Wolfenbüttel oor Portugees

Wolfenbüttel

nl
Wolfenbüttel (district)

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Portugees

Wolfenbüttel

nl
Wolfenbüttel (district)
pt
Wolfenbüttel (distrito)
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
De hertog van Brunswijk-Wolfenbüttel was overleden in 1735, en daarmee was hij zijn jarenlange schutspatroon kwijt.
Não olhes assim para mimWikiMatrix WikiMatrix
Verzoekende partij: Mast-Jägermeister SE (Wolfenbüttel, Duitsland) (vertegenwoordigers: H.-P.
Valor normaleurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Zaak C-449/17: Verzoek om een prejudiciële beslissing ingediend door het Bundesfinanzhof (Duitsland) op 26 juli 2017 — A & G Fahrschul-Akademie GmbH/Finanzamt Wolfenbüttel
Vocês fazem coisas belas, mágicas e importanteseurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Via de erfgenamen van de Billungers, de Welfen, ging de Bardengouw uiteindelijk deel uitmaken van het hertogdom Brunswijk-Wolfenbüttel.
Quando desembarcarmos, é melhor não ficar com este kit muito a vistaWikiMatrix WikiMatrix
Verzoek om een prejudiciële beslissing ingediend door het Bundesfinanzhof (Duitsland) op 26 juli 2017 — A & G Fahrschul-Akademie GmbH/Finanzamt Wolfenbüttel
Para nos mandar dinheiro todos os meseseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Hij werd behandeld als een lid van de familie van de hertog, en werd opgeleid aan de Wolfenbüttel Ritter-Akademie (1717-1721) en aan de universiteit van Helmstedt (1721-1727).
Doug, cala a boca.- Abaixe a arma!WikiMatrix WikiMatrix
Wat er ook van zij, toen hij eenmaal was aangekomen, werd hij ‘ten geschenke’ gegeven aan Anton Ulrich, hertog van Brunswijk-Wolfenbüttel, die hem meenam naar zijn paleis in Wolfenbüttel.
Ele mesmo tem um pouco de marisco, realmenteWikiMatrix WikiMatrix
23 Het bijzondere fiscale voordeel in verband met voornemen nr. 777/94 werd bij twee besluiten van het Finanzamt Wolfenbüttel van 26 oktober 1995 en 9 januari 1996 vastgesteld op een bedrag van 428 975,70 DEM respectievelijk 190 052 DEM, en op dezelfde data werd rekwirante voor deze bedragen gecrediteerd.
Pode me ajudar?EurLex-2 EurLex-2
Om hen te ontlopen, verlieten wij onze grootmoeder in Wolfenbüttel en gingen uiteen; wij gingen elk in een andere plaats wonen.
Além disso, creio, ficando meio gordinhajw2019 jw2019
de vermelding voor de lokale eenheid „DE47103 WOLFENBÜTTEL, LANDKREIS U.
À luz do acima exposto, o preço que a Lufthansa pagou pelas participações da ÖIAG situar-se-á entre [...] EUR e [...] EUREurLex-2 EurLex-2
Het handschrift bevindt zich in de Herzog August Bibliothek (Weissenburg 64) in Wolfenbüttel.
Parece baléWikiMatrix WikiMatrix
21 Het bijzondere fiscale voordeel in verband met steunvoornemen nr. 777/94 werd bij twee besluiten van het Finanzamt Wolfenbüttel van 26 oktober 1995 en 9 januari 1996 vastgesteld op een bedrag van 428 975,70 DM respectievelijk 190 052 DM, en deze bedragen werden verzoekster op die zelfde data gecrediteerd.
Tenho que dizer pra ela.- NãoEurLex-2 EurLex-2
Het huwelijk was gearrangeerd door keizer Sigismund, net als dat van haar zus Cecilia met hertog Willem I van Brunswijk-Wolfenbüttel.
Não sei por que te faz tão estranhoWikiMatrix WikiMatrix
Bij het Gerecht van eerste aanleg van de Europese Gemeenschappen is op 19 maart 2003 beroep ingesteld tegen het Bureau voor harmonisatie binnen de interne markt (merken, tekeningen en modellen) door Mast-Jägermeister AG, te Wolfenbüttel (Duitsland), vertegenwoordigd door C.
Mas essa gente, muitas delas não preciso!EurLex-2 EurLex-2
Mast-Jägermeister SE, gevestigd te Wolfenbüttel (Duitsland), vertegenwoordigd door C.
Cheetah viu qualquer coisaEurlex2018q4 Eurlex2018q4
20 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.