9-ball oor Portugees
9-ball
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Portugees
Bola 9
En dat wil zeggen dat geluk een rol speelt bij 9-ball.
O que quer dizer que a sorte joga um papel fundamental na bola 9.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Welkom op de halve finales van dit 9-ball-toernooi.
Não me diga que estão vaziosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Normaal spelen we 9-ball.
Quantas vezes eu já disse isso a você?O homem é um vegetal queimado!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En dat wil zeggen dat geluk een rol speelt bij 9-ball.
Pelotão da esquerda, mexam- se!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik probeerde de 9-ball te potten.
Sim, e era toda grudentaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
9-ball is niks.
Se fechares os olhos, quase parece que estás a comer ovosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
9-ball of gewoon pool?
Também gosto de vocêOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eén spel, 9-Ball.
Você percebe o que está fazendo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In april is er een 9-ball-toernooi in Atlantic City.
A vida do seu agente está em jogo, e sua resposta é essa?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Een paar aspiranten en ik speelden daar 9-ball voor een paar dollar per spel.
Eu não disse o que viOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ben je een 8-ball man of een 9-ball man?
Vamos.Eu vou discipliná- losOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Om middernacht verlies ik tijdens 9-ball tien dollar per potje aan een kind dat niet ouder lijkt dan vijftien.
Vou buscar- te, Karen.Aqui vou eu.Literature Literature
Ik kijk net naar een onmogelijke bank shot om de 9-ball in een hoekpocket te krijgen en te winnen.
E vai mijar maisLiterature Literature
Beroep ingesteld op 9 januari 2015 — Ball Europe/BHIM — Crown Hellas Can
Está desfeitoEurLex-2 EurLex-2
Zeker als er een 9 mm-pistool op je ballen gericht is.
País de origemLiterature Literature
Ik kreeg vloer verf, Ik heb een gloednieuwe doos ballen, de hele 9 yards.
Não vou deixá- lo sair!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Een speler kan acht moeilijke ballen achtereen maken, de 9 missen en verliezen.
Pois.Teria de serrar o continente australiano ao meioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Betrokken gemeenschapsmerk: woordmerk „GOLDEN BALLS” voor waren van de klassen 9, 21 en 24 — Gemeenschapsmerkaanvraag nr. 6324164
Vais ficar bemEurLex-2 EurLex-2
Betrokken gemeenschapsmerk: woordmerk „GOLDEN BALLS” voor waren en diensten van de klassen 9, 28 en 41 — Gemeenschapsmerkaanvraag nr. 6036503
Ela vai passar para pegarEurLex-2 EurLex-2
gemeenschapsbeeldmerk nr. 5092275 dat het woordelement SHOW BALL bevat, voor waren en diensten van de klassen 9 en 42
Acorde- me quando chegarmos láEurLex-2 EurLex-2
Oppositiemerk of -teken: gemeenschapsbeeldmerk (nr. 5 092 275) dat het woordelement „SHOW BALL” bevat, voor waren en diensten van de klassen 9 en 42
Da próxima lançamo- lo ali de cimaEurLex-2 EurLex-2
Met name bij de tennisballen exporteerde Newitt, dat volgens haar eigen ramingen 44 000 dozijn ballen van DSI naar de Gemeenschap had geëxporteerd, in 1987 nog slechts 9 000 dozijn en in 1988 geen enkel.
Entrega para o Sr.HowardEurLex-2 EurLex-2
- een cheque ten gunste van de onderneming Skit-Ball in opdracht van de onderneming Mon de l'Evasió, Crédit Andorrà, ondertekend door Yasse op 9 september 1996 ten bedrage van 46 500 FFR;
Tem toxinas na águaEurLex-2 EurLex-2
Beroep tegen de beslissing van de tweede kamer van beroep van het BHIM van 9 februari 2010 (zaak R 666/2009-2) inzake een oppositieprocedure tussen Zitro IP Sàrl en Show Ball Informática Ltda
Compraste aquelas pistas de corridasEurLex-2 EurLex-2
Aangezien de motiveringsplicht daarentegen een wezenlijk vormvoorschrift is dat moet worden onderscheiden van de kwestie van de juistheid van de gronden, kan de motivering toereikend zijn, ook al zijn de uiteengezette gronden onjuist [zie arrest van 13 juni 2017, Ball Beverage Packaging Europe/EUIPO – Crown Hellas Can (Blikken), T‐9/15, EU:T:2017:386, punt 27 en aldaar aangehaalde rechtspraak].
Enquanto a base de dados encarregada do arquivo dos documentos a inscrever no registo não se encontrar operacional, o serviço responsável pelo registo utilizará os sistemas e as bases de dados já existentes no Parlamento Europeu e limitar-se-á a estabelecer ligações com as mesmas, a fim de extrair os dados necessários e tornar acessíveis os textos integrais dos documentosEuroParl2021 EuroParl2021
Deze vergelijking moet betrekking hebben op de modellen zoals ze ingeschreven zijn, zonder dat van de verzoeker tot nietigverklaring een grafische voorstelling van het aangevoerde model kan worden verlangd, die vergelijkbaar is met de weergave in de aanvraag tot inschrijving van het litigieuze model [zie in die zin arresten van 7 november 2013, Weergave van een opspringende katachtige, T‐666/11, niet gepubliceerd, EU:T:2013:584, punt 30 en aangehaalde rechtspraak; 13 juni 2017, Ball Beverage Packaging Europe/EUIPO – Crown Hellas Can (Blikken), T‐9/15, EU:T:2017:386, punt 79, en 17 november 2017, Afzuigkap, T‐684/16, niet gepubliceerd, EU:T:2017:819, punt 43].
Em grande parte.Às vezes, por capricho...... perambulo até a Idade MédiaEurlex2019 Eurlex2019
26 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.