oorkonde oor Turks
oorkonde
nl
een officieel document
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Turks
senet
vesika
Senet
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Als er nog ruimte over is tussen je Thatcher foto's, kan je er binnenkort een oorkonde bijhangen van de NYPD.
ikici herifler, lütfenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Als dank voor dit blijk van gemeenschapszin werd er aan de vertegenwoordiger van het bijkantoor een oorkonde van verdienste uitgereikt.
Styx çalsanajw2019 jw2019
Wat staat er op die oorkonde, achter je?
Dur biraz. Onun da mı hayaleti var?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ze geven Johnny de granenfestival-oorkonde.
Pekâlâ, eğer elimizdeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oorkonde van leven en dood
Savaşta çok fazla arkadaş kaybettik ama buna katlanırsınopensubtitles2 opensubtitles2
De granenfestival-oorkonde?
Gelişmiş model iletişim aleti sana emanet!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kijk naar de oorkonden aan de muur.
Onların hepsi kahrolası emirlerini senden alıyorlar, PyleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Het Russische bijkantoor ontving een oorkonde van verdienste
Kitabınız nerede?jw2019 jw2019
Ze waren maar 50 dollar per ster. En daar krijg je een oorkonde bij.
Sen Remy LeBeau musun?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Malcolm Crowe-dat ben jij...... de ere-oorkonde van de stad. '
Bana anlatmak mı istiyorsun?OpenSubtitles OpenSubtitles
In erkenning van deze overwinning ontving Clovis van de keizer van het Oost-Romeinse Rijk, Anastasius, de oorkonde van zijn benoeming tot consul.
Artık, ondan üç tane alabilirsinjw2019 jw2019
Denk je dat ik een oorkonde kan krijgen?
Aleti kırdıOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De Magna Carta (ook wel Magna Charta, Latijn voor grote oorkonde) is het handvest over vrijheden en rechtspraak dat de Engelse koning Jan zonder Land op 15 juni 1215 ondertekende.
Oh, Evet. doğruWikiMatrix WikiMatrix
Ik heb mijn Junior Piloot oorkonde.
Bildiğin yoldan sapmaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oorkonde van leven en dood.
Eğer inersen, gözlerini oyarımOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Waar is jouw oorkonde, Clyde?
Libet şu sonuca vardı:Beyin, bir şekilde bilgiyi zamanda geri giderek yansıtıyorduOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De granenfestival-oorkonde.
Şimdi sadece üç astronot kaldık.Biz astronot değilizOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ze zeggen dat, omdat de naam van mijn vrouw op de oorkonde staat, ze eerst haar handtekening moeten hebben op de papieren.
Bu kısmı yazarken sekiz yaşındaymışOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Er hing een oorkonde.
Hayır, dışarıdan bakılınca da öyleyizOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik heb nog 'n oorkonde van de burgemeester
Eğer tekrar gidersen, aynı şeyler olacakOpenSubtitles OpenSubtitles
Het is een eer om waardig genoeg te zijn voor de granenfestival-oorkonde.
Öğrencilerin boynunu ısıran o çocuktan daha çok odama geliyorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De precieze ouderdom is niet bekend, maar het gebouw wordt voor het eerst vermeld in Duitse oorkonden uit 1292.
Biraz önce söylediğin şey..." Uçmaktan başka ne yapıyor? "WikiMatrix WikiMatrix
Nee, de VS krijgt een oorkonde voor uitmuntende prestaties.
Onlar buz çağına geri döndü.Öyle dostumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
23 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.