ik mis je oor Portugees

ik mis je

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Portugees

sinto saudade de você

sinto sua falta

Maar ik mis je.
Eu sinto sua falta.

tenho saudades de você

voorbeelde

En ik mis je.
E sinto a sua falta.

Ik mis je.
Sinto a tua falta.

Ik mis je ook.
Também sinto a tua falta.

Ik mis je.
Tenho saudades.

Ik mis je.
Estou com saudades.

Ik mis je echt.
Que saudade de você!

Ik mis je echt.
Realmente sinto sua falta.

IK MIS JE
Tenho saudades tuas.

Ik mis je zo, Joel.
Sinto muito a sua falta, Joel.

Ik mis je zo erg.
Sinto tanto a sua falta.

Ik mis je ook, jongen.
Também senti saudades, garoto.

Ik mis je vreselijk
Sinto tanto a tua falta

Ik mis je man.
Senhorita você, cara.

Ten eerste, ik mis je heel veel
Olá querida.Tenho muitas saudades tuas

Ik mis je.
Sinto sua falta.

Darcy, ik mis je.
Darcy, eu sinto a sua falta.

Ik mis je Brooke
Sinto sua falta, Brooke

Ik mis je zo erg.
Tenho muitas saudades tuas.

Liefje, ik mis je echt.
Amor, senti mesmo a sua falta.

Ik mis je.
Sinto a sua falta.

Ik mis je.
Tenho saudades tuas.

Ik mis je zo erg.
Sinto muito a sua falta.

Omaatje, ik weet dat je dit ergens leest: ik mis je verschrikkelijk.
Vovó, sei que você está lendo isto em algum lugar e sinto muito a sua falta.