hart en vaatstelsel oor Sweeds
hart en vaatstelsel
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Sweeds
hjärt-kärlsystemet
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ZIEKTEN VAN HART EN VAATSTELSEL
MiljöansvarEurlex2019 Eurlex2019
Neem bijvoorbeeld het hart- en vaatstelsel.
ALLMÄN KLASSIFICERING FÖR FÖRSÄLJNINGted2019 ted2019
Apparaten voor het injecteren, verwijderen, regelen en bewaken contrastmedia in het hart- en vaatstelsel
Evenemanget behöver dock fortfarande förbättras, framför allt i fråga om dess långsiktiga inverkan på den kulturella utvecklingen i den stad och region som berörs av dettmClass tmClass
Tests toonden daarna aan dat voor beide groepen de conditie van hart- en vaatstelsel bijna gelijk was.
Vi tar den så fort han landar i Bostonjw2019 jw2019
Betreft: Meidoorn (voor de gezondheid van het hart- en vaatstelsel)
Överlår, ben och klubbor av kalkon, med skinnEurLex-2 EurLex-2
Medische invasieve inrichtingen voor het hart- en vaatstelsel
Ämne: Skydd av områden av gemenskapsintresse och av särskilda skyddsområden i Basilicata (Italien) i enlighet med habitatdirektivet #/#/EEG och fågeldirektivet #/#/EEGtmClass tmClass
Binnen het uur ontwikkelde zich een menselijk hart - en vaatstelsel... met tekenen van een basis zenuwstelsel.
Det skulle inte alls bli bra!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Apparaten voor het regelen en moduleren van de injectie van contrastmedia in het hart- en vaatstelsel
Den jag räddade sist är ännu inte väcktmClass tmClass
We hebben niets van nut gevonden. Zochten naar zwakheden in het hormoonstelsel en het hart - en vaatstelsel.
Egentligen vill vi att 25 procent kontrolleras, som ett mått.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Deze stoffen kunnen een reeks allergische symptomen veroorzaken in de ademhalingsorganen, het maagdarmkanaal, de huid of het hart- en vaatstelsel.
I det fall ett av dessa avtal är tillämpligt, kan de upphandlande myndigheterna eller enheterna kräva att anbuden ska vara förenliga med standarderna som beskrivs i det avtaletEurLex-2 EurLex-2
Luchtvervuiling heeft een nadelige uitwerking op de luchtwegen en het hart- en vaatstelsel, met als gevolg meer zieken, invaliden en sterfgevallen.
Vad är det gumman berätta!jw2019 jw2019
Medicinale plantenextracten voor farmaceutisch gebruik, met name voor de behandeling van aandoeningen van het hart- en vaatstelsel en voor gebruik als voedingssupplementen
Med en vattenhalt av mer än # viktprocent men av högst # viktprocenttmClass tmClass
Farmaceutische producten voor de behandeling van aandoeningen en stoornissen van het hart- en vaatstelsel, hoge bloeddruk en hoge bloeddruk in de longslagaderen
Skönhet är en farlig ängeltmClass tmClass
De versplinteringen van het mes zitten in haar hart - en vaatstelsel. En als je die ziet, zie je dat ze richting haar hart gaan.
Kan vi sitta med dig ett tag?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Obesitas is een van de hoofdoorzaken van mortaliteit en chronische aandoeningen zoals diabetes type 2, aandoeningen van het hart- en vaatstelsel, hypertensie, beroertes en bepaalde soorten kanker.
Derapporter som skall läggas fram vartannat år och den slutrapport över genomförandet som avses i artikel# i förordning (EG) nr.../# [om allmänna bestämmelser för Europeiska regionala utvecklingsfonden, Europeiska socialfonden och Sammanhållningsfonden] skall innehålla en sammanfattning och utvärdering av genomförandet när det gällerEuroparl8 Europarl8
Uit deze onderzoeken blijkt dat het ouder worden beperkingen meebrengt van de capaciteit van het hart‐ en vaatstelsel, de longen, de spieren en de weerstand van het menselijk lichaam.
plats: ett ställe där viss infrastruktur och vissa resurser delas, om det finns mer än en tillverkare av ett ämneEurLex-2 EurLex-2
dringt bij de lidstaten aan op een multisectorale aanpak bij de bevordering van de gezondheid van het hart- en vaatstelsel en bij hun preventiestrategieën, in overleg met alle relevante belanghebbenden;
Medlemsstaterna bör uppmana utbildningsinstitutioner att se till att läroplaner och undervisnings- och examineringsmetoder på samtliga utbildningsnivåer, även doktorandnivå, inbegriper och främjar kreativitet, innovation och entreprenörskapnot-set not-set
dringt bij de lidstaten aan op een multisectorale aanpak bij de bevordering van de gezondheid van het hart- en vaatstelsel en bij hun preventiestrategieën, in overleg met alle relevante belanghebbenden
Ni bär alltså på skuldkänslor trots att er mor är en person-- som har problem att upprätthålla relationeroj4 oj4
verzoekt de Commissie de regelmatige uitwisseling van ervaring, informatie en cijfers over de gezondheid van het hart- en vaatstelsel te bevorderen tussen al wie betrokken is bij de preventie van harten vaatziekten
Jag är kär i Peteroj4 oj4
verzoekt de Commissie de regelmatige uitwisseling van ervaring, informatie en cijfers over de gezondheid van het hart- en vaatstelsel te bevorderen tussen al wie betrokken is bij de preventie van harten vaatziekten;
Kommissionens vice-ordförande, som ansvarar för energi och transporter, har skrivit till lufttrafikföretag i gemenskapen och manat dem att ge passagerarna sådan information och ämnar nu skriva till dem igen för att se vad respektive flygbolag har gjortEurLex-2 EurLex-2
72 sinne gevind in 42 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.