Diest oor Portugees
Diest
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Portugees
Diest
Euh, in'87 was hij luitenant in het eerste bataljon van de parachutisten in Diest.
Em 1987 ele era tenente no Primeiro Batalhão do Regimento de Paraquedistas em Diest.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Toen hij de volgende dag in de bibliotheek van de universiteit op zoek ging, vond hij meer gegevens over Dieste.
Não, estou bem, obrigadoLiterature Literature
Was het boek van Dieste uit zijn geheugen gewist als het secundaire symptoom van een jetlag?
E é isso que eu souLiterature Literature
Beschrijving van het ontwerp: In het centrale deel van het muntstuk zijn Isala Van Diest en Marie Popelin afgebeeld, respectievelijk de eerste vrouwelijke arts en de eerste vrouwelijke advocaat in België.
" Cada dia que passa, com o serial killer Dick Reed solto," a reeleição de nosso prefeito fica cada vez mais distante. "EurLex-2 EurLex-2
Op dat moment meende Amalfitano zich te herinneren dat Rafael Dieste een dichter was.
Ligue uma broca circular a uma furadeira silenciosa, e pode perfurar o teto sem chamar atençãoLiterature Literature
Alle voornoemde diesten met betrekking tot voertuigen, trikes, scooters, rijwielen, voertuigen voor kinderen, skelters, wandelwagens, kinderwagens, speelgoed, spellen, speelgoederen, speelgoedvoertuigen, speelgoedrijwielen, driewielers, babyschommels, schommels voor peuters, ballonnen, ijsschaatsen, springtouwen, glijbanen, rolschaatsen, skateboards, trampolines, en accessoires, onderdelen, componenten voor de voornoemde goederen
Solicita à Comissão Europeia e aos Estados ACP que prevejam, a favor dos trabalhadores que foram vítimas da quebra global dos preços dos produtos de base, programas de apoio que combinem uma ajuda à reconversão e uma ajuda financeira, tendo em conta as necessidades específicas das mulheres, que constituem uma grande parte da mão-de-obra em muitos dos processos de produção dos produtos de basetmClass tmClass
In Diest bestaan nog diverse onderwijsinstellingen die de naam Mariëndaal voeren.
% (máximo) dos investimentos elegíveis, quando realizados por jovens agricultores durante os cinco primeiros anos de instalaçãoWikiMatrix WikiMatrix
Louis Ferdinand Cruls (Diest, 21 januari 1848 - Parijs, 21 juni 1908) was een Belgisch astronoom die het grootste deel van zijn actieve leven doorbracht in Brazilië, waar hij bekendstond als Luís Cruls.
Vamos tomar alguma coisa?WikiMatrix WikiMatrix
‘Rafael Dieste, een Galicische dichter,’ zei Espinoza.
Embora não seja o suficiente para dizer que estão relacionados, é o suficiente para continuar a aprofundar a investigaçãoLiterature Literature
De Franse autoriteiten zijn er echter geen voorstander van dat in onderhavig geval de tarieven van de diesten worden gecontroleerd op basis van de kosten.
Precisas de um StrikeEurLex-2 EurLex-2
Hij was ook trots op me toen ik in diest trad.
Mata aquele homem cegoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Euh, in'87 was hij luitenant in het eerste bataljon van de parachutisten in Diest.
Suponho que agora não poderemos ter sexoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Het eerste wat hij deed na thuiskomst was naar de achtertuin gaan om vast te stellen of het boek van Dieste er nog hing.
Quero é ganhar a merda do prémio Nobel, e receber um milhão de dólaresLiterature Literature
2 Dit verzoek is ingediend in het kader van een geding tussen het Federaal agentschap voor de opvang van asielzoekers (hierna: „Fedasil”) enerzijds en Selver Saciri en Danijela Dordevic, in hun eigen naam en in hun hoedanigheid van wettelijke vertegenwoordigers van hun minderjarige kinderen Danjel Saciri, Denis Saciri en Sanela Saciri (hierna: „gezin Saciri”) en het Openbaar Centrum voor Maatschappelijk Welzijn van Diest (hierna: „OCMW”) anderzijds over de weigering van Fedasil om het gezin Saciri sociale bijstand toe te kennen wegens de onmogelijkheid om hun opvang te bieden in een opvangcentrum voor asielzoekers.
CERTIFICADO DE EXPORTAÇÃOEurLex-2 EurLex-2
‘Het is het Geometrische testament van Rafael Dieste,’ zei Amalfitano.
Oh, meu, nem vão acreditar no que aconteceuLiterature Literature
Waaronder alle voornoemde diesten geleverd via telefoon (waaronder mobiele telefoons en tekstberichten) of vanuit een computerdatabase of internet of via andere elektronische communicatiemiddelen
Posso- lhe dizer o seguintetmClass tmClass
Het bedrijf is gevestigd in Diest en beschikt over opnamestudio's in Mechelen.
Lipi, o que você me trouxe?WikiMatrix WikiMatrix
16 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.