieden, zoals vastgelegd in habitatdossiers of in documenten waarin de doelen zijn uiteengezet, of zoals voordien uitgeoefend door eigenaars of exploitanten” - Artikel 2, punt 7 - Begrip “beroepsactiviteit” - Activiteit die op grond van een wettelijke taakoverdracht in het algemeen belang wordt uitgevoerd - Al dan niet daaronder begrepen)
Istnienie korzyści gospodarczejEuroParl2021 EuroParl2021
De inschrijvingsprocedure had zo lang geduurd door een combinatie van factoren, waaronder de verplaatsing van de scholen voor gezondheidsopleiding van het ministerie van Volksgezondheid naar het ministerie van Onderwijs, alsmede interne veranderingen bij de delegatie in die periode (personeelsverloop, deconcentratie, taakoverdrachten).
Pierwszy popróbujesz mojego mieczaEurLex-2 EurLex-2
Bijgevolg gaat het bij taakoverdrachten tussen gemeenten niet om overeenkomsten met derden maar om interne beleidsmaatregelen van de overheid.
Władze słowackie opisały pierwotnie kwestionowany środek jako pomoc na ratowanienot-set not-set
De inschrijvingsprocedure had zo lang geduurd door een combinatie van factoren, waaronder de verplaatsing van de scholen voor gezondheidsopleiding van het ministerie van Volksgezondheid naar het ministerie van Onderwijs, alsmede interne veranderingen bij de delegatie in die periode (personeelsverloop, deconcentratie, taakoverdrachten
wyposażonych w sprzęt do prowadzenia działalności połowowej, bez względu na to, czy sprzęt jest zamocowany do statku na stałe, czy nieoj4 oj4
Er moet in het bijzonder op worden toegezien dat de taakoverdracht van DG's aan pas opgerichte uitvoerende agentschappen op duidelijke en geordende wijze verloopt en dat de taakverdeling helder is.
Bóle mięśniowo-szkieletoweEurLex-2 EurLex-2
Artikel 2, punt 7, van richtlijn 2004/35 moet aldus worden uitgelegd dat het daarin gedefinieerde begrip “beroepsactiviteit” ook ziet op activiteiten die op grond van een wettelijke taakoverdracht in het algemeen belang worden verricht.
Chodzi ci o ZionEuroParl2021 EuroParl2021
8 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.