fury oor Portugees
fury
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Portugees
fúria
De Fury en de Minotaurus waren nog maar het begin
A fúria e o minotauro foram apenas o início
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Het spijt me Fury, dat kan ik je niet laten doen.
Quatro delesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Help me Fury bestrijden.
Lembras- te como partilhávamos as roupas quando dividíamos o quarto?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hiccup heeft aleen Night Fury gedood, dus betekent dat hij diskwalificeert is of...?
Tendo em conta a Directiva #/CEE do Conselho, de # de Janeiro de #, relativa às condições de polícia sanitária que regem a introdução no mercado de animais e produtos da aquicultura, com a última redacção que lhe foi dada pela Directiva #/CE, e, nomeadamente, n.o # do seu artigo #.oopensubtitles2 opensubtitles2
Rustig, rustig, Nick Fury, klootzak, ik wist het.
Você precisa de voltar ao trabalho.Eu tambémOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Te veel Fury!
Será que vos vi às duas a entenderem- se?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je had een geheime lijn naar Fury zonder dat ik het wist.
O Chefe está impressionado com seu trabalho.Está na fila para uma promoçãoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dat zou Fury doen.
Além disso, creio, ficando meio gordinhaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fury had nu wel duidelijk gemaakt dat ze niets meer met haar te maken wilde hebben.
É deprimente, a sensação de precisar fazer filaLiterature Literature
Je vocht met een Night Fury!
Eles aparecemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wat had Fury te zeggen?
Kirkland escolheu o homem certoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Veel geluk, Kung Fury.
Eu tinha uma coisa importante para te dizerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fury hielp me hiermee toen ik erbij kwam.
Corresponde com um único carácter que se encontre num intervalo predefinido. Quando inserir este item irá aparecer uma janela que lhe permite especificar quais os caracteres com que este item de expressão regular irá corresponderOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Directeur Fury.
É o lugar mais fixe em toda a cidadeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Orders van Fury.
Bem me parecia que nãoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Het enigste dat ik wil is die Night Fury doden en haar schedel als een helm dragen.
O projecto de decisão relativo ao processo supramencionado suscita as seguintes observaçõesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Daar confronteert Nick Fury hem met de mededeling dat Rogers 70 jaar lang ingevroren heeft gezeten.
CEE) n.o #/#, de # de Junho de #, que fixa normas de qualidade para as couves-repolhos, couves-de-bruxelas, aipos de folhas, espinafres e ameixasWikiMatrix WikiMatrix
Haal me mijn Night Fury!
A Barbara ensinava HistóriaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Iets wat ik geleerd heb van Fury?
A este respeito, é extremamente importante recordar que, até Janeiro de #, uma parte substancial do produto em causa estava sujeito a restrições quantitativasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Een draak dat kop aan kop kan gaan met Hiccup en zijn Night Fury.
Não sei, deixe- me pensarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Directeur Fury is terug.
Em conformidade com o disposto no artigo #.o da Decisão #/#/CE do Conselho, de # de Julho de #, nos termos do n.o # do artigo #.o do Tratado, relativa à adopção da moeda única por Chipre em # de Janeiro de #, a derrogação concedida a Chipre referida no artigo #.o do Acto de Adesão de # é revogada com efeitos a partir de # de Janeiro deOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bryce wachtte tot Hunt naar de sportschool in haar appartementengebouw ging voor ze Fury belde.
Sempre dizem o quanto é melhor para os filhos ter pai e mãe, mas nunca dizem o quanto isso é melhor para os paisLiterature Literature
Hij heeft gelijk zich zorgen te maken, Fury.
Não me aldrabesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Niet van Fury.
que esse poder de apreciação deve incluir a possibilidade de comprar direitos de plantação para aprovisionar as reservas e vender direitos de plantação dessas reservasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fury gaf ons bevelen.
Você pode procurar em nosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fury Axtar zich met deze teringzooi laten bemoeien was wel een heel slecht idee.
Quem ganhou foi a defesa delesLiterature Literature
205 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.