Suffolk oor Portugees
Suffolk
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Portugees
Suffolk
nl
Suffolk (Virginia)
pt
Suffolk (Virgínia)
Hij woonde hier in Suffolk, en nu heeft iemand hem neergeschoten.
Está morando aqui em Suffolk, e agora alguém atirou nele.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
De streek die ik vertegenwoordig, produceert ongeveer 70 % van de Britse suiker, goed voor de bevoorrading van vier grote fabrieken in Norfolk en Suffolk.
Você ganha, eu perconot-set not-set
Zijn Genade, de hertog van Suffolk
Inimigo fogo!opensubtitles2 opensubtitles2
Klinkt alsof het tijd is voor een praatje met de Suffolk County OvJ.
Linha de inícioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘Zei je dat zijn vader de hertog van Suffolk was?
Vai fazer algo como irmãoLiterature Literature
Mettertijd hadden rassen zoals de Clydesdale in Schotland, de Suffolk Punch en de Shire in Engeland, alsook de Percheron, voornamelijk in Frankrijk, hun plaats in het agrarische leven gevonden.
Mas é um ideia estúpida, eu sei disso, porque lhe ocorreu depois de beber meia garrafa de scotchjw2019 jw2019
Zij en de hertog van Suffolk zijn Wolseys vijanden... dat weet iedereen hier.
Não faz mal.Vou chegar atrasadaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Deze grondsoort komt specifiek voor in de volgende gemeenten in Cambridgeshire, Suffolk en Norfolk.
E ele precisa de vocêEurLex-2 EurLex-2
‘Dus moet de koning York opdragen om het werk met een Engels leger te doen,’ antwoordde Suffolk.
Saia!Salve- se!Literature Literature
Er werden nog meer meisjes vermist, onder andere uit Suffolk en Norfolk.
Inclui os pagamentos feitos por sucursais, filiais e associadas à empresa-mãe e outras empresas relacionadas que representem contribuições para os custos de gestão geral das filiais, subsidiárias e associadas (de planificação, organização e controlo) e também reembolsosde despesas pagas directamente pela empresa-mãeLiterature Literature
Marguerite liet Suffolk haar hand kussen.
Imposições no sector do leite e dos produtos lácteos *Literature Literature
Misschien de hertog van Suffolk, maar niet zijn vrouw Mary Tudor, die het niet kan uitstaan dat ik zo hoog gestegen ben.
Salve, srta.Potts!Literature Literature
Lord Suffolk komt terug naar hier met zowel zijn authoriteit... als het zegel van de koning en zoals hij mij zei, met vele antwoorden.
Eu estava na Marinha atéOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zeg hen te wachten op de komst van Lord Suffolk... want een nieuwe opstand brengt alles in gevaar
Por isso é que tem esta grande entradaopensubtitles2 opensubtitles2
Mannen als lord Suffolk zullen een deel ervan lezen, als penningmeester van de koning.
Este é meu hotelLiterature Literature
Ze wonen in Suffolk.
Tenho uma sensação estranha de formigueiro nas pernasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hij is assistent op de dienst Gerechtelijk Geneeskundig Onderzoek van Suffolk County.'
E se eu pensasse que a morte eu atender as pessoas que eu conheci na vida,Eu não sei o que eu faria. Isso seria o derradeiro horror, o pesadeloLiterature Literature
Uw Edele zal voorzitter van de raad worden, samen met de hertog van Suffolk
Há anos está apaixonada por vocêopensubtitles2 opensubtitles2
Zoals de zoon van de Hertog van Suffolk, Henry
A sério, ninguém se importaopensubtitles2 opensubtitles2
(5) Het Verenigd Koninkrijk heeft een nieuw verzoek ingediend tot vaststelling van een specifieke oplossing betreffende het merken en het gebruik van vlees van varkens die zijn gehouden in de toezichtsgebieden die in Norfolk en Suffolk zijn ingesteld in verband met de per 4 oktober 2000 bevestigde uitbraken.
Fazer o que pensei que nunca iria fazerEurLex-2 EurLex-2
Alle bevaarbare getijde- en niet-getijderivieren, plassen, kanalen en waterwegen in de Norfolk en Suffolk Broads, met inbegrip van de Oulton Broad en de rivieren Waveney, Yare, Bure, Ant en Thurne, uitgezonderd als vermeld bij Yarmouth en Lowestoft
Mais, ainda, do que a minhaprópria famíliaEurLex-2 EurLex-2
Ook Suffolk had plezier toen hij merkte dat hij naar de grote zaal van het kasteel van Saumur werd gebracht.
Este é um local de culto.Vamos, saiaLiterature Literature
'De hertog van Suffolk biedt zijn verontschuldigingen aan,' zegt hij.
Lembro-- me de pensar, " O mau conselho. "Literature Literature
De truck werd vanaf het terrein in Suffolk gevolgd en reed in zuidelijke richting Essex in.
Jenny, desculpa.O teu pai tem razãoLiterature Literature
Stuur een duidelijke boodschap naar Suffolk.
Lhe traz memórias do tempo em que você era importante, antes que César lhe ofuscasseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Suffolk kon een donkerrode vlek zien in het midden van zijn palm.
Classe # Gases comprimidos, liquefeitos ou dissolvidos sob pressãoLiterature Literature
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.