blaffen
au · auau · ladrar · latido · latir
blaf oor Portugees
blaf
nl
Het korte, luide, explosieve geluid geproduceerd door een hond.
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Portugees
au-au
Als ik morgen blaf als een hond, blaffen ze allemaal.
Se amanhã começo a latir, porque me tornei um cão, faço todos dizerem " au, au ".
latido
nl
Het korte, luide, explosieve geluid geproduceerd door een hond.
Onze hond, die Jan heet, blaft naar iedereen.
Nosso cachorro, que se chama João, late para todo mundo.
ão-ão
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In mijn huis is één blaf genoeg.
Talvez se estivesse drogadoLiterature Literature
De vogel vloog nu weer weg en Katie verbaasde me weer door alleen maar één blaf te geven, alsof ze hem gedag zei.
Está maluco, Greek?Literature Literature
Alice lacht – een korte, vreugdeloze blaf die een rauw en schor gevoel in haar keel achterlaat.
Puseram- na no caféLiterature Literature
De poedel produceerde een korte, instemmende blaf.
Suresh, pousa issoLiterature Literature
Er komt niets wat ze als antwoord kan interpreteren, zelfs niet nog zo'n ongeduldige blaf.
Como pode ser inspirado a escrever algo bonito num lugar como este?Literature Literature
Ik wil geen blaf meer horen.
Então sua amiga te deixou plantadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Heb je een laatste blaf?
Coisa fina para um políciaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Waarom blaf je mij af?
Então vai matá- lo, ninguém é melhor que você nissoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Als ik mis ben en hij komt terug, blaf je.
Então, como foi parar no nariz dela?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wat, blaf je naar me omdat ik niet weet waar Cassie is?
Ele odeia- o quase tanto quanto gosta de guerraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
John hoorde zichzelf snikken, een blaf als van een zeehond, die door het hele restaurant weergalmde.
Adverte-se o leitor de que, na presente parte do código, nada deverá ser lido ou interpretado de forma contraditória com qualquer das disposições do capítulo # ou da parte A e que as referidas disposições prevalecem e se sobrepõem sempre a eventuais incongruências involuntárias que possam ter sido introduzidas inadvertidamente na presente parteLiterature Literature
Zijn blaf is erger dan zijn beet.
Me ligue assim que puderOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De blaf van de hond kwam op hem afgerend, stopte, rende terug.
Olha, bonecaLiterature Literature
Hij begroette haar niet met een blaf van goedkeuring of met een grom van afkeuring.
Precisas de um Strikejw2019 jw2019
In een blaf en een zucht kan ik melden dat de missie weer verder gaat.
Aqui vem uma enguia!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Het is scherp en spuitig, en blaf, en gorgel.
É necessário prever também ajudas específicas para as áreas e regiões da Comunidade com dificuldades económicas ou sociaisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Blaf niet!
que a própria fundação das finanças perderá o sentido. corretores e economistas morrerão com graves esgotamentosTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ik blaf terug naar zijn vervelende blaffende hond.
Tem que abrir a porta!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wij zijn verantwoordelijk voor de blaf.
A maioria não supera a criseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wat doet men eigenlijk met een super blaf?
Troy, eu vi o seu jogo na final.Quer dizer, impressionante!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik ben niet zo' n grote fan van dat blaf als een kip en kakel als een hond gedoe
O fundo está cheio de tirosopensubtitles2 opensubtitles2
Het gegrom begon in de borst van Hero, die gedempt aansloeg – een half gesmoorde blaf in zijn keel.
Eu não posso desaparecerLiterature Literature
Blaf de groeten aan je vrouw.
Você está pronto para isso?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik mag niet meer praten, dus blaf ik.
Brett, eu disse que devíamos ter trazido um cobertorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Leonard, de schemer blaf... is dat alle honden over de hele wereld... naar elkaar beginnen te blaffen... waardoor ze al eeuwen met elkaar kunnen communiceren
Baixa- te, Gerry, pelas almasopensubtitles2 opensubtitles2
181 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.