Shannon oor Portugees

Shannon

nl
Shannon (rivier)

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Portugees

Shannon

nl
Shannon (Illinois)
pt
Shannon (Illinois)
Dat snap ik, maar waarom moet ze tijd doorbrengen met Shannon?
Eu entendo, mas porque eles devem gastar tempo com Shannon?
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Rio Shannon

nl
Shannon (rivier)
Ze doet een slaapmiddel in alle drankjes en ze gaan er samen vandoor over de Shannon.
Bem, ela derramou uma poção do sono na bebida de todos e os dois fugiram juntos pela a outra margem do Rio Shannon.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Shannon County
Condado de Shannon
Shannon Hills
Shannon Hills
Shannon Wilsey
Savannah
Shannon Lee
Shannon Lee
Castle Shannon
Castle Shannon
Claude Shannon
Claude Elwood Shannon
Del Shannon
Del Shannon

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In Ierland worden met het 'Shannon Development Network' bedrijf, opleiding en innovatie samengebracht.
Vai ser levado em consideraçãoEurLex-2 EurLex-2
Dan lag dubbel van het lachen en Chet en Shannon keken elkaar aan.
O abacavir é metabolizado principalmente por via hepática, sendo excretados na urina aproximadamente # %, na forma inalteradaLiterature Literature
Shannon, je moet daar onmiddelijk weg.
Um bebê como o que tem... que terminar cozinhando... como se chama aquilo, numa encubadoraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik doe een beroep op u om gebruik te maken van de Shannon-wet.’
a)bis Toda informação sobre a competência da organização de integração económica regional e qualquer alteração posterior dessa competência, de harmonia com o no #bis do artigo #oLiterature Literature
Laten we bijvoorbeeld eens kijken naar hetgeen er gebeurt op Shannon Airport in mijn eigen kiesdistrict in het westen van Ierland.
Bem... tu sabes, tenho alguns contactos, posso puxar uns cordelinhosEuroparl8 Europarl8
En wat als Shannon wakker wordt en Robin is er niet?
Convidam-se todas as partes interessadas a apresentar as suas observações, a fornecer informações complementares às respostas do questionário e a fornecer elementos de prova de apoioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Shannon hield een elektrische taxi aan en gaf de chauffeur aanwijzingen.
É o meu terceiro mamiloLiterature Literature
In zijn ogen lag de schuld bij Gil Shannon en Robert Pope, die zijn gezag hadden ondermijnd.
Ele só serve para istoLiterature Literature
Ik vroeg haar wat het was, en ze zei dat het niet aan haar was om dat te vertellen, maar dat ik het Shannon kon vragen.
Eixo de inclinaçãoLiterature Literature
Wegens uitmuntend werk, agent Shannon Mullins.
Foi atacado por um cão ou assassinado?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Shannon, ik moet iets kopen voor mijn oma.
Não queria vir à festa da Blair, mas também queria sair de casaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Met betrekking tot het door het Gerecht in punt 88 van zijn arrest in zaak T-512/11 aangehaalde voorbeeld van een reis van New York naar Dublin met een overstap in Shannon, heeft Ierland uitgelegd dat er geen vliegbelasting verschuldigd was voor geen enkel deel van die reis vanwege de bewoording van de begrotingswet, met name dat:
Ela vai passar para pegareurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
In mijn kiesdistrict vragen we al geruime tijd om een dergelijk onderzoek, met name voor het gebied rond Shannon.
Chester podia ser namorado delaEuroparl8 Europarl8
Mr. Shannon, de wereld heeft een tekort aan grondstoffen.
Até logo, queridoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Met Shannon
Tens pastilhas?opensubtitles2 opensubtitles2
Kom op nou, Shannon.
Como vamos achar o caminho para casa, sem a Silken Floss?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik word opgepiept door m'n vriendin, Shannon.
O quê?-Só estou lavando as mãos!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
gehele of gedeeltelijke nietigverklaring, krachtens artikel 230 EG, van beschikking C(2005) 4436 def. van de Commissie van 7 december 2005, voorzover deze betrekking heeft op de vrijstelling, door Ierland, van de accijns op minerale oliën die worden gebruikt als brandstof bij de productie van aluminiumoxide in Shannon;
Temos a ficha clínica deleEurLex-2 EurLex-2
Shannon County kan verwijzen naar de volgende Amerikaanse county's: Shannon County (Missouri) Shannon County (South Dakota)
Dorothy era legal e seus sapatos eram de outra épocaWikiMatrix WikiMatrix
Shannon, kijk eens wie er is.
Por conseguinte, se a verificação cruzada falhar, o pedido será, apesar de tudo, implementado no conjunto de dados de IFM do BCEOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Beschikking van beschikking 2006/323/EG van de Commissie van 7 december 2005 betreffende de door, onderscheidenlijk, Frankrijk, Ierland en Italië ten uitvoer gelegde accijnsvrijstelling voor bij de productie van aluminiumoxide in de Gardanne, in de regio-Shannon en op Sardinië als brandstof gebruikte minerale oliën, wordt vernietigd.
Matar a mulheres e crianças inocentes?EurLex-2 EurLex-2
Laat me het tenminste aan Shannon vertellen
Valha- me Deusopensubtitles2 opensubtitles2
‘Je moet Henry Martin bellen,’ zegt Shannon.
Achei uma pasta com folhas em brancoLiterature Literature
7 Ierland, de Italiaanse Republiek en de Franse Republiek hebben accijnsvrijstelling verleend voor minerale oliën die worden gebruikt bij de productie van aluminiumoxide, respectievelijk in de regio Shannon vanaf 1983, op Sardinië vanaf 1993 en in de Gardanne vanaf 1997.
Aplicar a legislação relativa ao serviço público de radiodifusão e concluir a reforma estrutural do sectorEurLex-2 EurLex-2
De stripclub is niet in het bos... en daar zitten Shannon Tweed en Randolph niet in de jacuzzi.
Só queria saber o que é que querem de mimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
219 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.