Ik heb je lief
Amo-te · Eu amo você · Eu te amo · eu te amo
Ik heb je lief. oor Portugees
Ik heb je lief.
nl
Het uitspreken van een romatisch gevoel naar een geliefde of partner.
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Portugees
Amo-te
nl
Het uitspreken van een romatisch gevoel naar een geliefde of partner.
pt
Uma afirmação de sentimento romântico, para um amante ou cônjuge.
Eu te amo
nl
Het uitspreken van een romatisch gevoel naar een geliefde of partner.
pt
Uma afirmação de sentimento romântico, para um amante ou cônjuge.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ik heb je lief
Terá de esperar para correr connoscoopensubtitles2 opensubtitles2
" Ik heb je lief. "
Prefiro não fazê- lo, se não se importar.Isso... Não sou um passador de óleo, sou só um guardaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Moeder, ik heb je lief
Está alguém aí?LDS LDS
‘Zoon of niet, kom terug, want ik heb je lief - en kijk, hij is ook bedroefd.’
Quando eles precisam, fazemos o que for necessárioLiterature Literature
‘Ik heb je lief om je moed en je koppigheid, je hartstocht en je meedogenloosheid.
E... não sei se daria muito certo, mas... gostaríamos muito que você viesse conosco... porque você virou um membro da família... e é isso que famílias fazemLiterature Literature
Jij bent mijn naaste en ik heb je lief.
Como eu imaginavaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik heb je lief.
Acho que preciso de uma bebidaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„Ik heb je lief en omdat ik je liefheb, heb ik mijn leven in jouw handen gegeven.
Ouvimos batidas na parede, arranhõesLiterature Literature
Ik heb je lief.
Feito em Bruxelas, em # de Dezembro deTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ik heb je lief, Lainey.
Então, você realmente acha que é um ZissouOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik heb je lief.’
Se serviu, não lembro deleLDS LDS
" Ik heb je lief. "
Como você chama o lugar entre o pênis e a bunda?opensubtitles2 opensubtitles2
Ik heb je lief, Anton
Acha que a Tessa está falando a verdade?opensubtitles2 opensubtitles2
'Lengar, ik heb je lief als een broer.'
Acabaram- se os jogos e as mentirasLiterature Literature
Ik heb je lief als mijn zoon, Alessan bar Valentin.
Os nossos animais inferiores trabaIham mais e comem menos do que em outras quintasLiterature Literature
Laat mij je bruidegom zijn, want ik heb je lief.”
Mas fez seu trabalho.- Achei que ganharia tempo, e pensaria em uma maneira de... chamar ajudaLiterature Literature
En op een avond riep hij haar en sprak: —“Klein zeemeerminnetje, klein zeemeerminnetje, ik heb je lief!
Você desobedeceu, JerryLiterature Literature
Ik heb je lief om je rechtschapenheid en prijs je erom.
Não prefere um pastelinho de bacalhau e um copo de vinho tinto?LDS LDS
* Moeder, ik heb je lief
O teu Pai morreu porque não lhes disse onde estavaLDS LDS
Ja, want ik heb je lief.
Verei qual de todos gosto maisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
'Goed, zeg dan : 'Ik heb je lief, William.'
Isso vai te agradarLiterature Literature
Sharon, ik heb je lief!
Você cuspiu um pouco naOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik heb je lief, weet je?
Estamos sem força, sem aquecedorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
184 sinne gevind in 39 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.