tot kijk oor Turks
tot kijk
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Turks
görüşürüz
Dank je voor je aanwezigheid hier, tot kijk!
Çok teşekkürler burada olduğun için, görüşürüz.
Allah'a ısmarladık
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Oké, tot kijk
Bence direkt öldüreyim gitsinopensubtitles2 opensubtitles2
Ja, tot kijk.
Belki de bir doktora görünmelisinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tot kijk.
Eğer kafanı temizleyip ve her şeyden uzak kalıp işleri çözmek için zamana ihtiyacın varsa...... bunun olmasını sağlayabilirimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tot kijk.
Bütün potansiyel avcılar ölüp yenilerini yetiştirmek imkansız olunca son gelecekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘Tot kijk, Daniel,’ zei hij, terwijl hij naar de deur liep.
Bakalım ne kadar cesursunuzLiterature Literature
Tot kijk, captain.
Bekle, hayirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tot kijk.
Rory' yi tanirimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tot kijk.
Onu özgür bıraktığını söylediOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tot kijk, Rita.
Senin mendilini istemiyorumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tot kijk, Plukje.
Bence biraz bekleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tot kijk, jongens.
Kızınız benim çok iyi bir arkadaşım olduOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tot kijk.
Hayır, bu çok ayıp!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tot kijk, Lloyd.
O kişinin baban olduğunu bilmek, onu beni koruması için geçmişe...... gönderme kararını etkiler mi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tot kijk, Julio.
Çok hızlı öğrendin ve inanılmaz yağ düşürdünOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tot kijk.
Bu haksızlık!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik zou zeggen tot kijk, maar het lijkt erop dat je hier niet meer zo lang bent.
Becca' nın sevgilisi vermiştirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tot kijk, schat.
En yeni resmi buOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tot kijk, sukkels.
Gidip Trevor' u arayayımOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1240 sinne gevind in 38 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.