de jure oor Engels
de jure
Vertalings in die woordeboek Noorweegse Nynorsk - Engels
de jure
en
Latin expression, roughly meaning 'by law'
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Folkemengd: Alle tal gjelder heimehøyrande (de jure) folkemengd.
Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Standing Committee on Veterinary Medicinal ProductsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dei nordlege provinsane vart sjølvstendig, først de facto, og i 1648 de jure.
Dimensions and shape of the catalytic converter(s) (volume, ...): ...ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dei nordlege provinsane vart sjølvstendig, først de facto, og i 1648 de jure.
Just skip down to the labsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sjølv om krava ofte er innteikna på kart over Antarktis, indikerer ikkje dette ein de jure-anerkjenning.
Where' s the aspirins?- Probably in the bathroomParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Maria I (Mary Tudor) (18. februar 1516–17. november 1558) var dronning av England og Irland frå 6. juli 1553 (de jure) eller 19. juli 1553 (de facto) til ho døydde.
Well, we got to do something and it' s not going to involve hurting anyoneParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Inluderar Abkhasia og Sør-Ossetia to område som har erklært sjølvstende og de facto er sjølvstendig men som ikkje de jure er anerkjend av andre statar.
Doyou feel it?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Romania har sterkt motsett seg denne «avtalen», sidan han aldri vart ratifisert av dei to landa, noko som gjer Limba og Slangeøya til de jure rumensk territorium.
Anything to get off your chest?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Prinsippa i denne avhandlinga la likevel grunnlaget for dei seinare arbeida hans om internasjonal rett, De jure belli ac pacis, og eit kapittel kom med i den innflytelsesrike pamfletten Mare Liberum.
You' il wish you hadParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Republikken Nagorno-Karabakh, som oppstod i Nagorno-Karabakh, er framleis ikkje diplomatisk anerkjend av andre land og regionen er framleis de jure rekna som ein del av Aserbajdsjan, trass i at det de facto har vore sjølvstendig sidan slutten av krigen.
Dad, it' s # o' clock, when will hero arrive?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
9 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.