Kodiak oor Portugees
Kodiak
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Portugees
Kodiak
nl
Kodiak (Alaska)
Er zal er vast één bij een Kodiak in de smaak vallen.
Penso ter a certeza, que pelo menos uma delas é capaz de cumprir as exigências Kodiak
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kodiak Ops, Dit is Kustwacht 6096.
Bem, mataria a fome deleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Een Kodiak?
É a eutanásia da raça humanaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Een kodiak beer?
Metes- te com os meus agentes e és um homem mortoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tyr is een Nietzscheaan en een Kodiak.
Não, sir Leslie.ObrigadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— De enige concrete aanwijzing was het telefoontje vanuit de Kodiak Grill toen Stephanie daar net was vertrokken.
Ontem choveu, não?Literature Literature
‘Haar creditcard is maandagavond voor het laatst gebruikt, om 21.55 bij de Kodiak Grill,’ constateerde ze.
Isso causa visões?Literature Literature
Dat niet verbaast me, na je in de gaten op de arme George bespringen als een Kodiak beer op een zalm.
Como vê, foi horrívelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kodiak, kom hier.
Deixe-me em paz!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Degene die ze in de Kodiak Grill zou zien, hield haar vanaf een tafeltje achter in de zaak in de gaten.
Vai julgá- la pelo passado?Literature Literature
Een kodiak beer?
Ela olhou- me com tristeza e disse, " Ele passou numa Carrinha...... em # de Abril de #, quando atravessávamos a rua. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
U won het Kodiak - scherpschuttertoernooi
Condutor, pare mais à frente!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En nu is dat Tyr Anasazi de Kodiak:
Se tal não puder ser conseguido com um único ciclo de ensaio (p. ex., em relação aos filtros de partículas com regeneração periódica), efectuam-se vários ciclos de ensaio, calculando-se a média dos resultados dos ensaios ou sendo estes ponderadosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lang verhaal dat verband houdt met'n conservenfabriek in kodiak... en een mesgevecht in een zalm rookhuis.
Ainda estás de lutoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je wilt niet, want je beschouwt die Kodiak als je vriend.
Agora sei onde te encontrarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Om tien uur gaat Stephanie weg uit de Kodiak Grill.
O Air # já esta no local?Literature Literature
‘Naar hun ankerplaats voor Kodiak.' zegt Chuck.
Sim, outro homem com certeza que é horrível em se envolver com as mãesLiterature Literature
Toen we weer buiten stonden, zagen we dat het gebouw naast de Kodiak Grill een bank was, voorzien van een geldautomaat.
Têm medo da globalização e querem que a Europa as ajude a superar as suas desvantagens.Literature Literature
“We hebben zojuist een boodschap van Kodiak ontvangen.
Sabemos imensas coisas sobre elesLiterature Literature
En jouw clan, de Kodiaks?
São citados os objectivos específicos dos programas, os dados numéricos, a distribuição dos fundos, etcOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maar zij hadden het lichaam weer van de Kodiak gestolen.
Qualquer um que critique é jogado na cadeia... ou executadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Geef me eerst de Kodiak
Carnes frescasopensubtitles2 opensubtitles2
♦ Mijn echte rots bleek mijn collega Kodiak Starr te zijn.
Guarda essa conversa para tiLiterature Literature
Ja, ik had iets met een kodiak beer.
Mas vais comer pied de porc à la mode de CaensOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik kan zien dat jullie allemaal eerder in Kodiak Valley zijn geweest.
As almas são extremamente voláteis a altitudesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
TOEN Russische bonthandelaars in de jaren ’60 van de achttiende eeuw het eiland Kodiak ontdekten, ontmoetten zij een ruigharig monster van 2,75 meter hoog met ontzagwekkende tanden en reusachtige klauwen.
Deixe ele fazer o que ele quiser.- Certojw2019 jw2019
75 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.