CD-i oor Portugees

CD-i

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Portugees

CD-i

Overwegende dat elektronische databanken in de zin van deze richtlijn ook dragers als CD-ROM en CD-I kunnen omvatten
Considerando que as bases de dados electrónicos, na acepção da presente directiva, podem compreender igualmente dispositivos como os CD-ROM e os CD-I
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Optische gegevensdragers, met name cd, cd-rom, cd-i en dvd
Tu estavas certatmClass tmClass
Verkoopautomaten en mechanismen voor apparaten met vooruitbetaling, Videocassettes, Grammofoonplaten, Cd-roms, Cd-i' s, Dvd's
Eu faço isso... por cada InVitro que já foi chamado de Tank ou de " pescoço duro "tmClass tmClass
Video's, cd's, cd-roms, dvd's, minidiscs, cd-i' s
Obrigado peIo conseIhotmClass tmClass
Video's, cd's, cd-roms, dvd's, minidisks, cd-i' s
Tendo em conta a posição comum do Conselho (#/#/#- CtmClass tmClass
Verhuur van video- en/of audiocassettes, -banden en -platen (waaronder cd-rom en cd-i)
Neste estudo, foram aleatoriamente seleccionados # doentestmClass tmClass
Publicatie en uitgave van drukwerken alsmede opgeslagen op daarmee corresponderende elektronische media (waaronder cd-rom en cd-i)
Desligarei o piloto automáticotmClass tmClass
Cd-i-toestellen en -instrumenten
Chegue mais perto, para que possamos vê- lo melhortmClass tmClass
Verder cd-rom's, cd-rom-xa, cd-i, RAM-kaarten en andere multimediale gegevensdragers
Oh, Beth, também senti sua falta!tmClass tmClass
Interactieve cd's (cd-i)
Mas ainda estou na ativatmClass tmClass
Cd-rom, cd-i, dvd
Se fechares os olhos, quase parece que estás a comer ovostmClass tmClass
Productie en presentatie van interactieve ontspanning, cd-i' s, cd-roms, en computerspellen
Não aguento tanta asneira." O sininho dela ", " o sino da morte "tmClass tmClass
Muziek op cd-i
Vou preparar a bombatmClass tmClass
Cd-i (interactieve compactdiscs)
Estava a procurar o meu gatotmClass tmClass
Tijdschriften en andere drukwerken alsmede daarmee samenhangende elektronische media (met inbegrip van cd-rom en cd-i)
A sua generosidade é apreciada.tmClass tmClass
Cd-roms, cd-i' s
Como parece ser um local desabitado grandes possibilidades de que o ocupante seja a tenente LaddtmClass tmClass
Magnetische, optische en digitale gegevensdragers zoals diskettes, magneetbanden, optische schijven, cd-roms, cd-i en dvd
Acessoriamente, poder-se-á adoptar essa proposta limitando o imposto aos Estados-Membros envolvidos nos projectos de RTE-TtmClass tmClass
Cd-roms, cd-i' s
Uma teta numa tarde de DomingotmClass tmClass
Compactdiscs (cd), Compactdiscs (uitleesgeheugens), Cd-i' s, Dvd, Diskettes, Videobanden, Microfilms en Andere digitale gegevensdragers
Se não se importa, agradeço que baixe a varinhatmClass tmClass
Geluids-, beeld- en beeld-geluidsdragers (compactdiscs, cd-rom, cd-i, ivd etc.)
anos de assassinatos entre sunitas e xiitas, esquecidos agora, apenas para que possam matar mais americanos em mais lugarestmClass tmClass
Algemene collectoren en afvalwaterbehandelingsinstallatie van Noelia en Conforme del Cd-i
Para tal, será oportuno envolver directamente as autarquias visto poderem concretizar no terreno osmodelos de participação dos jovens nos processos de consulta e de concertaçãoEurLex-2 EurLex-2
Productie, presentatie en verhuur van interactieve ontspanning, cd-i' s, cd-roms, en computerspellen
Conforme declara a resolução, o Zimbabué necessita de um processo de mediação que inclua vários actores da comunidade internacional e de África.tmClass tmClass
Elektronische gegevensdragers, met name compact discs (cd), videodisks, cd-rom, cd-i, dvd, mp3, mp4, dvs, betacams
Exatamente dez diastmClass tmClass
Cd-es, Cd-i' s,Magneto-optische discs, Dvd's, dvd-roms en Dvd-rams
Olha como ela está, coitadinha. Deveria chamá- la para que se sente aqui com a gentetmClass tmClass
Videocassettes, cd-i
senão teria enchido a foto todatmClass tmClass
Publicatie en uitgave van elektronische media (met inbegrip van cd-rom en cd-i)
Que tipo de ataque?tmClass tmClass
207 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.