eenheidspartij oor Portugees
eenheidspartij
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Portugees
regime de partido único
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In Laos is een eenheidspartij aan de macht die iedere oppositie onmogelijk maakt.
Só o que tem que fazer é confiar em nós doisEuroparl8 Europarl8
Ze hadden open brieven aan de leiders van de eenheidspartij gericht om het totalitair karakter van het regime aan de kaak te stellen, de invoering van een meerpartijenstelsel en democratische hervormingen te vragen, en te eisen dat er een einde kwam aan het sociaal onrecht en de corruptie in de partij.
Não posso deixá- lo aquiEurLex-2 EurLex-2
D. ten zeerste verontrust over de onstabiele situatie en de spiraal van geweld na de verkiezing van de voorzitter van de nationale assemblée van Boeroendi, Jean Minani, wiens aftreden was geëist door de belangrijkste oppositiepartij, de Eenheidspartij voor nationale vooruitgang, en die inmiddels is vervangen door Léonce Ngendakumana,
Bilhetes de comboio?EurLex-2 EurLex-2
In Laos staan de media nog steeds uitsluitend ten dienste van de eenheidspartij. Bovendien laat het parlement op zich wachten wat betreft de goedkeuring van een wet die de oprichting van particuliere media mogelijk maakt, hoewel deze in 2001 is toegezegd.
Ele lhe contou isso?Europarl8 Europarl8
Ze hadden open brieven aan de leiders van de eenheidspartij gericht om het totalitair karakter van het regime aan de kaak te stellen, de invoering van een meerpartijenstelsel en democratische hervormingen te vragen, en te eisen dat er een einde kwam aan het sociaal onrecht en de corruptie in de partij.
E eu não quero que o Darren apodreça naquela cadeianot-set not-set
ernstig bezorgd over de algemene politieke en sociale toestand en de toestand van de rechten van de mens in Laos onder de regerende eenheidspartij, de Laotiaanse revolutionaire volkspartij en de weinig benijdenswaardige situatie van de Laotiaanse bevolking, waarvan de politieke en burgerrechten niet geëerbiedigd worden
A nossa crítica começa como começam todas as críticas: com a dúvidaoj4 oj4
maakt zich ernstig zorgen over het overduidelijke gebrek aan evenwicht op het gebied van de toegang tot de media en de communicatie tijdens de campagne, onder meer ten nadele van de wettelijke, in de Kamer van Afgevaardigden vertegenwoordigde oppositie; betreurt het dat de meerderheidspartij zich hierbij heeft gedragen als eenheidspartij;
Estavam a tira- la do rio quando eu chegueinot-set not-set
De Nationale Eenheidspartij van Dervis Eroglu heeft de parlementsverkiezingen (19 april 2009) op het bezette gedeelte van Cyprus gewonnen met 44,16 procent van de stemmen en een absolute meerderheid van 26 zetels.
Tens duas semanas, até ele voltar de Paris...... com a Julie Coopernot-set not-set
Margarian ging in de politiek eind jaren zeventig, toen hij lid werd van de Nationale Eenheidspartij, een llegale politieke partij, die afsplitsing van Armenië van de Sovjet-Unie nastreefde.
SobredosagemWikiMatrix WikiMatrix
In april 2009 deed zich in Noord-Cyprus een politieke verschuiving voor doordat de nationale eenheidspartij (UBP) de "parlementaire" verkiezingen won.
Amostragem das lamas As lamas serão objecto de amostragem após tratamento, mas antes da entrega ao utilizador, e devem ser representativas das lamas produzidasEurLex-2 EurLex-2
10 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.