trolley oor Turks
trolley
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Turks
Geen vertalings nie
Geskatte vertalings
Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
asma yük arabası. trolley bus troleybüs. trolley car tramvay arabası. trolley man vatman veya tramvay biletçisi. trolley pole arş. off its trolley arştan çıkmış
(@1 : en:trolley )
el arabası, yemek servis arabası
(@1 : en:trolley )
trolleybüs
(@1 : en:trolley )
tekerlekli sandalye
(@1 : pl:wózek )
Araba
(@1 : fr:chariot )
forklift
(@1 : hu:targonca )
Troleybüs
(@1 : cs:trolejbus )
tramvay arabası
(@1 : en:trolley )
bogie
(@1 : pl:wózek )
boynuzları çıkmış. off his trolley kdili. kafadan çatlak.
(@1 : en:trolley )
alışveriş arabası
(@1 : en:trolley )
kaldırmaç
(@1 : hu:targonca )
yük boşaltmak için gövdesi kaldırılıp indirilen araba
(@1 : en:trolley )
yük arabası
(@1 : fr:chariot )
tramvay arabasına elektrik cereyanı veren kol
(@1 : en:trolley )
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vince, als je het gevecht niet naar hen toe brengt... vergeet dan Trolley Park
İnsan çalışmalıopensubtitles2 opensubtitles2
Ze had haar taperecorder verstopt in de room-service trolley... want ze wilde niet dat er iemand uit't hotel achter zou komen.
Selam, Filk, benim, Ray TierneyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Een reiziger van 43 raakte gewond door een gebroken ruit in een trolley...
İyi misin Yates?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik kan je vanaf daar rechtstreeks lijden naar Trolley Park.
Ve ölmelerini önleyeceğini bilsem, hiç düşünmeden onlarla da evlenirdimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Breng me naar Max, Trolley park
Hadi Salindra...... sen akıllı bir kızsınopensubtitles2 opensubtitles2
We hebben een trolley binnen.
Ne kadarlık bir bütçeden bahsediyoruz?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En afgezet worden door je moeder, is zoals een trolley hebben als boekentas, of je grootouders op de mond kussen.
Onu merak etmeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maar volgens Dispatch, zijn trolley verliet het station op de roze lijn Tour tien minuten geleden.
Biraz bekleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Als Scales wilt dat ik de burgemeester wordt van Trolley Park... moet ik de rol maar spelen.
milden uzağa gidebilirsek iyidirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Grote vis kleine vis kartonnen doos Vul de trolley vul
Sen o herifi babamım masasına nasıl getirirsin?opensubtitles2 opensubtitles2
Je gooit Peter Fleming en onze organisatie # %... en een vis voor de krant... en de burchten, Trolley Park... en alle havens zijn van jou
Ve sanki bu kadar mucize yetmemiş gibi, bu gemi aslında yaşayan bir organizma mı?opensubtitles2 opensubtitles2
Breng me naar Max, Trolley park.
Programlamanın o kısmından ben sorumlu değildimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Als Scales wilt dat ik de burgemeester wordt van Trolley Park... moet ik de rol maar spelen
Keyifli misin?opensubtitles2 opensubtitles2
Trolley Park is een eerste klas locatie en jij en je kleine bende betalen geen belasting
Ne dersin, ucuz mücevherat mı?opensubtitles2 opensubtitles2
Ik zorg dat je Trolley Park krijgt
Hadi devam edelimopensubtitles2 opensubtitles2
Becca Weller wil dus een ritje maken op de Ollie Trolley.
Böyle giderse kanser olacağımOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maar nu denk je vooral eraan om je secretaresse te neuken, of stapels geld stelen van je baas en wat meer pijn zou doen, voor een trolley gaan staan of jezelf door je kop schieten.
Seni temin ederim ki, ettiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ze vertelde me dat ze nam de trolley van 27th Street.
Bu sensin, kardeşim, benim olay yerimde yapışkan küçük parmaklarının arasında bir GPS ileOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Malini houdt zoveel van Trolley Park... dat we hem erin begraven.
Oylamayıyapmanın tüm amacı...... yasal olarak geri dönebilmem içindiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik wil dat elke bushalte, elk treinstation, haven, vliegveld, trolleys... foto's heeft van Peggy Carter.
Konukseverlikleri için müteşekkirimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Het gerucht gaat in Trolley Park over een cape.
Evlendiğiniz günü hatırlıyor musun?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De trolley ging kapot.
Sperm içmekten bahsetmiyoruz, Jack bu viskiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bij de receptie sprak hij de twee jongens die vanaf de trolley het avondeten hadden opgediend.
Bunu sana penguen mi söyledi?Literature Literature
Het gerucht gaat in Trolley Park over een cape
Bir temsilciye ihtiyacın varopensubtitles2 opensubtitles2
Er staat geen trolley buiten, de lakens zijn vies en jij bent blank.
Neyse, çok eğleneceğiz.Tabii gerçek Sarah Blanch ortaya çıkmadıkçaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
50 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.