pendant oor Russies

pendant

nl
Een persoon die erg lijkt op een andere.

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Russies

двойник

[ двойни́к ]
naamwoordmanlike
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Pendant

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Russies

Пандан

nl
in de kunst twee bij elkaar behorende werken, zoals schilderijen, beeldhouwwerken of meubelstukken
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Prostitutie is altijd de trouweloze pendant geweest van legers en in Nabloes wemelde het van vrouwen die honger leden.
Сандаю- сан, так вы тоже из Страны Снега?Literature Literature
Het is als een ironische pendant van den strakken ernst van den dolce stil nuovo.
На дорогах пробкиLiterature Literature
Maar in hun volmaaktheid waren ze ook niet meer, maar minder dan hun pendanten na de zondeval.
Ты довольно часто это отмечаешьLiterature Literature
Elke lijn hoort bij twee dagen, want elke datum heeft een pendant.
Потому что сегодня, мы откроем все запретыВсе вместе- и напоёмся непристойностейLiterature Literature
Ik zou dat schilderij van Israëls willen zien als pendant van La mort et le bûcheron van Millet.
Как мне узнать, когда он придет?Literature Literature
Nogmaals is het Boek van Mormon een testament van zijn schriftuurlijke pendant, de Bijbel’ (Daniel H.
Сигналпроследят, через час, другойLDS LDS
Godsdienstige organisaties spelen, samen met hun particuliere pendanten, een bemiddelende rol om de toenemende invloed van de overheid op personen en particuliere organisaties vorm te geven en te temperen.
Теперь, твой зять, мы дадим ему кое- что важноеLDS LDS
De gelijkenis is veel minder treffend dan vroeger – al heb ik natuurlijk de veranderingen bij de pendant niet gevolgd.
Но я думаю, ты получила, что хотелаLiterature Literature
Het zou een pendant kunnen vormen van die studie van de slaapkamer die beschadigd is.
Он потрясающийLiterature Literature
Door vast te stellen wat de leringen en tactiek van Korihor waren, kunnen we gemakkelijker vaststellen wat heden ten dage de pendanten zijn.
Он прячется в туманеLDS LDS
De koning heeft zo’n spiegel, de legeraanvoerder aan het front heeft de pendant.
Страх переходит из моего мозга в мой кишечникLiterature Literature
De laatste was ‘De schaduw’ van Poe, eveneens een lyrische, bijbelse allegorie en een pendant van ‘Stilte’.
Карен, вот мы и продали домLiterature Literature
Een pendant van het prerafaëlisme op het vasteland van Europa is er eigenlijk nooit gekomen.
Ты веришь в это?WikiMatrix WikiMatrix
Onderstaande werken worden beschouwd als elkaars pendant.
Мне нравится смотретьWikiMatrix WikiMatrix
Deze uitgave bevat soortgelijke studiemiddelen als zijn Engelse pendant.
Вообще, На самом деле, я благодарю его за всеLDS LDS
15 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.