zure sinaasappel oor Portugees
zure sinaasappel
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Portugees
laranja-azeda
laranja amarga
Sinaasappels zijn waarschijnlijk in de vierde eeuw G.T. vanuit Azië op Sicilië terechtgekomen, maar dat waren lichte (niet-rode) zure sinaasappels.
A laranja amarga provavelmente é originária da Ásia e foi introduzida na Sicília por volta do quarto século EC.
laranja azeda
laranja-amarga
Sinaasappels zijn waarschijnlijk in de vierde eeuw G.T. vanuit Azië op Sicilië terechtgekomen, maar dat waren lichte (niet-rode) zure sinaasappels.
A laranja amarga provavelmente é originária da Ásia e foi introduzida na Sicília por volta do quarto século EC.
laranja-da-terra
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Zure sinaasappelen
Ele virá até nós?EurLex-2 EurLex-2
Hij zei dat de patiënt een maagzweer heeft, afkomstig van het eten van zure sinaasappelen.
Eleanor, pareLiterature Literature
De boom met zure sinaasappels was op sterven na dood, maar bracht toch nog een handvol heerlijke vruchten voort.
Só se vai fazer para siLiterature Literature
Deze overheersende tonen zijn aantrekkelijk maar kortstondig, en ze kunnen bestaan uit citrusgeuren zoals citroen of bigarade (zure sinaasappel).
Ainda temos um assassinato pra resolverjw2019 jw2019
Sinaasappels zijn waarschijnlijk in de vierde eeuw G.T. vanuit Azië op Sicilië terechtgekomen, maar dat waren lichte (niet-rode) zure sinaasappels.
Não tem muita coisajw2019 jw2019
Deze sinaasappel is te zuur.
Remy nunca o viu deste jeitoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Door de zachte winters en de niet al te hete zomers kan de sinaasappel langzaam rijpen en daardoor een betere verhouding tussen zoet en zuur ontwikkelen dan sinaasappelen uit warmere gebieden (die doorgaans zoetiger zijn en een minder uitgesproken smaak hebben).
Maio # Data da última renovaçãoEurLex-2 EurLex-2
In het blad Good Housekeeping werd bericht: „Hoewel niemand suggereert dat u het helemaal niet meer moet gebruiken, raadt de FDA aan het gebruik van voorwerpen van loodhoudend kristal te vermijden voor het bewaren van voedsel en dranken voor langere tijd, vooral voor het bewaren van voedsel dat rijk aan zuur is (tomatensaus; sinaasappel-, tomaten- en andere vruchtesappen; wijn en azijn) . . .
Andy, Merv não recebe cartas assimjw2019 jw2019
bergamotten (Citrus aurantium var. bergamia), een soort peervormige sinaasappelen met bleekgele kleur en enigszins zure smaak, die voornamelijk worden gebruikt voor de vervaardiging van een etherische olie.
És o maior.És o maiorEurLex-2 EurLex-2
bergamotten (Citrus aurantium var. bergamia), een soort peervormige sinaasappelen met bleekgele kleur en enigszins zure smaak, die voornamelijk worden gebruikt voor de vervaardiging van een etherische olie.
Clifton Hall, por favorEurLex-2 EurLex-2
4. bergamotten (Citrus aurantium var. bergamia), een soort peervormige sinaasappelen met bleekgele kleur en enigszins zure smaak, die voornamelijk worden gebruikt voor de vervaardiging van een etherische olie.
Não tem problema, pode acertar outra horaEurlex2019 Eurlex2019
Het zijn vruchten met een lichtgele schil, in de regel groter dan een sinaasappel, rond of lichtelijk afgeplat, met geel of lichtroze vruchtvlees en met een zure smaak.
Porco- Aranha, Porco- AranhaEurLex-2 EurLex-2
Het vrije zuur 2,4-D moet in 2012 geanalyseerd worden op aubergines, bloemkool en tafeldruiven, in 2013 op abrikozen en wijndruiven en in 2014 op sinaasappelen/mandarijnen.
Bem, vi a fotografia dela no meu computadorEurLex-2 EurLex-2
20 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.