liggende kolf oor Portugees

liggende kolf

liggende kolf (flora)

voorbeelde

Verwarm de op haar zijkant liggende kolf gedurende één uur in de stoof , laat afkoelen tot de temperatuur van de weegkamer zoals hierboven ( 6.2.1 ) aangegeven en weeg tot op 0,1 mg nauwkeurig .
Aquecer o frasco, deitado, durante 1 hora na estufa e deixar arrefecer como acima indicado (ponto 6.2.1) até à temperatura da sala de balanças; pesar com a aproximação de 0,1 mg.

Verwarm de op haar zijkant liggende kolf gedurende één uur in de stoof , laat afkoelen tot de temperatuur van de weegkamer zoals hierboven aangegeven ( 6.2.1 ) en weeg tot op 0,1 mg nauwkeurig .
Aquecer o frasco deitado durante 1 hora na estufa e deixar arrefecer até à temperatura da sala de balanças como se indica acima (ponto 6.2.1) e pesar com a aproximação de 0,1 mg.

Op zijn zij liggend, trok hij met de kolf van het geweer diepe voren in het zand.
Deitado de lado, abriu com a carabina sulcos profundos na areia.

Plaats , zodra er geen geur van oplosmiddel meer waarneembaar is de kolf op haar zijkant liggend in de stoof en verwarm gedurende één uur .
Quando já não houver nenhum cheiro a solvente, aquecer o frasco, deitado, durante 1 hora na estufa.

Plaats , zodra er geen geur van oplosmiddel meer waarneembaar is , de kolf op haar zijkant liggend in de stoof en verwarm gedurende één uur .
Quando já não houver nenhum cheiro a solvente aquecer o frasco deitado, durante 1 hora na estufa.