Dabigatran oor Portugees

Dabigatran

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Portugees

dabigatrana

chemische verbinding

composto químico

voorbeelde

PRADAXA # mg harde capsules PRADAXA # mg harde capsules dabigatran etexilaat
Pradaxa # mg cápsulas Pradaxa # mg cápsulas dabigatrano etexilato

Bij een klein aantal vrijwilligers met ernstige nierinsufficiëntie (creatinineklaring # ml/min), was de blootstelling (AUC) aan dabigatran (AUC) ongeveer # keer hoger en de halfwaardetijd ongeveer # keer langer dan bij een populatie zonder nierinsufficiëntie (zie rubrieken #, # en
Num pequeno número de voluntários com disfunção renal grave (ClCr # ml/min) a exposição (AUC) do dabigatrano foi cerca de # vezes mais elevada, e a semi-vida aproximadamente # vezes mais prolongada do que as observadas numa população sem disfunção renal (ver secções #. #, #. # e

De blootstelling (AUC) aan dabigatran na orale toediening van PRADAXA is ongeveer # keer groter bij vrijwilligers met matige nierinsufficiëntie (creatinineklaring tussen # ml/min) dan bij proefpersonen zonder nierinsufficiëntie
A exposição (AUC) do dabigatrano após administração oral de Pradaxa, é aproximadamente #, # vezes mais elevada, em voluntários com disfunção renal moderada (CLCr entre # ml/min) do que em não insuficientes renais

Het werkzame bestanddeel is dabigatran, toegediend als # mg of # mg dabigatran etexilaat, gegeven als mesilaat
A substância activa é o dabigatrano, administrado sob a forma de # mg ou # mg de dabigatrano etexilato, dado como mesilato

NSAID s: bij gelijktijdige toediening van PRADAXA en diclofenac bleef de plasmaspiegel van beide geneesmiddelen ongewijzigd, wat erop wijst dat er geen farmacokinetische interactie plaatsvindt tussen dabigatran etexilaat en diclofenac
AINEs:Quando Pradaxa foi co-administrado com diclofenac, a exposição plasmática de ambos os medicamentos manteve-se inalterada, indicando não haver interacção farmacocinética entre o dabigatrano etexilato e o diclofenac

Het lichaamsgewicht had een klein effect op de plasmaklaring van dabigatran, waarbij een hogere blootstelling optrad bij patiënten met een laag gewicht (zie rubrieken # en
O peso corporal teve um efeito mínimo na depuração plasmática do dabigatrano resultando numa exposição superior em doentes com baixo peso corporal (ver secções #. # e

Dabigatran etexilaat Dabigatran etexilaat # mg # mg
Dabigatrano etexilato # mg

In farmacokinetisch populatieonderzoek is de farmacokinetiek van dabigatran geëvalueerd bij patiënten met een gewicht tussen # en # kg
Os estudos farmacocinéticos na população avaliaram a farmacocinetica do dabigatrano em doentes de # a # kg de peso corporal

De werkzame stof in Pradaxa, dabigatran etexilaat, is een prodrug van dabigatran.Dit betekent dat het in het lichaam wordt omgezet in dabigatran
Isto significa que é convertido em dabigatran no organismo