Tomas Gustafson
Томас Густафсон
Tomas oor Russies
Tomas
nl
Tomas (apostel)
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Russies
Фома
[ Фома́ ]
Tomas leek zoveel op de mensen in deze tijd.
Как сильно походил Фома на нынешнее человечество!
Апостол Фома
nl
Tomas (apostel)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Op de bovenste verdiepingen bevonden zich de laboratoria en de kantoren en daaronder had Tomas Nau zijn privévertrekken.
Я пришлю тебе ящикLiterature Literature
De man die haar de dood in stuurde, droeg het masker van Tomas.
Таким образом я объявляю создание целевой группы... по расследованию отключенийLiterature Literature
Maar wat betekende het dat Tomas op hen schoot en dat ze een voor een dood in het zwembad vielen?
Ты- одержимыйLiterature Literature
Oskar hoorde niet wat Tomas antwoordde.
Я- твой преданнейший служащий, АнгелLiterature Literature
'Nee,' zei Tomas en wanhoop maakte zich van Tereza meester, een wanhoop des te erger omdat ze die ontgroeid was.
Чани?- НевредимыLiterature Literature
En al even plotseling besefte hij hoe vreselijk Jimmy zijn gok om die hoge inzet met Tomas Nau gevonden moest hebben.
Ты можешь увести папу из этой комнаты, пожалуйста?Literature Literature
‘Tomas ligt in het ziekenhuis met een been dat op twee plaatsen gebroken is,’ zei Pete.
Мне, пожалуйста, суп из омараLiterature Literature
Het lukt mij amper om er een paar Eddie en Tomas te laten vergeten.
Смотри, вон ониLiterature Literature
‘De ruil is gedaan,’ zei Tomas.
Как поживаете, леди?Literature Literature
Tomas zette de radio uit en zei: 'Geheime politie bestaat overal ter wereld.
Заткнись черт!База отвечайте!Literature Literature
Een visioen van de moord op Tomas Agallon schoot door haar heen, en haar keel werd weer samengeknepen.
Что думаешь- дешёвое украшение?Literature Literature
Om hem heen stonden een paar mannen toe te kijken en te wachten tot Tomas klaar was met de reparatie.
Хм, слишком в себе уверены ониLiterature Literature
Het is Tomas, de rechter.
Что если они будут меня бить?QED QED
Verstomd van afgrijzen kon Tomás del Río zijn ogen niet van het scherm afhouden.
Магазины ещё закрытыLiterature Literature
Als deze klojo fatsoenlijk zijn steentje zou bijdragen hoefde Tomas zijn leven niet op te maken voor ons.
Зачем он это делает?Literature Literature
De wereld kwam abrupt tot stilstand toen de herinnering aan de moord op Tomas Jonas plotseling weer overviel.
Или телефон?Literature Literature
Maar Tomas had papa en de andere geconcentreerden nodig zoals ze nu waren.
Кто из вас троих любит меня больше?Literature Literature
Vijf dagen gingen voorbij en plotseling verscheen Tomas in hun huis.
Кроме Эллен, с кем вы заговорили первой?Literature Literature
Tomas richtte zich op en luisterde verstrooid naar Sabina's woorden.
Хм, знаешь Бен и его душа чиста, он всегда скажет, что каждый сидит на чем- тоLiterature Literature
Tomas, de oudste van de twee, begin twintig, nam zijn vader en zus scherp op.
Он, что учеником, что ли будет?Literature Literature
Tomas aanvaardde daarom Tereza's verlangen om te emigreren zoals een beklaagde zijn veroordeling aanvaardt.
Скверный пиарLiterature Literature
De woorden van Tomas kwamen merkwaardigerwijs uit.
Какова настоящая причина?Literature Literature
De brief was recent, toen Tereza al lang bij Tomas woonde.
Твоя сестра?Literature Literature
Ik kan niet eens bewijzen dat ze een minnaar had, laat staan dat het Tomas Leibniz was.
НевозможноLiterature Literature
En ik heb zo'n honger, Tomas.
Только не говорите, что он из Шинобазу!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.