Cd-video en laserdisk oor Portugees
Cd-video en laserdisk
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Portugees
Laserdisc
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Voorbespeelde gegevensdragers voor audio en video, waaronder audioschijven, cd's, cd-roms, audio- en videobanden en -cassettes, laserdisks, optische schijven en dvd's
Dê o fora daqui.Vá pra casatmClass tmClass
Onlinedetailhandel in kledingstukken, drukwerken, voorbespeelde geluids- en videocassettes, compactdiscs, digitale videoschijven, laserdisks, schijfvormige geluidsdragers, cd-roms en video-compactdiscs, glaswerk, modieuze sierspelden en knopen, papierwaren, draagtassen
As prestações de desemprego são as prestações que substituem na totalidade ou em parte o rendimento perdido por um trabalhador devido à perda de um emprego remunerado; proporcionam um rendimento de subsistência (ou superior) a pessoas que entram ou voltam a entrar no mercado de trabalho; compensam a perda de rendimentos devido a desemprego parcialtmClass tmClass
Audio- en videobanden, Cassettes, Digitale videodiscs,Video-cd's (vcd's), Cd-i' s, Laserdisks, Minidiscs, MP3 EN Cd-recorders en Spelers en Bijbehorende randapparatuur met amusement, Informatie,Multimediamaterialen, Handboeken en Leermiddelen
Não é uma boa notícia?tmClass tmClass
Uitzending van geluids-, film-, theater-, audio-, gegevens- en video-opnamen op compact discs, platen, banden, videobanden, laserdisks, dvd's, cd's en cd-roms
Está tudo bemtmClass tmClass
Films, cinematografische en speelfilms, televisieprogramma's, beeld- en geluidsopnamen, platen, banden, video- en audiocassettes, compact discs, cd-roms, dvd-schijven, laserdisks, elektronische publicaties
Deixe- me fazer uma coisa boatmClass tmClass
Voorbespeelde compactdiscs, verbeterde compactdiscs, superaudiocompactdiscs, schijfvormige geluidsdragers, geluidscassettebanden, videobanden, digitale veelzijdige disks, laserdisks, cd-roms en video-cd's, allemaal met muziek en muziekoptredens, geluids- en beeldopnamen
Dito isto, faz- me sentir orgulhotmClass tmClass
Geluids- en video-opnamen in de vorm van schijfvormige geluidsdragers, cassettes, schijven, banden, diskettes, cd's, cd-roms, dvd's, laserdisks, videocassettes, cartridges en banden/linten
O aparelho é programado para desligartmClass tmClass
Voorbespeelde geluids-, video- en digitale cassettes, banden, platen, schijven, laserdisks, dvd's, cd's, cd-roms, interactieve cd's, computerspellen, videospellen
Preciso de tempo, vossa excelênciatmClass tmClass
Productie, presentatie, verkoop aan lokale stations, verhuur en distributie van geluids-, film-, theater-, audio-, gegevens- en video-opnamen op compact discs, platen, banden, videobanden, laserdisks, dvd's, cd's en cd-roms
Ao vivo do Studio # na Sunset Strip, é sexta- feira à noite, em HollywoodtmClass tmClass
Productie, presentatie, verkoop aan lokale stations en distributie (anders dan vervoer) van geluids-, film-, theater-, geluids-, gegevens- en video-opnamen op compact discs, platen, banden, videobanden, laserdisks, dvd's, cd's en cd-roms
Protecção contra os riscos inerentes ao fornecimento de energia ou administração de substâncias aos doentestmClass tmClass
Schijven, banden en cassettes en allerlei andere dragers voor het opnemen, het overbrengen en het weergeven van geluid, gegevens, audio en/of video, onder andere laserdisks, videoschijven, schijfvormige geluidsdragers, compactdiscs, compactdiscs voor audio en video, dvd's, cd-roms, interactieve compactdiscs, optische compactdiscs, optische schijven, videocassettes, optische gegevensdragers
A Comissão e o Órgão de Fiscalização da EFTA procedem ao intercâmbio de informações sobre as observações recebidas dos Estados-Membros da UE e dos Estados da EFTA, respectivamentetmClass tmClass
Accessoires voor de voornoemde goederen, Voorzover niet begrepen in andere klassen, Magnetische gegevensdragers en Afbeeldingen en/of Media voor geluidsopnamen, (video-) banden, Audio-cd's, Cd-roms,Interactieve CD's (CDI's), Laserdisks, Optische schijven voor de gegevensverwerking en Foto-cd's
Posso ser acusado de assassinatotmClass tmClass
Schijfvormige geluidsdragers, cassettes, compactdiscs (audio-video), laserdisks, cd-roms, computerprogramma's, cinematografische films, videobanden en, in het algemeen, allerlei soorten magnetische gegevensdragers voor het opnemen en het weergeven van geluid en beeld
mil, o senhor de novotmClass tmClass
