dyktig oor Engels

dyktig

adjektief

Vertalings in die woordeboek Noorweegse Nynorsk - Engels

able

adjektief
Wiktionnaire

capable

adjektief
Wiktionnaire

competent

adjektief
Wiktionnaire

En 2 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

bright · good

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Som ein dyktig databrukar kunne Dimitry overføre gangster-kapitalismen frå heimbyen sin til nettet.
That' s a reliefted2019 ted2019
Dersom du er ein dyktig fotograf, ikkje nøl med å bidra med dei verdifulle bileta dine.
But what if you could?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Loudoun var ein dyktig administrator, men ein forsiktig feltkommandant og plana berre ein større operasjon i 1757, eit åtak på Quebec, hovudstaden i Ny-Frankrike.
Good luck with thatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Han gjorde karriere i den austerrikske marinen, der han blei rekna som ein dyktig sjøoffiser.
I don' t understandParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sjølv om Alexander ikkje var ein dyktig musikar, lærte han raskt og tok snart del i både arrangering og låtskriving, og spelte på alle songane på dei to første albuma til bandet, The Stooges og Fun House.
ALUMINIUM WIREParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hovudinstrumentet hans var gitaren, men han var også dyktig på piano, klarinett, bassgitar, trommer og munnspel.
Well... up yoursParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Loudoun var ein dyktig administrator, men ein forsiktig feltkommandant og plana berre ein større operasjon i 1757, eit åtak på Quebec, hovudstaden i Ny-Frankrike.
They don' t know any betterParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hendrix var ein særs dyktig gitarist og ein pioner innan bruken av forvrenging og feedback i musikken sin.[50] Gjennom desse artistane og andre påverka bluesmusikken utviklinga av rock.[51]
Commission Decision of # December # authorising methods for grading pig carcases in Slovenia (notified under document number CParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dersom du er ein dyktig fotograf, ikkje nøl med å bidra med dei verdifulle bileta dine.
Well, I figured it was about timeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ho er ei veldig dyktig dame som gir mykje inspirasjon til min nyprøvde stil.
Everything is inflatedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hovudinstrumentet hans var gitaren, men han var også dyktig på piano, klarinett, bassgitar, trommer og munnspel.
Hey, smoke a fucking peace pipe!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Marchand skal ha stukke av før konkurransen fann stad, visstnok redd for å møte Bach som var kjend for ein stor virtuos og dyktig på improvisasjon.
Now, hurry up and fight!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Om ein vil bygge ei forskerkarriere, er det ikkje nok å vere fagleg dyktig, eller ha eit stort talent, seier Hagen.
It' s about three years of trainingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dersom du er ein dyktig fotograf, ikkje nøl med å bidra med dei verdifulle bileta dine.
AbsolutelyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Per var ein dyktig spelemann og damesjarmør.
Gentlemen, pleaseParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
- Om ein vil bygge ei forskerkarriere, er det ikkje nok å vere fagleg dyktig eller ha eit stort talent, seier prorektor ved UiB Margareth Hagen.
I have a hardship that nor you imagine. you do not have much imagination, that is knownParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Han var ein dyktig teiknar og laga mange karakteristiske portrett av familie og vener.
Well, I guess I' il go back to being the bossParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Loudoun var ein dyktig administrator, men ein forsiktig feltkommandant og plana berre ein større operasjon i 1757, eit åtak på Quebec, hovudstaden i Ny-Frankrike.
Insinuate yourself into her lifeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Som student var han ein dyktig fotballspelar og spelte for det danske landslaget under sommar-OL 1908, der han vann ein sølvmedalje.
I can' t talk to WinslowParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hendrix var ein særs dyktig gitarist og ein pioner innan bruken av forvrenging og feedback i musikken sin.
The numbers and/or symbols identifying the engine type and vehicle type must be indicatedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Barthes var ein dyktig og lovande student og studerte i perioden 1935 til 1939 ved Sorbonne, og fekk diplom.
I think we all agree that war is a bad thing - that is motherhood and apple pie.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Published 20-01-2021 Deadline: 09-02-2021 Operasjonell leiar for Merchandise Flåm AS søker etter ein dyktig leiar til ein nyoppretta stilling som operasjonell leiar for avdeling Merchandise.
I lost my grip!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hendrix var ein særs dyktig gitarist og ein pioner innan bruken av forvrenging og feedback i musikken sin.
It is little more than legalized theft from today's youngParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sjølv om enkelte tilhengjarar sakna den eksperimentelle haldninga og noko av den spesielle estetikken Eno hadde ført til bandet, var den klassisk trente Jobson ein dyktig musikar.
I didn' t know you were cruising for men in trainsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Han var òg ein dyktig teiknar, og gjorde mange illustrasjonar for publikasjonar om marine evertebratar.
Get your little fanny back to Sunday schoolParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
45 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.