ter gelegenheid oor Turks
ter gelegenheid
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Turks
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ze weten dat jij deze bijeenkomst graag wilde, ze weten dat het ter gelegenheid van zijn overlijden is.
Madeline, sen kaç aldın?Literature Literature
En nu, ter gelegenheid van de gebeurtenis...... gaan we de Coolsville Academy Tijd Capsule officieel begraven
Bir hazır mı?opensubtitles2 opensubtitles2
Mogelijk een koninklijke gift ter gelegenheid van een geboorte
Biraz önce hayatını kurtardıopensubtitles2 opensubtitles2
Deze dronk breng ik uit ter gelegenheid van onze verhuizing.
Ofisimdeki cesedi soruyorum.Onu ne yapacağız?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dat gebeurt dit jaar voor het eerst, ter gelegenheid van het vijfentwintigjarig jubileum van de aanslag.
Anlaşmayı falan unutLiterature Literature
Dit was ter gelegenheid van het honderdjarige bestaan van Christus’ Koninkrijk in de hemel.
Neye takılıyorsun peki?jw2019 jw2019
Foto genomen in Cebu op de Filipijnen, ter gelegenheid van het tiende jubileum van Global Voices.
Eğer anlarsam, sanırım olanları kaldıramamgv2019 gv2019
Ter gelegenheid van wat?
Seni korkutan bir şey mi oldu?Neydi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ter gelegenheid van haar honderdste verjaardag was de kerk dat jaar uitgebreid gerestaureerd.
Evet, galibaLiterature Literature
Ter gelegenheid van deze blijde gebeurtenis... zou ik onze ruzies voor eeuwig... aan de kant willen schuiven.
Uyanık mısın?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In sommige landen worden ter gelegenheid van het eindexamen van de middelbare school feestjes en bals gegeven.
İyi geceler tatlımjw2019 jw2019
Hij is geplaatst in het Seattle Center ter gelegenheid van de wereldtentoonstelling van 1962.
Sen hazır mısın?WikiMatrix WikiMatrix
Een vrouw verraste haar man met een bijzondere kaart ter gelegenheid van hun 25-jarig huwelijk.
Bunu sana ben söyleyememjw2019 jw2019
Het is traditie, ter gelegenheid van de bruiloft.
Mutfakta erzak varOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ter gelegenheid van ons huwelijk symboliseert ons offer de hergeboorte van onze god
İyi.Ben işe giderken Liam' la oturursun sen deopensubtitles2 opensubtitles2
Wil iedereen het glas heffen ter gelegenheid van de 21ste verjaardag van Prinses Mia.
Ciddi olamazOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mogelijk een koninklijke gift ter gelegenheid van een geboorte...
Doyle' un en iyi atıcısıdırOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Een artikel als hommage aan Pierson, ter gelegenheid van zijn 25e overlijdingsdag.
Sana neler oluyor?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik schrijf deze inleiding ter gelegenheid van het verschijnen van de tweede editie van het boek.
Hayatımı mı yoksa ruhumu mu istediğini...... bilmiyorumLiterature Literature
Ter gelegenheid van het Jubeljaar werd in heel het land vrijheid uitgeroepen.
Tam okula başladığım sırada öldüjw2019 jw2019
Zou ze dat ook kunnen als hij haar vroeg dit te doen ter gelegenheid van een feestdag?
Mühimmat sayımı istiyorumjw2019 jw2019
Ter gelegenheid van de nieuwe eetzaal verleend de gouverneur iedereen gratie.
Ellerini kaldırOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ter gelegenheid waarvan?
Bunu kasten bırakmışOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Een gemeente wilde een openhuisuitnodiging ter gelegenheid van de inwijding van hun Koninkrijkszaal in de plaatselijke krant plaatsen.
Muhammed' i kasabanın diğer tarafına götürmek için bir limuzin gönderiyorlarjw2019 jw2019
Ter gelegenheid van het contract!
Her yerde kameralar varOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
116 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.