Geluids-, video- en gegevensopnamen in de vorm van schijfvormige geluidsdragers, cassettes, schijven, diskettes, cd's, cd-roms, dvd's, laserdisks en banden
Ele está balançando o naviotmClass tmClass
Magnetische of optische gegevensdragers, diskettes, digitale videoschijven, dvd's, cd's en cd-roms, videoschijven, laserdisks (waaronder leesbaar met naald, laser en/of ander licht), apparaten voor gebruik met video- en platenspelers, video- en platenapparatuur
Está brincando, minha cara!É a filha de Robert de Saint- LouptmClass tmClass
Audiobanden, cassettebanden, (video) banden, laserdisks, compact discs, interactieve cd-roms, digital videodisks (dvd's), apparaten en toestellen voor communicatie, digitale spellen, spellen voor mobiele telefoons, dvd-spellen, tv-programma’s
Obrigado por um excelente diatmClass tmClass
Detail- en groothandelsdiensten met betrekking tot de verkoop van bioscoop- en televisiefilms, Apparaten voor het opnemen, het overbrengen en het weergeven van geluid of beeld, Cd-roms, Elektronische boeken, cartridges voor computerspellen, schijfvormige geluidsdragers, Grammofoonplaten, Schijfvormige geluidsdragers, Laserdisks, weergaveapparaten, Films en Video-apparatuur, Communicatie-apparatuur en Mobiele telefoontoestellen, Onderdelen en hulpstukken voor alle bovengenoemde waren
Agora, percebi totalmente as mulheres, de cima a baixotmClass tmClass
Geluids-, video- en gegevensopnamen in de vorm van voorbespeelde langspeelplaten, voorbespeelde schijfvormige beeld- en geluidsdragers, schijven, diskettes, cartridges, cassettes, cd's, cd-roms, dvd's, laserdisks en banden
Ele pode und ele feztmClass tmClass
Audiovisuele opnamen, Te weten, Compactdiscs, Cassettebanden, Audiocassetten, Audiobanden, Audiodiscs, Grammofoonplaten, Cd-roms, (video-) banden, Videocassettes, Videoplaten, Dvd's, Digital audio tapes (dat's), MP3-bestanden (downloadbaar), Laserdisks, Allemaal met muziek, Geluidsbanden van films, Televisieprogramma's en Bioscoopfilms
Meninos, silencioso, o resto é suicídio para este grupotmClass tmClass
Detailhandel met betrekking tot tuinproducten en -uitrusting, video's, audio- en video-opnamen, apparaten en instrumenten voor gegevenscommunicatie, communicatie via satelliet en telecommunicatie, gegevensdragers, apparaten voor het opnemen, het overbrengen en het weergeven van geluid, beeld of licht, schijfvormige geluidsdragers, laserdisks, videodisks, compact discs, cd-roms, dvd's, banden, videocassettes, cartridges, kaarten met speelfilms
Agora não, senhor!tmClass tmClass
Cd-roms, voorbespeelde dvd's, compactdiscs, dubbel-cd's, laserdisks, schijven met afbeeldingen, compact-discvideos, foto-cd's, minidisks, digitale compactcassettes, digitale audiobanden, akoestische schijven, mp3's, videocassettes en audiocassettes en voorbespeelde audio en/of video in de vorm van spraak, geluiden, verhalen, beelden, foto's en/of afbeeldingen
Esse cavalo é completamente loucotmClass tmClass
Het samenbrengen, ten gunste van derden, van een breed scala aan goederen, te weten muziek-, video-, geluids- en/of audio-opnamen (downloadbaar), geluids-, beeld- en gegevensopnamen en -dragers, waaronder platen, schijven, cd-roms, mpeg's, jpeg's, dvd's (digitale veelzijdige schijven), dvd-rw's (digitale veelzijdige schijven met lees-/schrijfmogelijkheden), audio-, afbeeldings- en videocompressiebestanden, interactieve compactdiscs, audioboeken, laserdisks, elektronische boeken en kleding, om de klant in de gelegenheid te stellen die goederen op z'n gemak te bekijken en te kopen, waaronder via een internetwebsite of een draadloos toestel
Seu protegido errou ao ignorar minha ordemtmClass tmClass
Platen, schijven, laserdisks, videoschijven, videocassettes, compactdiscs, cd-roms, interactieve compactdiscs, cd-i's, digitale veelzijdige disks (dvd's), banden, cassettes, cartridges, magnetische en vezeloptische gegevensdragers, elektronische schakelingen, optische schijven, magneetschijven, magnetisch-optische schijven, magnetische banden, magnetische kaarten, kaarten, geheugendragers en andere dragers, allemaal met of voor gebruik bij het dragen van muziekopnamen, video-opnamen, gegevens, beelden, spellen, grafische voorstellingen, tekst, programma's, computerspellen, videospellen, interactieve videospellen, speelfilms en ontspanning
É você que me diz que somos amigos e que podemos falar de tudotmClass tmClass
23 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.