Europese Ombudsman oor Portugees
Europese Ombudsman
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Portugees
Provedor de Justiça Europeu
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Europese ombudsman
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Portugees
Provedor de Justiça Europeu
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
gezien het Speciaal verslag van de Europese Ombudsman aan het Europees Parlement
Ela não diz nada além do nome e número do seguro socialoj4 oj4
Afdeling VIII – Europese Ombudsman
Vai ser ótimoEurLex-2 EurLex-2
verleent de Europese Ombudsman kwijting voor de uitvoering van de begroting voor het begrotingsjaar 2006;
O secretário-geral adjunto fica autorizado a delegar esses poderes no director-geral da Administraçãonot-set not-set
Verslag over het jaarverslag betreffende de werkzaamheden van de Europese Ombudsman in 2015 [2016/2150(INI)] — Commissie verzoekschriften.
Uma regrinha que eu sigo: nunca confie num cara de túnicaeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Afdeling VIII - Europese Ombudsman
Preciso da sua ajuda, Ednot-set not-set
Besluit van het Europees Parlement van # januari # houdende verkiezing van de Europese Ombudsman
Por esta razão veio para aquioj4 oj4
Afdeling VIII: Europese Ombudsman en Europese Toezichthouder voor gegevensbescherming
Se eu descobrir o contrário, não gostarão da minha decisãooj4 oj4
benoemt de heer Nikiforos Diamandouros tot Europese ombudsman
Oh, realmenteoj4 oj4
Tegen die achtergrond zal de Europese Ombudsman de volgende voorstellen doen:
Não tem Gatorade!EurLex-2 EurLex-2
Kwijting 2016: Algemene begroting EU — Europese Ombudsman (stemming)
O artigo #.o, n.o #, último período, CE deve ser interpretado no sentido de que o tribunal nacional não é obrigado a ordenar a recuperação de um auxílio executado com inobservância dessa disposição quando a Comissão das Comunidades Europeias tiver adoptado uma decisão final em que declare a compatibilidade do referido auxílio com o mercado comum, na acepção do artigo #.o CEEurlex2019 Eurlex2019
Bij de EU-stand werden brochures over de Europese Ombudsman uitgestald en uitgedeeld.
São o que são, independentemente da opinião que temos delesEurLex-2 EurLex-2
VERZOEK OM EEN NIEUW ONDERZOEK – BEROEP – KLACHT BIJ DE EUROPESE OMBUDSMAN
A sua esposa está morta SrtaEurlex2019 Eurlex2019
Afdeling VIII (A), Europese Ombudsman
Quando os Estados-Membros adoptarem essas disposições, estas devem conteruma referência à presente directiva ou ser acompanhadas dessa referência aquando da sua publicação oficialEurLex-2 EurLex-2
INTERNE KLACHT — BEROEP — KLACHT BIJ DE EUROPESE OMBUDSMAN
A Comissão pode aceitar compromissos nas duas fases do processoEuroParl2021 EuroParl2021
Rapporteur: Marco Valli (A8-0128/2018) Kwijting 2016: Algemene begroting EU - Europese Ombudsman
Considerando que o emprego é uma das condições fundamentais da inclusão socialnot-set not-set
Europese ombudsman
Eu o matei, EinarEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Afdeling VIII — Europese Ombudsman
Este cofre será guardado no banco real de Escocia,Até o dia do experimento psiquico. Que conduzirá em condições escrupulosas cientificas, diante da imprensa mundialEurLex-2 EurLex-2
Oproep tot kandidaatstelling met het oog op de benoeming van de Europese Ombudsman
Grande sacana!oj4 oj4
Klacht bij de Europese Ombudsman
Portanto continuava a sentir tudoEurlex2019 Eurlex2019
Europese Ombudsman en Europese Toezichthouder voor gegevensbescherming
Ele disse que você não entregou aquele rosaoj4 oj4
Commissie verzoekschriften - Europese ombudsman
É claro que não!Europarl8 Europarl8
verleent de Europese Ombudsman kwijting voor de uitvoering van zijn begroting voor het begrotingsjaar
A Teosto não utilizou a cláusula de exclusividade; o motivo da expansão territorial da sua actividade e do âmbito do mandato atribuído às outras partes signatárias dos contratos resulta de motivos relacionados com a natural lógica do mercadooj4 oj4
Op 1 september 1999 werd klager telefonisch benaderd door de diensten van de Europese Ombudsman.
Karev...Michael Briar está pronto para sua laparotomia exploratóriaEurLex-2 EurLex-2
over de Speciale verslagen van de Europese Ombudsman,
Sempre que uma testemunha ou perito declarar a sua incapacidade em expressar-se adequadamente na língua do processo, a Câmara de Recurso pode autorizá-lo a utilizar outra língua oficial da Comunidadenot-set not-set
Tenslotte verzocht klager de Europese ombudsman de terugvordering op te schorten.
Um par feito aqui acende o fogo do romanceEurLex-2 EurLex-2
9710 sinne gevind in 26 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.