beantwoorder oor Portugees
beantwoorder
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Portugees
respondente
dispositivo de resposta
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(1) een SSR-beantwoorder voor drukhoogtemelding; en
Eficácia ClínicaEurLex-2 EurLex-2
een SSR-beantwoorder voor drukhoogtemelding; en
O teu velho hambúrguer de terça- feira vai ficar destroçadoEurLex-2 EurLex-2
Als ze niks kan onthouden, koop dan een beantwoorder.
Cada ciclo de tratamento com Temodal tem a duração de # diasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Telecommunicatiediensten, waaronder draadloze digitale berichtgeving en gegevensoverdracht tussen gebruikers van computers, semafoons en mobiele telefoons, te weten providers en beantwoorders op het gebied van restaurants, detailhandel, hotels, vakantieoorden, gezondheidszorg, kerk, auto, kuuroorden en -salons, themaparken, casino's, tentoonstellingen, galeries, bankzaken en luchttransport
Isso é horroroso...!tmClass tmClass
(4) een SSR-beantwoorder met een hoogtemeldingssysteem dat verbonden kan worden met het hoogtemetingssysteem dat gebruikt wordt bij het handhaven van de hoogte.
Vodka com uísqueEurLex-2 EurLex-2
Noot: De Commissie heeft ook een telexapparaat met automatische beantwoorder (nr. 21791) en een telekopieerapparaat met automatische beantwoorder (nr. 296 10 97) die dagelijkse gegevens betreffende de berekening van de landbouwomrekeningskoersen verstrekken.
horas sem parar e empurre- a!EurLex-2 EurLex-2
elke andere SSR-beantwoorder die voorgeschreven is voor het afleggen van de vliegroute.
Não te preocupes, vou tratar dissoEurLex-2 EurLex-2
een SSR-beantwoorder met een hoogtemeldingssysteem die verbonden kan worden met het hoogtemetingssysteem dat gebruikt wordt bij het handhaven van de hoogte.
Em no mínimo, um esquecimento indesculpávelEurLex-2 EurLex-2
Het lijkt alsof zijn beantwoorder is losgekoppeld.
Bem, vais ter que ir sozinho, porque eu vou ficar aqui a fazer- me àquela miúda das mamas grandesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Radars, antennes, zenders en ontvangers, convertoren, beantwoorders
Sabemos imensas coisas sobre elestmClass tmClass
(2) elke andere SSR-beantwoorder die voorgeschreven is voor het afleggen van de vliegroute.
De repente, consigo aqui, finalmente compreendi o verdadeiro sentido das palavrasEurLex-2 EurLex-2
(4) een SSR-beantwoorder met een hoogtemeldingssysteem die verbonden kan worden met het hoogtemetingssysteem dat gebruikt wordt bij het handhaven van de hoogte.
Tendo em conta o Regulamento (CE) n.o #/# do Parlamento Europeu e do Conselho, de # de Dezembro de #, que institui o Fundo Europeu de Ajustamento à Globalização, nomeadamente o n.o # do artigo #.oEurLex-2 EurLex-2
(4) een SSR-beantwoorder met een hoogtemeldingssysteem dat verbonden kan worden met het hoogtemetingssysteem dat gebruikt wordt bij het handhaven van de hoogte.
Em virtude da natureza transparente do mercado, constatou-se que alguns dos documentos de concurso resultam de uma troca de pontos de vista entre a entidade adjudicante e os produtores antes da publicação do concurso propriamente ditoEurLex-2 EurLex-2
De beantwoorder van David.
Se o juiz descobre, posso ser preso por influenciar uma testemunhaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De eerste beantwoorders vonden deze onder het lichaam.
Vamos resolver esse problema do elevador de uma vezOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je weet dat ze meteen op die beantwoorder afstormt
Mostrando meus músculos de ator, por assim dizeropensubtitles2 opensubtitles2
Ik vond onze mysterieuze telefoon beantwoorder.
O quê, ele anda a matar alguém?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
53 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.