schoonzuster oor Viëtnamees
schoonzuster
nl
de echtgenote van broer of zus, of de zus van de echtgenoot of echtgenote
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Viëtnamees
chị dâu
chị chồng
em chồng
em dâu
Zij is mijn schoonzuster... en haar toestand is het resultaat van mijn vaders zwaard.
Đó là em dâu tôi mà, và tình trạng của em ấy là do lưỡi kiếm của cha tôi gây ra.
em vợ
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dit is mijn schoonzuster.
Cậu thấy nơi này giống công ty điện thoại à?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Door de van-huis-tot-huisrapportjes goed bij te houden, kunnen wij misschien andere familieleden bereiken, zoals een oma, een neef of nicht die nog op school zit, of een schoonzuster die door de week werkt.
Chỉ là... khi ai đó chạm vào da tôi, sẽ xảy ra việc gì đó.- việc gì?jw2019 jw2019
Mirjam was kennelijk jaloers op haar niet-Israëlitische schoonzuster.
Trình điều khiểnjw2019 jw2019
—„Ja, dezen ken ik zeer goed, en ik geloof zelfs, dat hij zijn schoonzuster ook niet zeer genegen is.”
Vẫn theo đúng kế hoạch chứ hả?Literature Literature
Een vrouw weigerde bijvoorbeeld meer dan zeven jaar lang om met haar schoonzuster te praten omdat, zoals de vrouw zegt, „ze mij ongelofelijk smerig behandeld heeft en ik het haar nooit heb kunnen vergeven”.
Có yêu bố không?jw2019 jw2019
Schoonzuster, denk aan uw eer.
Không hỗ trợOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In maart 1934 gingen Clarence en Carl, hun vrouwen, Helen en haar moeder, en Clarence’s schoonzuster en ik — in totaal acht personen — westwaarts om het congres in Los Angeles (Californië) bij te wonen.
Tôi hứa dù thế nào đi nữa chúng tôi cũng sẽ bắt được tên khốn đójw2019 jw2019
Zij is mijn schoonzuster... en haar toestand is het resultaat van mijn vaders zwaard.
Tôi cũng không biết- Đang phục hồi hình ảnhOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Schoonzuster.
Tất cả đều hỏng bétOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik spitste de oren toen mijn schoonzuster mij vertelde over een heel lief en charmant meisje, Ann genaamd, die ,,dolenthousiast” was sinds zij over de waarheid had gehoord en naar de vergaderingen in ons huis zou komen.
là Pekos Oil.Chủ tịch hội đồng quản trị là Yuri Gretkovjw2019 jw2019
10 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.